Готовый перевод Забава для Высших / Забава для Высших: Глава 2. Двое. Часть Третья.

Собравшись, мы отправились ко мне домой. При других обстоятельствах у меня бы возникли кое-какие пошленькие мысли, но, к сожалению, ситуация не располагала. В данный момент мне хотелось лишь одного — хорошо поспать. 
На протяжении всего пути мы шли молча. Я слишком устал, чтобы о чем-то говорить, а Элис, вероятно, была не в том настроении, чтобы разговаривать. И так, в полной тишине, мы дошли до моего скромненького жилья. 

Зайдя в квартиру, которую я до сих пор запирал на ключ по привычке, я скинул сумку и направился к своему любимому дивану. Грузно плюхнувшись на диван, я уже собирался лечь спать, как Элис спросила у меня:

— Я… я точно могу остаться?

— Э? О чем это ты? Если я сам предложил тебе, то никаких возражений на этот счет не имею. Располагайся.

— Спасибо, — еле заметно улыбнулась Элис.

Это последнее, что я услышал от нее перед тем как вырубиться. Сон срубил меня почти мгновенно. Стоило мне только коснуться подушки, как я оказался в волшебном мире снов. Только мой мир снов был никак не «волшебным», а скорее наоборот — «ужасным». Мне снилось, что я, в каком-то крутом снаряжении, уничтожаю всяких тварей наподобие «чужих», но как бы не старался, этих тварей становилось все больше и больше и, в итоге, меня съедают заживо. Странным было то, что я наблюдал эту картину сверху, как в игре от третьего лица, но совершенно точно знал, что этот человек — я. А когда меня начали поедать, вдалеке я увидел какую-то незнакомую фигуру. Как только попытался разглядеть ее, в глаз мне ударил свет и я проснулся. 

Как только я открыл свой единственный глаз, перед собой я увидел Элис, которая заботливо вытирала пот с моего лба. Это меня абсолютно выбило из колеи. Загадочный кошмар, да еще и заботливая Элис… Я не понимал, что вообще происходит.

Не смотря на то, что я открыл свой глаз и пристально смотрел на нее, Элис не отошла от меня и не показала ни капли смущения. Происходит что-то странное. А? Может это сон во сне? Хм-м-м… Вполне может быть… Я решил проверить достоверность происходящего, убедиться, что это не сон. Ну, я схватил ее за грудь. Не знаю почему в голову мне пришел именно этот метод, но, надо признать, мне понравилось.

— Я думала, что мы еще не настолько близки, — убирая мою руку, проговорила Элис, — надеюсь, такого больше не случится…

— А? П-прости! Я думал, что сплю, вот и решил убедиться в обратном.

— Приводишь в себя поцелуем, убеждаешься, что не спишь лапая мою грудь… Кажется, ты просто обычный извращенец.

— С тобой трудно поспорить, что есть того не отнять. Это в мужской природе!

— … 

— А? Я опять сказал глупость? Прости меня, Элис. Я исправлюсь, наверное… Как твое состояние?

— Если ты о смерти Жанны, то мне уже полегче об этом думать…

— Это хорошо, очень хорошо. Не стоит зацикливаться на этом, ты должна жить дальше!

— Не думаешь, что говоришь грубые вещи?

— Э? Черт его знает, я не очень хорош в общении. Не обращай внимания на мои слова.

— Я запомнила.

— Э? Ты это серьезно? Я же не в прямом смысле!

— Хе-хе, — Элис засмеялась.

А-а-а, черт, как же она прекрасна! Я никогда не видел ее настоящей улыбки, но не думал, что она будет столь прекрасна. Стоп. Так и влюбиться недолго. Или я уже? Если бы не ее странное поведение, то, наверное, влюбился бы в нее с первого взгляда. Прекрасные голубые глаза, длинные черные волосы, невероятно красивое личико, да и пропорции у нее то, что надо. Только что сам проверил. Агх, о чем я только думаю, сейчас не время для любви. Скоро ночь!

— Ладно, — я сел на край дивана, — пора собираться, скоро скинут коробки.

— Мне пойти с тобой?

— Как хочешь, я не стану тебя заставлять. Если ты хочешь остаться, то оставайся.

— … извини…

— Все в порядке, ты не в том состоянии, чтобы идти куда-то. Я уйду перед наступлением темноты, мне нужно еще кое-что опробовать.

— Хорошо.

Приняв освежающий душ, я начал собирать все необходимое для предстоящей ночи. Кто его знает, что может произойти. Закинув воду, немного еды, два фонарика, пистолет, что остался у меня с прошлой ночи и немного медикаментов, я был почти полностью готов. Оставалось взять только одно — ту черную перчатку, что я получил из коробки. Именно из-за нее я и иду раньше положенного. Инструкция это хорошо, но я так и не проверил эту перчатку на практике. Если в важный момент я не смогу ей воспользоваться, будет очень худо.

Проверив наличие всех вещей, я попрощался с Элис и вышел на улицу. Дело близилось к закату. Солнце уже было низко и скоро должно было зайти за горизонт. Если судить по первому дню, то коробки сбрасывали около 23-ех часов вечера, значит у меня есть часа три, или около того, до сброса коробок. Это время нужно потратить с пользой. 

Вспоминая расположения ветхих зданий и заброшенных строек, я выбрал ближайшее место и направился к нему.
Примерно через десять минут неспешного бега, я оказался около длинного шестиэтажного здания. Это была одна из заброшенных строек. По проекту, здание должно было быть десятиэтажным, но что-то пошло не так и все строительные работы были приостановлены. Теперь, это здание послужит для меня отличной тренировочной площадкой.

Достав из сумки тот самый серый цилиндр, в котором были описание и инструкция черной перчатки, я начал еще раз внимательно читать инструкцию по применению. В инструкции было написано, что на перчатке есть 3 кнопки, каждая из которых отвечала за определенный режим. Красная — ближний бой, желтая — средние дистанции, белая — дальний бой. Каждый из режимов поглощал определенное количество «энергии», ближний бой, например, поглощал меньше всего «энергии», а дальний бой, наоборот, больше всего. Особенно это касалось темной сферы, которую, судя по описанию, можно было увеличить до размера целого здания. 

Все это я понимал, но не понимал одного — что это за «энергия», откуда она берется? В описании говорилось что-то о врожденном таланте к управлению элементарной энергией. И что это, собственно говоря? Это что-то вроде маны или же, нет? Черт разберет… 

Не став далее углубляться в тему «энергии», я надел перчатку на руку. Поначалу никакого дискомфорта не было, но потом я почувствовал будто в мою руку всадили кучу иголок. Сначала колола лишь кисть, но затем, постепенно, покалывания перешли на все мое тело. Это было настолько неприятно, что я не мог долго стоять и упал на землю. Я катался, крутился на земле, чесал свою кожу, в общем, делал все, что мог, но это покалывание не проходило. Так прошло несколько минут. Мое тело продолжало испытывать жуткий дискомфорт, но, в один момент, мое сознание начало утекать от меня, а спустя еще десяток секунд я вырубился.

Не знаю сколько прошло времени, но когда я очнулся уже была ночь. Сначала я серьезно разволновался насчет коробок, но потом решил, что лучше разобраться в произошедшем со мной. Итак, надев перчатку, меня начали пронзать какие-то иглы, а затем я отрубился. Первое, что пришло в голову — в меня что-то ввели. И, видимо, я не ошибся. Вокруг перчатки я видел переплетающиеся черные ручейки, которые создавали вокруг нее подобие сферы. И что это за ручейки? Догадки есть, но я не уверен… 

Хорошо. Возможно, я провалялся здесь недолго и коробки еще не были сброшены. Если это так, то мне нужно поторопиться и разобраться в использовании этой чертовой перчатки. В любом случае, чем быстрее я это сделаю, тем лучше.

Сжав руку в кулак, я активировал перчатку. На ладони засветился большой круглый камень синего цвета, сигнализирующий об активации перчатки и готовности к использованию. И как только это произошло, перед моим взором появилось системное оповещение:

Ха? Похоже на «статус» из рпг-игр, но немного не то. Нет никаких характеристик, только одна «энергия». Это все, конечно, очень хорошо, но не пора ли попрактиковаться в использовании этой энергии?

http://tl.rulate.ru/book/3027/56283