Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 70.1

Проиграв битву, Янь Шуюй, наконец, смирилась со своей судьбой и в эту субботу повела детей в парк развлечений. Другой шофер, который сменял Чжан Яна, наконец появился и ждал их внизу рано утром.

Янь Шуюй предположила, что шофер будет тем же самым, которого она видела раньше, в тот день, когда босс случайно столкнулся с ней во время похода по магазинам. И снова богатство мужчины превзошло ее ожидания. Тот, кто появился сегодня, был «Шофером под номером три», которого она никогда раньше не видела. О, богатые люди могут быть такими чрезмерными!

Несмотря на то, что она и шофер номер три никогда не встречались, в конце концов, он был на жалованьи у босса и, естественно, узнал бы молодого мастера. Вот почему когда Янь Шуюй появилась на улице с одним ребенком в левой руке и одним в правой, он быстро подошел к ней и с энтузиазмом сказал:

– Доброе утро, госпожа Янь и два молодых мастера. Мы собираемся сразу направиться в парк развлечений?

Ответ был очевиден. Двое ребят говорили о парке всю ночь напролет, прежде чем уснуть. Мальчики больше не могли ждать. Поэтому, естественно, они должны были направиться прямо туда.

Как обычно, у маленьких детей есть свои собственные специальные детские кресла. Пока малыши сидели рядом друг с другом и продолжали болтать, Янь Шуюй, наконец-то, смогла, по крайней мере, на какое-то время, счастливо путешествовать по Интернету.

Тем не менее, босс точно знал, когда писать:

[Вы уже вышли? Ты встретилась с моим шофером?]

Янь Шуюй дала ему знать, что они уже были в машине и, наконец, не смогла удержаться, чтобы не спросить:

[Сколько именно у тебя шоферов?]

Несмотря на то, что тот умело ориентировался в WeChat, интернет-сленг не был его сильной стороной. В конце концов, как бы он ни был занят каждый день, когда у него может найтись время для серфинга в Интернете? Тем не менее, это не помешало ему понять, что Янь Шуюй издевается над ним. Он немного помолчал и, наконец, дал ей очень хороший ответ:

[Все, чего я хочу, — это ты.]

Янь Шуюй быстро набрала ответ на своем телефоне и как раз в тот момент, когда она собиралась отправить [Эй! Кто хочет покататься с тобой?] – босс быстро отправил еще одно сообщение: [Ты умеешь водить машину?]

Янь Шуюй на несколько секунд погрузилась в таинственное молчание, прежде чем поняла, что в слове босса «вождение» не было никаких намеков. Все это было только у нее в голове. Наконец, она неуверенно ответила:

[Возможно... А что?]

Если они говорили о водительских правах, то у прошлой Янь Шуюй они есть. Она получила свое еще до того, как скончался ее покойный муж. Девушка сбежала с парнем еще до того, как они вдвоем окончили старшую школу. После того, как заработали немного денег, он знал, что нужно пойти и позаботиться о семейном домашнем реестре. Он также забрал свидетельство о браке и взял с собой жену, чтобы получить их водительские права. У парня, несомненно, был план. Если бы он не умер так рано, и его жена продержалась с ним еще несколько лет, она тоже могла бы жить богатой жизнью.

Но это не имело значения. Дело в том, что босс спрашивал ее, есть ли у нее водительские права. Она была не совсем уверена, как ему ответить. Девушка сама умела водить машину. В конце концов, у ее семьи есть машина, и отец разрешал ей садиться за руль еще до того, как у нее появились права. Как только девушка их получила, ее отец купил себе новую машину, а она стала ездить на старой. Янь Шуюй не сказала бы, что была очень опытным водителем, но, по крайней мере, могла без проблем поставить машину на стоянку.

К сожалению, ее предшественница никогда не прикасалась к автомобилю с тех пор, как получила водительские права. Как бы Янь Шуюй ни была уверена в себе, она не могла дать никаких гарантий.

http://tl.rulate.ru/book/30392/1518554