Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 45.1

Янь Шуюй вовсе не собиралась шутить. Напротив, она действительно хотела знать, что задумала Цинь Лои, чтобы помешать ей стать госпожой Чжоу.

Тем не менее, с точки зрения Цинь Лои, Янь Шуюй была упряма и совсем не заботилась о том, что сказала.

Цинь Лои была очень зла. Она полагала, что теперь, когда эта девушка связала себя с боссом Чжоу, она была похожа на собаку, которая впилась зубами в кость. Не было способов заставить ее отпустить его.

Женщина рассмеялась и сказала:

– Уверена? Может ли это быть еще более очевидным? Даже не думай, вот, например, бывшая жена Чжоу Циньхэ, которая является матерью Чжоу И… Ты ведь встречалась с мальчиком, верно? Она была красавицей в нашем кругу. Твой внешний вид, может быть, выше среднего у простолюдинов, но ты не стоишь и кончика пальца бывшей жены Чжоу Циньхэ.

По правде говоря, Цинь Лои на самом деле не думала, что бывшая жена босса Чжоу была так хороша. По крайней мере, по ее мнению, ее дочь была лучше и всегда являлась идеальной парой для Чжоу Циньхэ. Но, даже если бывшая жена босса не была столь совершенна, Янь Шуюй все равно до нее не доставала.

Тем не менее, внешний вид и семейное происхождение бывшей жены босса Чжоу были, безусловно, безупречны, даже по сравнению с ее дочерью. Вот почему Цинь Лои постоянно хвалила ее перед Янь Шуюй, желая заставить отступить.

 – Она была не только самой красивой девушкой в нашем кругу, но и разносторонне одаренной любимицей Линь. Их брак был известен как брак, заключенный на небесах. И если кто-то вроде госпожи Линь не смог удержаться на посту госпожи Чжоу, что заставляет тебя думать, что ты сможешь?

Услышав, как она описывает бывшую жену босса, как будто та была феей из книги сказок, Янь Шуюй очень удивилась – внешний вид был одной из ее лучших черт, но она даже не была самой красивой женщиной, которую босс видел. Его бывшая жена была красивее и больше походила на фею, чем она сама… Итак, что же он тогда в ней нашел?

Но девушка не тратила слишком много времени на размышления об этом. В конце концов, у Янь Шуюй не было слишком глубоких чувств к боссу. Самое сильное, что она сейчас ощущала – какое-то тщеславие. Это означало, что девушка не будет испытывать никакого комплекса неполноценности после того, как выслушает описание Цинь Лои. Она думала об этом, скорее, как о рассказе.

Биологическая мать главного героя – бывшая жена босса – вообще не упоминалась в книге. Без обид, но девушка предположила, что та преждевременно умерла. Но, судя по тому, что говорила богатая женщина, она просто развелась с боссом.

Теперь Янь Шуюй была переполнена любопытством.

– Почему же тогда босс Чжоу расстался со своей женой?

Что случилось с браком, заключенным на небесах?

Стоп, почему Цинь Лои вдруг почувствовала, что дала своему противнику слишком много информации? Но она пришла сюда сама. Нужно быть увереннее, женщина не собиралась отступать сейчас. Цинь Лои продолжала работать над тем, чтобы сбить уверенность Янь Шуюй.

– Непримиримые разногласия, – холодно ответила она. – Не каждая женщина может занять место рядом с ним. Неужели ты действительно думаешь, что он женится на тебе только потому, что ты ему сейчас интересна?

Какой позор. Янь Шуюй действительно так думала до того момента, как появилась эта дама. Она предположила, что босс ухаживает за ней, чтобы она могла стать мачехой главного героя.

Теперь, выслушав анализ, Янь Шуюй внезапно поняла, что переоценила себя – босс ухаживал за ней только потому, что ее техника была немного выше среднего, и они оказались совместимы в постели. Он просто хотел случайных отношений. У его семьи все еще очень высокие стандарты. Единственная причина, по которой мачеха в романе смогла стать его женой, заключалась в том, что она потратила много времени и усилий, работая над боссом и главным героем. Другими словами – до тех пор, пока она не будет усердно работать над этим, босс не будет добровольно поднимать вопрос о браке.

http://tl.rulate.ru/book/30392/1200110