Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 49.3

Но это нормально, что она не могла сохранить свою личность, пока босс так себя вел. Чжоу Циньхэ, выглядевший совершенно спокойно, протянул ей другую руку и легко взял обе ее ладони в свои, как будто держал какое-то сокровище. Он внимательно спросил:

– Тебе холодно?

– Нет, – сказала Янь Шуюй дрожащим голосом, – но я чувствую себя такой счастливой…

Некоторое время мужчина молча изучал ее. Поняв, что слишком много думает, он снова улыбнулся.

– Завтра выходные, тебе нужно идти на работу?

Девушка кивнула. Словно поняв что-то, она подняла глаза, улыбнулась ему и спросила:

– Ты пытаешься пригласить меня на свидание?

Чжоу Циньхэ посмотрел на нее сверху вниз.

– Могу я получить такое удовольствие?

Янь Шуюй была умиротворена его почтительностью, и серьезно сказала:

– Не завтра. Теперь уже слишком поздно беспокоить менеджера Яна и остальных. Посмотрим, что будет в воскресенье.

Если бы речь шла о рабочем дне, все было бы гораздо проще. Янь Шуюй могла бы сообщить менеджеру Яну и остальным в тот же день. Но выходные были самым напряженным временем в кафе. Даже она не хотела злоупотреблять своими отношениями с Ян Цзыфэном, чтобы добиться своего. Главным образом потому, что менеджер Ян уже сделал для нее много исключений. Она хотела делать то, что необходимо, до своего последнего рабочего дня в кафе. Янь Шуюй считала, что карьера и любовь должны быть сбалансированы, она чувствовала, что не должна просить слишком много. Девушка не могла не пожаловаться боссу. Чжоу Циньхэ погладил ее по голове, слегка усмехнулся и сказал:

– Бедняжка.

Они уже вошли в вестибюль. Холодный ветер не мог проникнуть внутрь, и в здании было заметно теплее. Чжоу Циньхэ высвободил левую руку. В конце концов, в вестибюле здания было светло, и постоянно ходили люди. Было бы неловко находится в то же позе, в которой они были снаружи.

Янь Шуюй тоже продолжала держать его одной рукой. Ей явно понравились действия и тон босса. Она так улыбалась, что ее глаза превратились в одну прямую линию. Затем она услышала, как босс спросил:

– Во сколько ты завтра начинаешь работать?

– Завтра я работаю в вечернюю смену. Начинаю в обед, в половину второго.

Чжоу Циньхэ, казалось, совсем не удивился нестандартному началу рабочего дня. Не теряя ни секунды, он спросил:

– Может быть, мы завтра пообедаем вместе?

Теперь, когда они были парой, Янь Шуюй кивнула, не слишком задумываясь.

– Конечно, куда пойдем?

– Что бы ты хотела съесть?

У девушки, на самом деле, не было ответа на этот вопрос. Она немного подумала и мудро ответила:

– Что-нибудь вкусное.  

Чжоу Циньхэ усмехнулся.

– Ладно, тогда завтра решим.

Янь Шуюй не возражала. Она еще не заметила, но каждый раз, когда она встречалась с боссом, он уже все планировал, и каждый раз еда была хорошей. Сама того не осознавая, она уже очень сильно зависела от Чжоу Циньхэ. Ей не нужно было ни о чем беспокоиться, когда она выходила с ним.

Счастливо кивнув, девушка улыбнулась и сказала:

– Завтра я должна взять с собой третье колесо.

– Юаньбао? – удивленно переспросил Чжоу Циньхэ, который всегда отличался мягким темпераментом. – Я думал, что это будет свидание только для нас двоих.

Девушка растерялась.

– Но у Юаньбао завтра нет занятий, и я не могу оставить его дома одного, когда иду развлекаться.

Чжоу Циньхэ одарил ее глубоким и многозначительным взглядом и, наконец, смиренно улыбнулся. Он погладил ее по голове и сказал:

– Я просто шучу. Я тоже возьму с собой Сяо И. Он давно не играл с Юаньбао.

Она чувствовала, что босс только что свысока посмотрел на ее интеллект. Янь Шуюй со своим характером сразу почувствовала себя несчастной.

До сих пор он был высоким и могущественным боссом, а она – просто мачехой, которая встретит свою жалкую судьбу. Из-за разрыва в статусе она все время ходила вокруг него на цыпочках. Но сейчас все изменилось. Теперь они были обычной парой, которая встречалась друг с другом. Ей не нужно пресмыкаться перед ним, чтобы выйти за него замуж, так что они на равных. И более того – босс ухаживал за ней, и девушка даже отказывала ему. Все это давало ей чувство превосходства перед боссом. Теперь она собиралась надуться и пожаловаться, но в следующую секунду услышала «динь», и лифт спустился на первый этаж. Янь Шуюй решила немедленно отпустить мужчину. Она забрала свою руку и сказала:

– Спокойной ночи!

Девушка без колебаний вошла в лифт, но когда обернулась, то увидела, что Чжоу Циньхэ последовал за ней. Янь Шуюй запаниковала.

– Зачем ты сюда зашел?

Несмотря на то, что он был там всего один раз, Чжоу Циньхэ как ни в чем не бывало нажал кнопку ее этажа, и двери медленно закрылась.

– Провожу тебя до самого конца, – небрежно бросил он. – Разве это проблема?

Янь Шуюй покраснела. Она была более чем счастлива, но дома маленький ребенок. Девушка взглянула на других людей внутри лифта и удостоверилась, что они стоят к ним спиной. Скорее всего, они их даже не заметили. Она прошептала боссу:

– Юаньбао дома. Сейчас не самое подходящее время…

На этот раз он был уверен, что ее разум не был чистым.

Чжоу Циньхэ всегда считал, что предпочитает женщин, похожих на леди – консервативных и сдержанных, так как это означало меньше неприятностей. Но теперь, глядя в сверкающие глаза Янь Шуюй, он понимал, что в ее голове уже разыгрывались всевозможные сцены. Чжоу Циньхэ не чувствовал никакой неловкости, которую себе представлял. Напротив, мужчина нашел это еще более интересным.

С улыбкой он наклонился и прошептал ей на ухо:

– А что в этом плохого?

http://tl.rulate.ru/book/30392/1243791