Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 24.1

Учитель Линь, с которой Янь Шуюй умирала от желания встретиться, так и не появилась, но супер занятой генеральный директор Чжоу, с другой стороны, снова пришел навестить ее на работе.

На этот раз Янь Шуюй почувствовала осложнение, вызванное визитом босса. Она не была уверена, хорошо это или плохо, что он пришел в пятницу вечером, а не в выходные.

Встреча должна была произойти на выходных. Будет ли это суббота или воскресенье – решать учителю Линь; Янь Шуюй все равно будет на работе. Она также предупредила и другого человека, вовлеченного в это дело – Чжан Юаньбао должен был оставаться в кафе в течение следующих двух дней, чтобы он также мог лично встретиться со своим будущим учителем и высказать любые мнения или предложения, которые у него могут появиться.

Обычно родители принимают подобные решения, и не имеет значения, присутствует ли их ребенок лично. Но поскольку Янь Шуюй была новичком в воспитании детей, она хотела бы думать о себе как о ком-то удивительном и прогрессивном. Девушка предпочитала обсуждать это с сыном, а не принимать за него все решения, хотя ему было всего пять лет.

Посоветовавшись с мальчиком, когда Янь Шуюй в следующий раз отвела его в садик, она предупредила воспитателя. Та сказала, что их репетиции почти закончились, и малыш был одним из тех, кто лучше всех выучил свою роль. Для него было бы нормально пропустить занятия на одних выходных.

Именно так был составлен план для счастливого малыша Чжан Юаньбао на выходные. Если бы Чжоу Циньхэ тоже случайно появился в эти же дни, он мог бы столкнуться с ребенком. Янь Шуюй волновалась, что история будет разворачиваться так же, как и в романе, и что ее сын будет без ума от отца главного героя. Если бы она могла добиться своего, они бы никогда больше не встретились.

Но это было чистой удачей, что большой босс решил навестить их в пятницу. Если сравнивать с его прошлым поведением, он не вернется еще дней десять или, по крайней мере, неделю. К тому времени ее сын уже освоится в своем новом образе жизни – между детским садом, музыкальной школой и домом, и у него не будет времени ходить в кафе. Босс мог бы быть там с главным героем хоть каждый божий день, и ей не о чем было бы беспокоиться.

Пока девушка об этом думала, ее головная боль затихала. Ее сердце больше не колотилось. Когда босс прошел мимо нее, она даже одарила его счастливой улыбкой, прежде чем продолжить свое выступление.

В прошлом Чжоу Циньхэ бывал здесь только во время полуденного чаепития. Сегодня он пришел почти в восемь вечера, как и другие работники.

Кафе было очень удобно расположено рядом с торговыми центрами и офисными зданиями, так что большинство их клиентов были белыми воротничками, идущими туда, чтобы немного отдохнуть после работы и ужина. Это также любимое место для встреч офисных работников; таким образом, семь-восемь вечера было самым оживленным временем.

И это также время игры Янь Шуюй.

Хорошенькое личико приветствовалось везде. Девушка была в этом кафе уже больше месяца и стала самой большой достопримечательностью магазина. Половина посетителей в этот час приходили сюда посмотреть на ее выступление.

Кофейня, в которой обычно царила тихая атмосфера, теперь была битком набита посетителями, но они совсем не шумели. Как только Янь Шуюй садилась за пианино, все синхронно понижали громкость и сосредоточивали свое внимание на середине помещения. Как бы они ни были сосредоточены, любой подумал бы, что это какой-то концертный зал.

 

http://tl.rulate.ru/book/30392/806832

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо!🐰
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Так она работает в кафе-ресторане или магазине? Если я правильно помню, то тут ближе по смыслу "клуб".
Развернуть
#
Девушка предпочитала обсуждать это с сыном, а не принимать за него все решения, хотя ему было всего пять лет.
Гг - Сынок, в какую факультет ты хочешь вступить? В юридическую или медецинскую?
Сын Гг - Хачу Канфету! Хачу делать Канфету!!!
Гг - Извините, мой сын хочет в кондитерскую вступить!
Экзаменатор - Извините конечно, но здесь проводиться вступительный экзамент на Бухгалтерию...
Развернуть
#
В одном ресторане был и пианист и вокалистка, но они так громко выкрутили колонки, что было невозможно слушать. Учитывая что мы с друзьями хотели пообщаться - было неловко.
Так что меня умиляет когда автор пытается подсечь черту что "все" были довольны.
Развернуть
#
Живая музыка отличается от колонок
Развернуть
#
А вокалистку вы куда включаете? Не в микрофон? Найдите мне девушку что своей гортанью перекроет шум тридцати столов и двадцати официантов с подносами.
А электрофано? Скажете, что вот два человека для вас презентуют в реальном времени - не живая музыка? Концерт на электрогитарах тоже мимо?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь