Готовый перевод Cursed Heroine / Проклятая героиня: Глава 6

Глава 6: Уроки и рост

Когда мы приходим в кабинет Свена, он указывает на книги, которые мне можно читать. Я узнаю, что чтение рун в книгах требует некоторого умственного напряжения и что руны более высокого уровня могут повредить мне, если я буду слишком сильно напрягаться. Мне нужно увеличить свой атрибут int, чтобы иметь возможность читать руны более высокого уровня. Поскольку книг не так много, а тех, что я могу прочитать, еще меньше, я провожу остаток сегодняшнего сеанса магии за культивированием. +[скрытая статистика], -[скрытая статистика].

Имя: Лилия | Возраст: 20 | Пол: женщина

+Race: {Vampire(50%)}{Blood demon(25%)}{Dragon(20%)}{Dryad(5%)}

Стадии культивирования: {Тело: 1(5%)}{Разум: 1(5%)}{Дух: 0}{Божественное: 0(10%)}{Закон: 0}

Энергетические резервы: {Qi: 0/13}{Mana: 0/20}{Spirit: 10/10}{Divine: 0/10}

Атрибуты: Str: 10(50%) | Vit: 15(50%) | Agi: 15(50%) | Int: 20(50%)

Потенциал души: 4

Итак, когда вы культивируете, есть два метода. Один из них расширяет возможности человека, что является стадией, а другой - улучшает ваши атрибуты, расходуя в процессе потенциал души, по одному sp на прирост атрибута. Оба метода используют энергию. Энергия ци составляет одну треть от суммы физических атрибутов, а мана равна атрибуту интеллекта. Естественным образом человек контролирует не менее пятидесяти процентов своей силы, если только на него не наложена какая-нибудь порча. Они также могут упражняться, чтобы улучшить этот контроль. О, и проклятие стеклянной пушки не влияет на скорость повышения значений атрибутов, только на скорость повышения контроля и культивации. Поэтому не стоит слишком сильно тренировать физические атрибуты.

Мы покидаем кабинет Свена незадолго до обеда. София направляется прямо в свои покои, а я забегаю на кухню, чтобы взять наши обеды. По дороге меня донимает пара второстепенных персонажей. Пара магов-учеников, которые глупо пытались затащить меня в свою комнату, чтобы "хорошо провести время". Мои трусы сделали свое дело и заставили их рухнуть в коридоре, лишившись сил.

Я трачу дополнительное время, чтобы расположить их в очень неловкой позе. Я приношу обед и предлагаю накормить ее, на что она отвечает отказом, сверкая глазами. Я пытаюсь разбавить ее настроение светской беседой.

"Итак, по дороге на кухню я столкнулась с парой учеников магов. Они пытались утащить меня в свою комнату, чтобы немного "поразвлечься". Часто ли такое случается со служанками?" ~me

"К сожалению, да. Как вам удалось вырваться от них?" ~София

*ухмылка* "Трусики. Они почти сразу же потеряли сознание после того, как схватили меня, без какого-либо постоянного вреда, за исключением, возможно, того, что кто-то обнаружит их в таком положении, прежде чем они очнутся." ~me

"Не забудьте держаться подальше от моих братьев. Можешь даже воспринимать это как приказ бежать от них и найти меня, если они начнут тебя домогаться. Собственно, это и есть приказ. Если им не удастся надругаться над тобой, они, скорее всего, попытаются тебя убить. В каком положении?"~София

"Я распахнула их халаты и расположила головы каждого из них на орехах другого".

Она разразилась смехом впервые за все время нашего знакомства. Это стоило тех незначительных домогательств, которые я испытал. У нее прекрасная улыбка. Теперь я официально получил от нее свой первый заказ. Радует, что он предназначен для моей защиты.

Пока я слушал кухонные сплетни, я узнал, что партия героев отправится через неделю в город подземелий Тандор, который находится прямо к югу отсюда. География Этерии, по крайней мере, из того, что я смог собрать в библиотеке, представляет собой один очень большой континент, разделенный на три части коварной рекой, горным хребтом и полосой ядовитых болот. В центре континента находится огромная горная область, принадлежащая драконам. Горы простираются до края континента в юго-западном направлении, фактически отрезая расу демонов юга от нечеловеческих рас региона Волшебного леса. Полоса ядовитых болот простирается в юго-восточном направлении, создавая пропасть между человеческой и демонической расами.

Для людей она труднопроходима, однако у демонокинов крепкие тела с некоторой устойчивостью к ядам, и они любят совершать набеги на припасы из пограничных королевств. Широкая река с опасными порогами отделяет людей от Волшебного леса, проходя на север от центральных гор. Существует семь королевств людей, Парнам находится в центре, а остальные шесть окружают его.

По словам Кэт, подземелья выполняют в этом мире очистительную функцию. Они образуются в местах скопления плотной энергии, что происходит вблизи населенных пунктов. Сформировавшись, они начинают всасывать избыточную энергию, генерируемую плотным населением, которая с трудом рассеивается сама по себе. Затем подземелье перерабатывает энергию в руду, монстров и кристаллы. После того как подземелье сформировалось в течение некоторого времени, в нем начнут образовываться природные сокровища. Эти сокровища могут быть кристаллами умений, кристаллами ци, кристаллами маны, кристаллами духа и, в очень редких случаях, кристаллами закона.

После того как София закончила трапезу, пришло время урока стрельбы из лука. Это довольно простой урок, в основном это просто стрельба множеством стрел, чтобы поработать над прицеливанием. Я потратил время на запоминание движений и любование видом. У Софии очень красивая, слегка загорелая кожа, которая под солнечными лучами приобретает золотистый блеск.

Последний урок - этикет, который охватывает не только обычаи этого королевства, но и всех соседних королевств. Белгра, королевство на юго-западе, граничащее с Волшебным лесом и центральными горами, широко освещается в связи с тем, что София помолвлена с их кронпринцем. Причина, по которой они еще не поженились, заключается в том, что из-за долголетия она еще не успела утратить все свои детские черты. Всего через несколько недель она должна будет отправиться на свою свадьбу. В Белгре много рабов-демиургов из-за близости к Волшебному лесу. Некоторые рабы попадают в Парнам, но обычно их держат в гаремах разных народов или как-то иначе, вне поля зрения.

Полузвериные, очевидно, всегда передают свою звериную родословную при воспроизводстве, и звериные черты доминируют. По этой причине большинство людей, использующих зверолюдей в качестве сексуальных рабов, заставляют их использовать противозачаточные средства, что объясняет, почему я не видел детей-полузверей от нашего похотливого короля. Публично их унижают как простых зверей, а в частном порядке они являются предметом роскоши. Типичное лицемерное поведение! Когда мы вернулись в ее покои на ночь, я решил поинтересоваться, что она думает о предстоящем замужестве.

"Госпожа, что вы думаете о своем женихе?" ~me

"Почему ты об этом заговорила? Обычно ты довольно молчалива." ~София

"Я не слышала о твоей помолвке до сегодняшнего урока этикета. Пожалуйста, ответьте, используя нашу ссылку, вам стоит попрактиковаться. Это может быть очень полезно для тебя, если ты научишься полностью использовать власть, которую я дал тебе надо мной." ~me

"О, это кажется хорошей парой, поскольку мы оба полуэльфы, хотя он вдвое старше меня. Я не принуждаю тебя через твое проклятие, потому что не хочу унижать тебя как объект для использования, как моя мать и я." ~София

"Ложь! Ты определенно только что солгала о том, что брак - это хорошая пара. Я слышу, как ты пытаешься обмануть меня. Помни, связь передает мысли, а не слова, что включает в себя намерение этой мысли. Пытаться солгать мне, когда мы разговариваем таким образом, бессмысленно. Я не против, чтобы ты думал обо мне как о человеке, но я хочу, чтобы ты использовал меня в своих интересах. Пожалуйста, скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь." ~me

"Я забыл часть о намерениях. *Честно говоря, этот парень - несносный похотливый урод, не то что мой собственный отец. Я бы даже не выходила замуж в качестве главной жены, просто еще одна наложница для его издевательств. О нем ходит много слухов, как плохо он обращается с женщинами, но у меня нет выбора. Отец грозится навредить моей матери, если я буду доставлять ему неприятности. Ты хочешь, чтобы я был более настойчив в обращении с тобой или приказывал тебе что-то делать?" ~ София

"Спасибо, что сказали мне о своих истинных чувствах. Ассертивный, да.

Приказ, не совсем. Я хочу, чтобы вы твердо сказали мне, что вы хотите или не хотите, чтобы я делал, используя приказ только в крайнем случае, если я не выполню требования." ~я

"Не хочешь, чтобы ты делал? Хм, так вот почему ты загоняешь меня в одну неловкую ситуацию за другой?" ~София

"..."~me

Она более осведомлена, чем я думал!

"Я слышала это! Возможно, мне стоит сначала узнать, как работают команды наказания!"~София

"Да, госпожа! Пожалуйста, накажите этого ничтожного слугу!" ~me

О нет, что я только что пробудил в ней... и... во мне?!

"Я выбираю... этот сойдет." ~ София

Я сразу же поняла, что она выбрала, когда моя голова словно раскололась, когда активировалось наказание, вызывающее мигрень. Обычное болевое наказание, но оно бьет прямо по телу, а она выбрала мозг. Оооо, сейчас больно думать. Я благодарна, что она учится, и что она установила тайм-аут на время сна.

Время купания стало гораздо менее стимулирующим теперь, когда она научилась самоутверждаться, и мне разрешили сделать только быстрый массаж, чтобы слегка втереть масло для тела. Никакого глубокого массажа сегодня. Когда мы добрались до кровати, мое наказание закончилось, но она настаивала, чтобы я спал лицом к ней, когда мои руки начали блуждать. Затем она зафиксировала мои руки, обернув свои вокруг меня, превратив меня в очень охотно обнимающуюся подушку. Последнее, что я делаю перед тем, как заснуть, - это моя ночная молитва.

http://tl.rulate.ru/book/29853/2173914