Готовый перевод The Undetectable Strongest Job: Rule Breaker / Сильнейший в мире класс скрытности: Разрушитель правил: Глава 156. Авантюристы Понсонии ранга А

Авантюристы Понсонии ранга А

-

Прошли годы с тех пор, как кто-то в последний раз пользовался королевским конференц-залом. Покойный король не любил дискуссий и ни разу не менял принятых им решений.

Девушка лет двадцати пяти сидела на стуле, который выглядел бледно по сравнению с троном рядом с ним, но все еще был довольно элегантным. Принцесса Кудистория наблюдала за спором, или, скорее, обменом мнениями, происходящим перед ней.

- Армия принца… Нет, больше не нужно его так называть. Армия повстанцев - это не что иное, как разношерстная толпа. Подумать только, армия Эйнбиста присоединилась к нему. Вы просто не можете ожидать ничего хорошего от полулюдей.

- Вот именно. У слабых полулюдей нет ни единого шанса против тяжелой пехоты Понсонии.

- Проблема теперь в том, что они заперлись в Литер Эльке, городе-форте.

- Что за сборище трусов. Даже объединившись с полулюдьми, они все равно прячутся там.

- Ха-ха-ха. Чертовски верно.

Военные чувствовали себя уверенно. Но Кудистория думала, что они не видят суть ясно, что им не хватает предвидения.

В войне против Квинблэнда силы Империи были близки к победе Понсонии, благодаря ее тяжелой пехоте. Укрепление обороны Квинблэндом способствовало этому, но сказать, что армия Понсонии явно превосходила их, было бы ошибкой. По крайней мере, так говорилось в отчете. Королевству удалось прорвать оборону врага только благодаря человеку, сидящему рядом с принцессой, капитану Рыцарского ордена Лоуренсу.

Капитан закрыл глаза и скрестил руки на груди. Точно так же молчал и доблестный маркграф Гругшильт, сидевший в дальнем конце зала. Что касается того, почему он сидел на краю, подальше от других высокопоставленных военных чиновников, то это было потому, что его войска не размещались в столице. Его войска должны были оставаться на границе. Хотя он уже приказал некоторым из них отправиться в столицу, они, вероятно, не успеют к битве.

- Ха. Громкие слова исходят от парней, которые даже не могли пробиться сквозь стены Квинблэнда.

Кто-то озвучил то, о чем думала Кудистория. Он тоже сидел на дальнем конце стола. В то время как большинство мужчин в комнате щеголяли в военной форме, украшенной медалями, он носил повседневную одежду, такую, какую носят обычные горожане. Его наряд казался неуместным в замке.

- Эй, Сенкун. Ты действительно только что это сказал? Ты с ума сошел, парень.

- Это правда.

Два человека рядом с ним заговорили. Они тоже носили одинаковую повседневную одежду.

- Что ты сказал?!

- Ты хочешь, чтобы я повторил это еще раз? О, да! Разве не очевидно, что у Эйнбиста будут планы по противодействию тяжелой пехоте? Они ведь быстрые ребята, верно? Они могут, например, использовать много магии земного типа и магических предметов, чтобы ограничить передвижение ваших войск.

Он был прав. Тяжелая пехота могла двигаться проворно даже в полной броне из-за магических предметов. Но его слабость заключалась в том, что они потребляли слишком много энергии. Это создаст проблемы, если враг выиграет время. А заклинания земного типа идеально подходили для остановки, например, они могли превратить землю под ногами в грязь.

Что еще хуже, тяжелая пехота Понсонии не тренировалась противодействовать магии земли.

- Мы не потерпим поражения от таких мелких заклинаний! Чертов авантюрист. Это все, что ты можешь сказать?! - Ответил военный чиновник, на лбу у него вздулись вены. Действительно, хладнокровный мужчина, высказавший свое мнение, был авантюристом.

- Если я правильно помню, именно вы нуждались в нашей помощи. Вот дерьмо. Неужели я слышу такую чушь?

- Тц. Принцесса, нам не нужна помощь этих парней. Мы можем сделать это сами. Пожалуйста, выгоните их!

Многие согласились с чиновником, но Кудистория покачала головой.

- Я не могу этого сделать. Эйнбист, без сомнения, тоже нанимает авантюристов. Я слышала, что у них две группы ранга А. Я уверена, вы знаете, что авантюристы должны сражаться с авантюристами. Команда мистера Сенкуна, Сладкое удовольствие - единственная группа ранга А в Понсонии.

- Мужик, тот факт, что мы единственная группа ранга А в Королевстве, говорит о том, в каком плачевном состоянии находится Понсония.

- Чувак. Это заходит слишком далеко.

- Это правда.

Сенкун был ростом 150 сантиметров. Он даже выглядел как ребенок. Рядом с ним сидел еще более яркий эльф с челкой и серьгами. И, наконец, тот, кто за все время сказал только “это правда”, был огромным мужчиной около 190 сантиметров ростом и стрижкой под горшок, его волосы были достаточно длинными, чтобы закрывать глаза. Несмотря на свою внешность, он был одним из лучших целителей в Королевстве. Все трое были членами группы ранга А, Сладкое удовольствие.

- Нам не нужна их помощь! Принцесса, если вы беспокоитесь, пожалуйста, позвольте нам устроить инсценировку битвы. Наши войска против этих людей.

- ………

Кудистория тяжело вздохнула. У нее было предчувствие, что до этого дойдет.

- Конечно, я не возражаю. - Сказал Сенкун. - Но никаких обид и жалоб после этого, хорошо?

- То же самое я могу сказать и тебе! Мне лучше не слышать оправданий из твоих уст! Используйте луки, магию или что-то еще. Они не будут работать против четвертого батальона пехоты! - Чиновник разогревался, и Сенкун раздувал пламя.

Высокопоставленный правительственный чиновник, сидевший рядом с Кудисторией, теперь ее секретарь, прошептал ей на ухо. - Я не думаю, что они успокоятся, если не подерутся.

Принцесса снова вздохнула. - Хорошо. Если обе стороны согласятся на это, у вас может быть свой инсценированный бой. Но я не хочу больше никаких срывов после этого. Наш враг находится в другом месте.

- Да, да. Давайте просто приступим к делу! - Сказал Сенкун.

Совещание, созванное для выработки стратегии действий против объединенных сил Аустрина и армии Эйнбиста, каким-то образом закончилось инсценировкой сражения.

- Я не могу в это поверить.

Час спустя, как и объявил Сенкун, показательная битва, проходившая на тренировочных площадках Ордена за пределами замка, уже закончилась. Трое авантюристов против десяти солдат тяжелой пехоты. Победители стояли в центре.

- Чувак, это было проще, чем я ожидал!

- Чувак, типа, я знаю, да?

- Это правда.

Все десять солдат растянулись на земле. Военный чиновник недоверчиво уставился на эту сцену.

"Что они сделали?" - Задумалась Кудистория. Как только начался бой, солдаты взлетели в воздух и врезались в землю, а затем перестали двигаться. Но авантюристы ничего не сделали.

- Они выдают себя за мастеров лука и магии, но, основываясь на моем расследовании, они специализируются на создании ловушек. - Прошептал Лоуренс на ухо принцессе.

- Ловушки…

Кудистория кое-что поняла. Сенкун знал, что это произойдет. Поэтому перед боем, не мгновение назад, а с самого начала, они расставили ловушки.

- Могут ли посторонние легко проникнуть на тренировочные площадки?

- Нет. Но рабочие регулярно приходят для ремонта и технического обслуживания.

Поэтому они переоделись рабочими.

- Ты видела это, принцесса? Мы победили!

- П-Подожди! Ты не можешь назвать это дракой!

- Я думал, что не будет никаких жалоб.

Чиновник проглотил остаток своих слов.

- Итак, кто следующий? Самый сильный человек Понсонии?

Лоуренс пристально посмотрел на Сенкуна. - Ты Человек-Гном? - Спросил Капитан.

- Ну и что, если да?

- Ничего..

Выражение лиц многих людей изменилось - тех, кто знал, что Король был убит Человеком-Гномом. Лишь немногие были посвящены в эту информацию.

- Принцесса, тяжелая пехота не может противостоять Сладкому удовольствию. - Сказал Лоуренс.

- Ты прав. Я понимаю вашу точку зрения, господин Сенкун. Вы хотели показать, что несколько человек могут выстоять даже против большой армии. Ваша стратегия заключается в подготовке и выводе врага на поле боя. Это и ловушки.

- Ууу! Ты умна, принцесса. Это все упрощает.

Сенкуну не нужно было соглашаться на шутливую битву. В конце концов, победа не принесет им денег. Но, если показать, как легко они водят солдат за нос, люди подумают, что, возможно, они могли бы сделать это и против врага. Сенкун согласился на бой, чтобы его стратегия была принята легче.

- Тогда все в порядке. Я спрашиваю тебя, принцесса. Ты хочешь бросить Понд? - Небрежно спросил Сенкун.

Прежде чем чиновники успели осознать вес его слов, Кудистория ответила: - Если Понд опустеет, враг наверняка использует город в качестве базы. Затем вы активируете ловушки, которые установили там. Ты это хочешь сказать?

- Вот именно!

- Попадется ли враг на очевидную приманку?

- Конечно, нескольким… сотне человек придется остаться. Тебе также придется пожертвовать солдатами. Кто-то должен сыграть роль “трусливых солдат, которые убежали”.

- К-как ты смеешь предлагать нам выбрасывать жизни на ветер! Наши солдаты - благородные люди! - Вмешался военный, наконец-то подхватив разговор.

Спокойное отношение Сенкуна внезапно изменилось. Он холодно посмотрел на чиновника. - Несколько сотен жизней уничтожат врага. Или вы хотите сказать, что ваш план борьбы “честно и правильно” не будет иметь жертв? Мне не хочется тебя огорчать, приятель, но, по крайней мере, погибнут тысячи.

- Вы не идете на войну из-за прибылей и потерь!

- Что за чушь. Конечно, речь идет о прибыли и потерях. Я имею в виду, что мы получим 200 миллионов за эту работу.

Кудистория почувствовала легкое раздражение на Сенкуна за то, что он раскрыл их награду, как будто это ничего не значило. То, что он предложил, было логично, но не хватало сердца. Чтобы править Королевством, нужно иметь сострадание. Вы не смогли бы привлечь граждан на свою сторону, правя с помощью чистой логики и разума.

Но если королевская столица падет, вся эта логика и сострадание больше не будут иметь значения…

Выбор тяжело давил на Кудисторию. Если она последует предложению Сенкуна, жертв будет меньше, и они смогут нанести тяжелый удар по врагу. Но проблемы могут возникнуть позже. Новая королева обращается со своими солдатами так, словно они одноразовые.

В таких стратегиях будут использоваться те, кто был виновен в ужасных преступлениях или получил смертную казнь. Но шансы на успех снизятся. Если они сбегут и станут бандитами, доверие общественности к ней резко упадет.

Но борьба с врагом лицом к лицу приведет к огромным потерям, и мощь Королевства значительно снизится.

"Если единственным недостатком является то, что моя репутация падает, то чем меньше жертв, тем лучше…"

- Принцесса Кудистория! - Прибежал посыльный.

- Что случилось?

- Т-там гонец из Квинблэнда!

Все присутствующие, не только Принцесса, застыли от удивления. Они тоже объявляют войну? Лицо Кудистории побледнело при мысли о худшем из возможных сценариев.

- Что он сказал?

- Он говорит, что пришел с миром.

-...Что?

- Империя хочет заключить союз! Премьер-министр Квинблэнда прибыл сюда от имени императора Каглая.

http://tl.rulate.ru/book/30144/1457397