Готовый перевод Growing Fond of You, Mr Nian / Растущая любовь к г-у Ниан: Глава 19

Луосан молча помогла Ньян Джантингу надеть его пижамные штаны. Затем она мило спросила его: «Разве вы ... не чувствуете себя немного неловко?»

Немного неловко? Он чувствовал себя крайне неудобно.

Он поднял брови и настороженно спросил: «Чего ты хочешь? Ты мне не интересна».

Луосан не знала, как ответить.

С какой стати он думал, что она жаждет его?

«Я имею в виду ... Не хотите ли вы, чтобы я принесла вам журналы, которые вы сказали мне выбросить сегодня днем?» - спросила она..

Холодное лицо Ньян Джантинга стало еще холоднее, когда он ответил: «Что ты имеешь в виду?»

«Я думаю, что вы должны найти способ исправить как-то эту ситуацию. Не волнуйтесь, я не буду смеяться над вами». С теплой улыбкой Луосан попыталась дать ему понять, что она может понять его.

Ньян Джантинг уставился на нее. Его лицо, казалось, было покрыто льдом. Через несколько секунд он произнес исключительно холодным голосом» «Уйди…»

Луосан тут же подняла таз и ушла, словно от этого молодой мастер будет чувствовать себя лучше.

Ньян Джантинг тяжело лежал на кровати в одиночестве и с ужасом обнаружил, что он становится все более и более возбужденным. Однако он только что накричал на Луосан, поэтому теперь он не мог убедить себя снова поговорить с ней.

Луосан вышла из ванной после того, как вылила воду. Увидев болезненное выражение лица Ньян Джантинга, она слегка улыбнулась.

«Он заслуживает этого; он был так полон решимости спасти свое лицо», - подумала она.

...

Страдая всю ночь, Ньян Джантинг проснулся на следующее утро с темными кругами под глазами. Его красивое лицо было настолько кислым, что он, казалось, был на грани. «Мне нужно съездить в компанию сегодня. Иди и найди мне одежду», - сказал он Луосан.

«Какую одежду вы любите носить?» - спросила она.

Луосан не знала, что выбрать, потому что в его шкафу было слишком много одежды.

«Как ты думаешь?» - Ньян Джантинг ответил на вопрос странным тоном.

Луосан не знала, как продолжить этот разговор.

Она была здесь всего пару дней, и он все время носил свободную пижаму, так как она могла узнать о его предпочтениях в одежде?

Однако Ньян Джантинг, похоже, совсем не хотел отвечать на ее вопрос. У Луосан не было выбора, кроме как тихо повернуться и пройти в гардеробную. К счастью, она помогала отцу и И Цзинси подбирать одежду. Наконец она выбрала серый костюм и пальто того же цвета. Она уже думала выбрать этот комплект одежды. Это был конец года, поэтому она решила, что ему нужно пойти в компанию, чтобы встретиться с менеджерами или присоединиться к конференции сегодня. Для таких случаев он должен одеваться в формальные и прохладные тона, чтобы иметь представительный вид.

Некоторое время спустя холодные глаза Ньян Джантинга вспыхнули от удивления, когда он увидел одежду в руках Луосан.

Он попросил ее выбрать ему одежду только для того, чтобы ей было неловко, но, к его удивлению, она сделала правильный выбор, хотя сама носила только старомодную одежду.

Надев эту одежду с помощью Луосан, Ньян Джантинг выглядел как элегантный и успешный человек с аурой власти, хотя он сидел в инвалидной коляске. Одежда тоже была достаточно удобной.

Когда он спустился вниз, глаза сестры Лан сверкнули, когда она похвалила его. «Я давно не видела, чтобы юный мастер так красиво одевался», - сказала она.

Ньян Джантинг холодно посмотрел на нее.

Однако зоркие глаза Луосан заметили, что уголки его рта слегка поднялись вверх.

«Кажется, он холоден только снаружи», - подумала она.

После завтрака Луосан сидела в Роллс-Ройсе Ньян Джантинга, она направлялась с ним в его компанию. Примерно через полчаса машина въехала на стоянку небоскреба. Луосан проезжала как-то мимо этого района, и слышала, что в этом районе работают самые крупные компании в городе, и что все люди, которые здесь жили, были белыми воротничками и топ-менеджерами. Она не могла поверить, что Ньян Джантинг действительно владел такой гигантской компанией.

Она не могла не взглянуть на мужчину, сидящего рядом с ней. Его глаза были закрыты, а его красивый профиль казался таинственным в тусклом свете парковки.

http://tl.rulate.ru/book/29661/637095