Готовый перевод Cursed Heroine / Проклятая героиня: Глава 39

Глава 39: Награда богини

Рано утром мы отправились в подземелье. Первые десять этажей было достаточно легко закончить за первый день, хотя мне и пришлось столкнуться с несколькими вредителями. Это было не так плохо, как в подземельях, кишащих людьми. Просто несколько обычных озабоченных парней, которые видели красивых девушек. Большинство из них соглашались, когда мы вежливо говорили им, чтобы они отвалили. Лишь несколько своевольных особей пытались применить физическую силу, и я или одна из девушек впечатывали их в стены. Поскольку среди них не было тех, кто имел действительно злые намерения, смертельных случаев не было. Ну, может быть, один или два, которых я обогнал, чтобы прикончить, когда обнаружил, что они следуют за нами. У нас было два человека, которых я не убила, и которые следили за нами несколько дней, с тех пор как мы вошли в подземелье.

"Госпожа, за нами следят." ~me

"О, это один из тех парней, что были раньше?" ~ Софи

"Нет, это Ирен и Джеймс. Похоже, просто сопроводить нас в Намиир - это не все, что им поручили сделать." ~me

"Мы должны попытаться потерять их или, возможно, противостоять им?" ~Sofy

"Пока они не мешают нам тренироваться, я думаю, лучше оставить их в покое. Не стоит беспокоить остальных по этому поводу. Это только заставит Джилл злиться на своего брата, а Айрин, вероятно, просто выполняет приказы отца Тиффа." ~me

Мы расположились на ночь, сменив охрану по два человека. Эми с Софи, Брит с Тиффом и Джилл со мной. Два наших основных бойца с двумя основными магами и Джилл со мной, которая хороша в обоих. У меня была последняя вахта, я быстро легла спать после еды и проснулась там, где не ожидала.

"Так ты наконец-то добрался до подземелья со своей очаровательной компанией?" ~Кэт

Я знаю, что она говорит хорошо, но мой разум кричит: "Дун-дун-дун, она вернулась!".

*хихикает* "Ты ведь помнишь, что я могу читать твои мысли?" ~Кэт

"Ага. Очевидно, ты можешь читать и намерения, иначе ты бы обиделась, вместо того, чтобы смеяться. Так в чем дело?" ~me

"О, я просто хотела сообщить тебе, что новые кристаллы только что были установлены.

Да, я специально ждала, пока ты войдешь в следующее подземелье, чтобы установить их."~Кэт

"Спасибо. Они очень помогут во время нашего исследования. Ты не будешь против, если я возьму деньги у других людей, чтобы зарядить новые кристаллы?" ~me

"Без проблем. На самом деле, почему бы тебе не посвятить для меня еще несколько жриц? Баланс сил в мире может быть нарушен, если только люди смогут заряжать их. Ты можешь даже спросить своих друзей, если они заинтересованы."~Кэт

"Ну, возможно, Эми, Брит и Джилл будут заинтересованы." ~я

Конечно, она также услышала то, о чем я очень старалась не думать.

"Хмф, меня не проведешь! Тифф звучит как куча веселья! Ты определенно должен спросить ее. Даже не думай, что сможешь оставить ее в стороне без моего ведома. И перестань беспокоиться о моем подарке. На этот раз это настоящее благословение, и я действительно думаю, что он тебе понравится. В качестве бонуса я еще раз усовершенствовал твое проклятие. Просто один из главных недостатков, который я обнаружил, заключается в том, что ты никогда не принимала во внимание возможность того, что ты можешь в конечном итоге служить бессмертному или смертному, который позже достигнет бессмертия." ~Кэт

"Вау, да. Я совершенно не учла такую возможность. С самого начала я намеревался найти только человеческую любовницу, чтобы служить ей достаточно долго, чтобы быть в состоянии содержать себя и не брать другую любовницу после нее." ~me

"Так не пойдет! Будет не так весело наблюдать за тобой, если ты воспользуешься такой удобной лазейкой. Не волнуйся, я быстро все исправлю. А теперь иди спать. Тебе скоро на вахту." ~ Кэт

Как обычно, она снова не оставила мне возможности возразить, закончив разговор зловещими последними словами и отключившись.

Меня разбудила Тифф, когда пришло время дежурить. Однако по-настоящему меня разбудили два звука "дзинь", которые я услышал. Я устроился с Джилл у границы нашего лагеря, прежде чем проверить сообщения.

[Получено благословение: Assisted Body Contortion]

[Произошли изменения: Предназначен служить]

Во-первых, она была права, когда говорила, что мне понравится это благословение, и я почти хочу выйти из подземелья прямо сейчас, чтобы опробовать его. Мало того, что оно позволяет мне изгибать собственное тело в абсурдных позах, я также могу помогать это делать другим. Немного слюны сбегает с моих губ, когда я думаю обо всех новых позах, которые я могу попробовать с телом Софи. Хм, давайте пока спрячем это, чтобы я мог получить первую выгоду от этого. Да, я веду себя как непослушный слуга, не сказав ей сразу, и это имеет все шансы обернуться против меня. Я дам ей знать после того, как немного повеселюсь, хорошо? Далее изменения в моем проклятии: 

[Предназначен служить (Госпожа: София)].

Слуга должен полностью посвятить себя госпоже, даже в постели. Необходимо выполнять {приказы}, получать {наказания} и устанавливать {связи}, чтобы разделить бремя госпожи. Госпожа несет ответственность за то, чтобы слуга носил соответствующую {одежду}. Роли меняются местами, если обращение со слугой было оскорбительным, проклятие сбрасывается после десятидневного периода неограниченной расправы. Могут применяться ограничения.

Проклятие теперь официально ограничено только выбором госпожи. Линк потерял эмпатическую часть и расширился до разделения чувств хозяйки со слугой, причем чувство боли нельзя отключить. Возможность разделить ее удовольствие кажется отличным средством найти любые ранее неизвестные чувствительные места и выяснить, какие из них наиболее чувствительны. Хотя, я уверен, что у меня это уже есть. Она исправила лазейку, которая позволила бы мне навсегда избавиться от проклятия, если бы я подвергся насилию. К счастью, перезагрузка не включает ту слабость, которая была у меня изначально, она от нее избавилась. В течение десяти дней я могу делать со своей бывшей любовницей все, что угодно, хоть приказать ей покончить с собой. Не то чтобы я сделал это с Софи, конечно. Расширенное описание "ограничений" содержит список условий, при которых выбранная любовница становится недействительной.

Один из них - выслуга лет, превышающая сто лет. Остальные в настоящее время выделены серым цветом, потому что в настоящее время они не применимы. Там также говорится, что между любовницами будет назначаться временная любовница, чтобы я никогда не оставался без нее. Ну, вот и лазейка номер два. Я просто скрою часть лимитов с помощью менеджера статусов. Нет никакой выгоды в том, чтобы раскрывать это другим. Софи может расстроиться, подумав, что однажды я покину ее. Не было такого ограничения, которое запрещало бы мне выбирать одну и ту же любовницу несколько раз". Через несколько часов проснулись остальные, и мы приготовились возобновить наши тренировки.

"Госпожа, вчера вечером я встречался с Кэт".

"Правда, тебе есть чем поделиться?" ~Софи

"Мм, божественные кристаллы, о которых я тебе говорила раньше, скорее всего, появятся, пока мы будем исследовать. Она сказала, что ждала, пока мы войдем в следующее подземелье, чтобы разместить их." ~me

"Это здорово! Они будут очень полезны. Ты также получил награду, которую она обещала?" ~Sofy

"Она дала мне новое благословение, которое я покажу тебе, когда мы уйдем. Оно не повлияет на мой боевой потенциал, но должно преподнести тебе приятный сюрприз позже. Мое проклятие также получило некоторые изменения." ~me

"Хорошо, я не буду лезть не в свое дело. Изменения в проклятии... ЭХ?! Ты почувствуешь мою боль, как раз вовремя. Давай включим и остальных." ~ Софи

"Выключите, пожалуйста, выключите их! Спасибо. Вкус и запах можно, наверное, оставить включенными, но остальные немного дезориентируют, так как я к ним не привык." ~me

"Ах, я полагаю, что внезапное появление множества новых чувств действительно может это сделать. Хорошо, тогда пока только вкус и обоняние. Остальные мы включим, когда устроимся на ночь, чтобы вы могли привыкнуть к ним. Я знаю, как тебе нравится собирать эти дополнительные сенсорные способности." ~ Софи

"Большое спасибо!" ~я

Во время наших сражений я в основном просто использую несколько благословений на других девушек и применяю ледяные иглы для поражения врагов, которые почти попадают в цель.

По сравнению с остальными я выгляжу как обычная прогулка, но я внимательно слежу за тем, чтобы никто из них не пострадал слишком сильно. Я хочу, чтобы они испытали хоть какую-то боль, чтобы они могли расти. Кроме Софи! Эта новая связь с чувством боли чертовски усилилась! Ее подрезала стрела гоблина, и боль, которую я почувствовал от этого, была во много раз сильнее той, что она должна была почувствовать. К счастью, похоже, это единственное, что было усилено. Нам требуется еще три дня, чтобы добраться до двадцать второго этажа. Командная работа девочек сейчас намного лучше, чем в начале, и Софи теперь может позволить мне постоянно держать ее в поле зрения. Было несложно понять это, просто удерживая внимание на моем втором зрении, поскольку оно показывает мне практически все, что видит она. Просто кажется, что некоторые области, которые обычно размыты, теперь более четкие, поскольку ее зрение простирается дальше, чем мое идеальное зрение. Я все еще не могу справиться с дополнительным слухом, он нарушает мое понимание поля боя.

http://tl.rulate.ru/book/29853/2177336