Готовый перевод The Villain and the Cannon Fodder’s Mother / Мать злодея и второстепенного персонажа [Завершено✅]: Глава 17.3 - Чьи деньги тратит Линь Ии? Мэн Янь настолько глуп?

Как только Мэн Шаньшань собралась ответить, ее маленькая головка кое-что поняла. Она хотела удивить маму подарком на день рождения. Так как же она могла рассказать об этом своей маме? Если она расскажет ей, это уже не будет сюрпризом.

Поэтому она быстро закрыла рот и больше ничего не сказала.

Линь Ии, которая не получила ответа, хотела спросить снова. Но она вдруг услышала, как подросток холодно сказал.

— Мы приехали.

Линь Ии привела их в недавно открытый японский ресторан с системой шведского стола.

Обычно ей не нравились шведские столы в отелях. Они напоминали ей обед в столовой. Единственное отличие состояло в том, что качество еды было немного повыше, а обслуживание — чуть получше.

И хотя было много доступных блюд, в них не было ничего особенного. Несмотря на разнообразие в еде, блюда были весьма посредственны. Еда была съедобной, но в ней не было ничего особенного.

Для сравнения, в японской системе шведского стола существовала значительное отличие — еда здесь была не из тех, что люди обычно готовят дома. Таким образом, этот тип ресторана продолжал оставаться очень популярным.

Этот японский ресторан имел хорошую репутацию. Средний счет этого ресторана составлял 498 юаней с человека за неограниченное питание.

Хотя это было нельзя было назвать дешевым, Линь Ии не будет чувствовать себя плохо, потратив эти деньги.

Она уже сказала, что хочет угостить их. По сравнению с KFC, упомянутым маленькой девочкой, она предпочла бы потратить больше денег и побаловать их чем-нибудь вкусненьким.

Чего она не знала, так это того, что, когда семья из трех человек вошла в ресторан, оформленный в японском стиле, кто-то написал комментарий на ее Weibo.

[Супер сладкий клубничный крем: Вау! Я видела Линь Ии и ее двух детей. Я слышала об этом ресторане некоторое время назад и, наконец, сегодня у меня есть возможность прийти сюда со своими друзьями. Какое совпадение — увидеть их здесь. *прикрепленная фотография* * прикрепленная фотография*]

Пользователь сети опубликовал две фотографии. Одна фотография была сделана сбоку. Это была мать с двумя детьми, выходившими из машины. На втором снимке были их силуэты сзади, когда они собирались войти в японский ресторан.

Хотя лица двух детей не были видны, профиль Линь Ии был ясно запечатлен на одной из фотографий. Пользователи сети, которые видели ее прежние ежедневные демонстрации своего богатства, узнали ее с первого взгляда.

Линь Ии из романа никогда не была популярной актрисой. Она уже давно исчезла из поля зрения публики. Кроме того, с ее нынешним стилем одежды большинство прохожих не узнают ее...

Иногда кому-то она казалась знакомой, но никто не связывал ее с бывшей женой Мэн Яня.

И поэтому она не ожидала встретить сегодня такого остроглазого пользователя сети!

[Wxhh: это действительно Линь Ии! Она уже давно не делала селфи. Мне пришлось долго смотреть на фотографии, чтобы узнать ее.]

[Бросаясь в Атлантический океан: да, теперь она публикует только фотографии еды. Я каждый день пускаю слюни на эти фотографии. Я даже не помню, как раньше ругался на нее. * смайлик с собачьим лицом*]

[Убийственно красивая улыбка: эти двое детей рядом с ней — дети старшего брата Яня, верно? Просто глядя на их силуэты, я думаю, что они выглядят так же хорошо, как и старший брат Янь.]

[Стать богатым и красивым: Неужели я единственный, кто заметил, что она водит Bentley?]

[Нет рта: что в этом такого странного? Несмотря на то, что старший брат Янь развелся с этой женщиной некоторое время назад, он определенно дал ей много денег. Разве иначе она согласилась бы на развод?]

[Вивианн: разве кто-то раньше не говорил, что семья Линь Ии богата? Иначе как бы она могла быть такой расточительной в своих тратах? Мэн Янь и Линь Ии так давно развелись, и он уже снова женился. Почему люди все время говорят, что Линь Ии тратит деньги своего бывшего мужа? Неужели вы, ребята, думаете, что Мэн Янь настолько глуп, что будет продолжать давать своей бывшей жене деньги?]

http://tl.rulate.ru/book/29793/748631