Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 12.2

Думая об имени, Янь Шуюй чувствовала, что все это должно было произойти после того, как она переселилась. Девушка никогда в жизни не встречала человека с таким же именем, как у нее самой. Ее имя было выбрано братом дедушки, профессором колледжа. Многие говорили, что оно звучит очень поэтично. И у первоначального владельца было точно такое же. Совпадение? 

Конечно, хорошо, что настоящая Янь Шуюй смогла сбежать от своей бедной и глупой семьи и обрести новую личность, теперь они никогда не смогут ее найти. 

Если не считать личности предшественницы, они были вместе еще до совершеннолетия. Кроме того, девушка была беременна до свадьбы. И свидетельство о браке, и свидетельство о рождении Чжан Юаньцзя были сложными вопросами, но ее покойный муж позаботился обо всем этом. Именно поэтому Янь Шуюй не нужно было ни о чем беспокоиться после ее переселения. 

С этой точки зрения она действительно чувствовала, что отец ее сына был удивительным человеком. Если бы он не умер так рано, то мог бы даже стать большим боссом банды. Злодейский босс, вероятно, получил свою выдающуюся наследственность от отца. 

Если Янь Шуюй и сокрушалась, то Чжан Юаньцзя, который был полон тоски по отцу, определенно преисполнился гордости. Моргая своими прозрачными глазами, он умолял:  

– Мама, не могла бы ты рассказать мне больше о папе? 

Маленький ребенок определенно знал, как давить на жалость. Сначала он просто хотел увидеть своего папу, а теперь стал о нем расспрашивать. Янь Шуюй собиралась немного подразнить его, но, учитывая его психическое здоровье, девушка не отказалась от его просьбы.  

– Хорошо, но тебе придется пообещать мне, что в будущем ты больше не будешь вспоминать о папе. Нам нужно привыкнуть к жизни без твоего отца и двигаться дальше. Хорошо? 

Чжан Юаньцзя прикусил губу и, в конце концов, согласился на ее условие, но даже в своем юном возрасте он знал, что такое честный обмен:  

– Хорошо, но ты должна будешь рассказать мне обо всем, что я хочу знать! 

На этот раз Янь Шуюй даже не попыталась увильнуть от ответа:  

– Я расскажу тебе все, что знаю сама. Ладно, иди ложись в постель, дай мне сначала все убрать. 

Чжан Юаньцзя часто оборачивался, возвращаясь в постель. Янь Шуюй быстро собрала все обратно с пола и засунула в ящик, прежде чем пойти в ванную и вымыть руки. Вернувшись к краю кровати, она увидела, что малыш изо всех сил старается держать глаза открытыми. 

Девушка не смогла сдержать улыбку:  

– Не хочешь ли ты сначала вздремнуть? Мы можем поболтать сегодня вечером. 

Маленький мальчик упрямо выразил желание немедленно продолжить начатое. Янь Шуюй не нужно было дремать, так что ей было все равно. Она удобно откинулась на подушку и сказала:  

– Хорошо, теперь ты можешь спрашивать меня о чем угодно. 

Янь Шуюй ожидала, что первый вопрос будет о том, что было самой большой силой папы, вместо этого маленький ребенок вздохнул и спросил очень взрослым тоном:  

– Почему папа больше не с нами? 

– Хм... – этот вопрос застал Янь Шуюй врасплох. Она быстро собралась с мыслями и сказала: – папа сделал все это для нас. Ты тогда был еще совсем крошкой, тебе нужно было молоко и кто-то, кто бы заботился о тебе, так что ему приходится зарабатывать деньги, чтобы содержать нас троих. Однажды он попал в аварию на работе и покинул нас. 

Янь Шуюй чувствовала, что была гением, который передал бандитскую перестрелку именно таким образом. После того, как ее сын услышал эту историю, он опустил голову и расстроенно сказал:  

– Это все моя вина. 

– Конечно же, нет! Папа любил Юаньбао больше всего на свете. Он сделает для тебя все, что угодно. 

Твой собственный отец был таким милым, что тебе не нужно завидовать папочке главного героя, понял? Янь Шуюй изо всех сил старалась сформировать у своего сына позитивный воспоминания о своем отце. 

Чжан Юаньцзя был так же любопытен, как и все остальные дети. Если бы у него было достаточно времени, он мог бы задать буквально десятки тысяч вопросов. Его маленький ротик за весь день ни разу не остановился. В конце концов, он даже стал сплетничать:  

– Как познакомились мама и папа? 

– Мы знакомы с тех пор, как были детьми. Мы выросли вместе. 

– Значит, мама знала папу, когда он был в возрасте Юаньбао? – малыш посмотрел на нее с удивлением. – Папа был таким же милым, как Юаньбао, когда был ребенком? 

По правде говоря, Янь Шуюй не нашла никаких воспоминаний первоначального владельца о ее покойном муже, когда он был ребенком, возможно, потому, что это было слишком давно. 

Воспоминания начинались со времен ее поздних школьных лет, как раз перед тем, как девушка начала ходить в среднюю школу. И первоначальный владелец, и ее покойный муж жили в бедной и отдаленной деревне, где не было собственной школы. После третьего класса они должны были пойти в школу в соседней деревне. Каждый день приходилось идти через холм почти час. В деревне было не так уж много девочек, и еще меньше тех, кто ходил в школу. Каждый день, когда Янь Шуюй ходила в школу и обратно, ее дразнили какие-нибудь мальчишки. Наконец, она подружилась с Чжан Сяолу, человеком, которого большинство детей обычно избегают, и ее больше никогда не запугивали. 

http://tl.rulate.ru/book/30392/727414