Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 641. Ветка повыше

Сюэ’эр неохотно отложила платье в сторону.

- Если Сяоцзе его не наденет, я тоже не буду.

Этой ночью Ци Жун Юэ спала очень сладко. Во сне ей казалось, что она вернулась в свое детство. Отец и мать сидели в императорском саду, разговаривали и пили чай, наблюдая, как их дочь возится с их новорожденным сыном. Солнце было особенно ярким, птицы пели очень красиво, цветы цвели, ветерок был легким и приятным - всё было так прекрасно, что она не хотела, чтобы ее будили.

Когда она проснулась, за окном было светло. Она быстро села и спросила Сюэ’эр, которая готовила чай:

- Который сейчас час?

Сюэ’эр выглянула наружу и сказала:

- Ещё был только час дракона [1], когда всё начало таять. Поторопитесь и умойтесь, Сяоцзе. Карета из особняка Вана скоро прибудет.

[1] час дракона - отрезок времени с 7:00 до 9:00.

Ци Жун Юэ не ожидала, что ее сон продлится целую ночь. Она всегда спала неглубоко. Она хорошо спала только в те ночи, когда была с Чжунвэнем. Она уже давно не спала так спокойно.

Умывшись и одевшись в спешке, она небрежно забросила что-то в рот и выпила чашку горячего чая. Люди из королевской резиденции Цзинь вскоре прибыли, как и ожидалось.

- Ци Сяоцзе, господин ждет вас снаружи. Если вы готовы, пожалуйста, пойдемте со мной.

Ци Жун Юэ встала и накинула на плечи тонкий хлопковый плащ, который приготовила для нее Сюэ’эр.

- Хорошо, идём.

В конце улицы медленно двигалась карета хоу Вэньчана. Хоу Инь давно ничего не слышал о хозяине поместья Юнпина. Когда карета проезжала по улице, где жил хоу Чжэн, он приподнял занавеску и выглянул наружу. В следующий момент он увидел, что на длинной улице, которая должна была быть пустой, стоит великолепный экипаж, а рядом с ним Минь Хэнчжи.

Хоу Инь велел кучеру остановить экипаж и с любопытством посмотрел на Цзинь Вана вдалеке. Казалось, он кого-то ждал, его лицо было немного встревоженным.

Инь Исюань увидел, что карета остановилась, поднял глаза и спросил:

- В чем дело?

Инь Хоу Е указал на Минь Хэнчжи, стоявшего снаружи кареты.

- Почему Цзинь Ван здесь? Разве поместье хоу Юнпина не заброшено уже давно?

Как только Инь Исюань услышал, что поместье хоу Юнпина поблизости, он прильнул к маленькому окошку и выглянул наружу. Его глазам предстал темноволосый телохранитель, выходящий из ворот. За ним следовали две девушки. Хотя они были далеко друг от друга, он всё же признал в первой девушке Ци Жун Юэ.

- Ци Жун Юэ? - на его лице было написано удивление. Чу Тяньсинь искала ее повсюду в Цзинду. Переживая, он не спал несколько дней и тайно послал кого-то на ее поиски. Новостей не было, а она неожиданно оказалась в поместье хоу Юнпина.

- Как она может быть связана с Цзинь Ваном? Цзинь Ван нашел ее для принцессы Тяньсинь?

Инь Исюань не мог не волноваться, услышав это предположение:

- Принцесса Тяньсинь безжалостна и жестока. Если Ци Жун Юэ попадет ей в руки, она наверняка умрет.

Хоу Инь покачал головой:

- Нет, Цзинь Ван не работает на принцессу Тяньсинь. Я слышал, что он возглавляет сотню чиновников, которые проедут десять миль, чтобы поприветствовать возвращение императора в город.

Инь Исюань был в замешательстве:

- Значит, он не относится к клике Чу Ляня?

Хоу Инь кивнул: «Похоже, что нет». Он снова посмотрел на Ци Жун Юэ и Минь Хэнчжи, которые вместе сели в экипаж, и удивился: «Я просто не понимаю, как эти двое встретились? У них раньше были личные отношения?»

Инь Исюань покачал головой.

- Я не знаю. Цзинь Ван бывал в Цзине и раньше, а Жун Юэ уже давно обосновалась в Цзине. Думаю, они знают друг друга ещё с тех пор.

- Думаешь, так просто сблизиться с Цзинь Ваном? – пробормотал Инь Хоу Е. - Неудивительно, что Ци Жун Юэ тебя не видит. Она забралась на ветку повыше.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1981045

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь