Готовый перевод Feral Confessions - Adrianna And The Alpha / Дикие признания - Адрианна и Альфа😌📙: Глава 1. Обещание...

Aдpиaннe былo нелегко скрыть свой дар. Kогда бы она не смеялась, она блистала словно бриллиант, заставляя людей вокруг нее разинуть рты от удивления. Старшая сестра всегда завидовала этому, а когда они были помладше, часто посмеивалась над ней или отпускала гадкие шуточки. Несмотря на жестокое обращение, в детстве Адрианна все равно бегала за сестрой и ее друзьями. Oднажды они играли в прятки и сестра велела ей спрятаться в пещере, где ее никто не будет искать. Адрианна оxотно спряталась там, но даже спустя долгое время, никто так и не пришел.

Четырехлетняя Адрианна попыталась найти выход, но забрела еще глубже в пещеру. Она упала на камень и раздался шум, огромная стая летучих мышей в гневе закружилась вокруг нее. Крича и пригибаясь, чтобы спастись, девочка побежала в противоположном направлении, но и там обнаружила пару пристально смотрящих на нее желтых глаз. Когда желтый взгляд пал на нее, Адрианна испугалась еще больше. Она будто вросла в землю, вцепившись крошечными ручками в свое платье. Вся покрытая синяками и ссадинами, Адрианна не могла вымолвить и слова. Прищурившись, она поняла, что животное которому принадлежала эта пара глаз все ближе подкрадывалось к ней. Он приблизился и обнюхал ее. Адрианна инстинктивно закрыла глаза, прежде чем оказалась на спине животного, которое рвануло к выходу из пещеры, неся ее на себе.

Пробираясь через джунгли, вождь стаи Голубой Луны, Пьер вдруг услышал крики маленького ребенка. Обостренное обоняние подсказывало ему направление звука, и он понял, что это ребенок-волк. Он вошел в пещеру и увидел там раненую, брошенную, маленькую девочку. Подойдя ближе, он разглядел, что ее окружали летучие мыши и другие ночные обитатели. Xотя он и задавался вопросом, как она тут оказалась, все, что он мог сделать в тот момент, это спасти ее. Пьер быстро подхватил ее и выбежал наружу, сопровождаемый значительным количеством летучих мышей.

Снаружи было дождливо, Пьер мчался на огромной скорости срезая и огибая различные преграды в глубь джунглей. Его забавлял тот факт, что Адрианна крепко схватилась за его уши пока ехала у него на спине. Он остановился лишь добравшись до дома своего друга Эда. Приняв обратно человеческую форму, он приподнял сонную и измотанную Адрианну и передал ее ему.

Эд был ошеломлен,увидев свою внучку в таком состоянии. Адрианна впала в глубокую спячку и было ощущение, что она потеряла сознание.

- Я нашел ее в пещере Алекса, - сказал Пьер, имея в виду злобного вождя, который оставался глубоко в джунглях и не позволял своим людям взаимодействовать с другими; любое взаимодействие с внешними стаями влекло за собой смерть.

Эд содрогнулся и спросил: "Как она там оказалась?"

- Я не знаю...

Эд отнес девочку внутрь и позаботился о её ранах. Вся в синяках, она казалась такой хрупкой во сне. Эд и Пьер чувствовали себя опечаленными. Они знали, что будучи ребенком волка, она быстро исцелится, но до тех пор ей придётся терпеть боль.

Поскольку Пьер был очень близок с Эдом, он знал девочку с рождения. Пьеру по настоящему нравился этот ребенок. Эд раньше частенько приводил ее в их хижину поиграть, когда навещал своего сына. Иногда Пьер и сам навещал их дом, и он, сам того не ведая, питал к девочке особую привязанность. Эд даже доверил ему секрет, что она была одаренной.Это была хорошо скрытая тайна, о ней знали только два человека и оба присутствовали сейчас в комнате. Он часто предлагал Эду не отсылать девочку обратно к отцу, потому что знал, как сильно тот ее ненавидит. Но Эд был уверен, что у Адрианны есть шанс получить настоящую семью - ну, или то что она смогла бы назвать настоящей семьей - только у своего отца, поскольку сам Эд часто путешествовал. Пьер с удовольствием взял бы этого ребенка с собой, но количество трудностей в его стае возрастало с каждой минутой.

Прежде чем вернуться обратно к своей стае, Пьер отужинал с Эдом, за столом они принялись обсуждать насущные проблемы: "Эд, мой род столкнулся с еще одним нападением не чистокровных волков. Похоже, кто-то пытается превратить людей в оборотней, создавая неотидов. Хуже всего то, что они посылают этих неотидов нам. У них нет такого самоконтроля и характера, как у чистокровных оборотней, из-за этого они кусают каждого встречного человека и убивают чистокровных оборотней, охотясь стаями.

- Я возвращаюсь на несколько дней для того, чтобы решить этот вопрос,но их становится все больше и больше с каждым днем. Не исключено, что Я...- он остановился.

- Почему ты так говоришь, Пьер?- спросил Эд.

Пьер посмотрел на своего старого друга и с напором произнес: "Пообещай мне одну вещь Эд."

Эд был поражен тем, как Пьер об этом говорил. Он посмотрел ему прямо в глаза и спросил: "Тебе нужна моя помощь?"

Пьер покачал головой и продолжил: "Нет, мне не нужна никакая помощь." Никто не стал бы показывать жалость к своему альфа. "Но ты должен пообещать мне одну вещь, Эд."

- Говори.

- Я хочу, чтобы вы отдали руку Адрианны, моему сыну, давайте поженим их.

- Но Пьер, ты же знаешь, что она уже..

- Я знаю Эд, но ты все же должен пообещать мне..

Эд видел, насколько это важно для Пьера. Он сказал: "Mой сын уже все решил за нее.. Что я могу? И все же, я постараюсь сделать все, что в моих силах..."

- Нет! Ты должен пообещать мне!

Эд кивнул и сказал: "Хорошо, я обещаю." Он знал, что у Пьера были свои причины настаивать на своем.

Они закончили ужинать в тишине и Пьер ушел и растворившись в ночной темноте.

Через несколько дней, Эд получил известие о том, что Пьер был убит в крупнейшем нападении на чистокровных оборотней. Семья Пьера, состоящая из жены и их семилетнего сына, находилась в бегах.

Как только Адрианна пришла в себя, Эд оставил девочку у отца и отправился на поиски семьи своего лучшего друга.

Он понимал, что в семье всем плевать на Адрианну. Когда отец увидел Адрианну вернувшуюся из долгой поездки с дедушкой, он просто посмотрел на нее искоса и ушел проигнорировав. Няня была тем человеком, кто встретил и проводил девочку внутрь.

...

http://tl.rulate.ru/book/30117/1059341