Готовый перевод Growing Fond of You, Mr Nian / Растущая любовь к г-у Ниан: Глава 7

Луосан моргнула, покраснев и выглядя совершенно невинно, и посмотрела на Ньян Джантинга.

Ньян Джантинг вдруг понял, что не знает, как продолжить. «Эта женщина не тридцатилетняя девственница, не так ли? Неудивительно, что она ведет себя как похотливая женщина-монстр, пытаясь найти всевозможные оправдания, чтобы помыть меня. Это так жутко», - подумал он.

Однако тем, что заставило его чувствовать себя еще более испуганным, было то, что его тело фактически отреагировало на нее.

Был ли он слишком голоден до секса, чтобы перестать быть настолько разборчивым?

Он вздрогнул и сказал Луосан: «Спустись вниз и скажи сестре Лан позвонить доктору Хан. Позвони и Сяо Си».

«Вы чувствуете себя плохо?» Беспокойство, что ее неосторожный поступок мог навредить Ньян Джантингу, заставило Луосан нервничать.

«Это не твое дело. Просто иди и поговори с сестрой Лан». Слегка смущенное выражение мелькнуло в глазах Ньян Джантинга, когда он ответил. Его тон был еще злее, чем раньше.

Луосан спустилась вниз, чтобы сообщить сестре Лан, и сразу же вернулась. Она чувствовала себя беспокойно, так как боялась быть уволенной этим молоденьким мастером.

В конце концов, ее учеба в колледже зависела от этой работы.

К счастью, после того, как она вернулась наверх, Ньян Джантинг больше не кричал на нее, а лежал неподвижно на кровати с широко открытыми глазами. Его пижамная рубашка все еще была расстегнута, обнажая грудь.

Луосан намеревалась застегнуть его верх, поскольку она беспокоилась, что он может простудиться. Но прежде чем ее рука коснулась его ткани, он закричал: «Не прикасайся ко мне».

«Я облажалась». Луосан не думала ни о чем, кроме этих нескольких слов. Теперь он даже не позволил ей дотронуться до него, так как она теперь должна была заботиться о нем?

«Мистер Ньян, я ... на самом деле не сделала это специально».

Она не хотела видеть его интимную часть или мыть это место так долго, и при этом она не пыталась приставать к нему. Она серьезно не хотела ничего такого с ним делать.

Ньян Джантинг фыркнул, затем отвернулся, не сказав ни слова Луосан.

...

Примерно через двадцать минут доктор Хан появился в спальне. На нем были очки, он выглядел свежо и элегантно.

Прежде чем доктор Хан задал какой-либо вопрос, Ньян Джантинг бросил косой взгляд на Луосан и сказал ей: «Спустись вниз».

«Но… Как ваша сиделка, мне нужно знать о вашем физическом состоянии, чтобы лучше заботиться о вас, верно?» - спросила Луосан с нерешительностью.

«Спуститесь вниз, или вы можете упаковать свои вещи и уйти домой», - предупредил ее с потемневшим лицом Ньян Джантинг. «Закрой дверь, когда будешь уходить».

У Луосан не было другого выбора, кроме как повернуться и уйти. Когда она собиралась закрыть дверь, фигура в синей одежде торопливо вошла в спальню, крича: «Тинтин, Тинтин, почему ты так срочно позвонил мне? Ты парализован?»

Луосан пошатнулась и чуть не упала.

Тинтин?

«О, какой отвратительный ник», - подумала она.

«Я говорил тебе не называть меня так», - из спальни донесся яростный предупреждающий голос Ньян Джантинга, - «я сломаю тебе ноги, когда выздоровею, веришь ты мне или нет».

«Тинтин, не будь таким, мы же друзья», - сказал мужчина в синем, нахально улыбаясь. «Если ты можешь встать на ноги, я бы не посмел тебя так называть».

Луосан и мужчина посмотрели друг на друга. На нем был пиджак и джинсы, которые сидели бы примерно так же, как на Ньян Джантинге. У него было точеное лицо, полные губы и белые зубы, и он выглядел как добрый и добросердечный человек из детского рисунка.

"Эй, это новая сиделка?"- Сяо Си быстро взглянул на Луосан, затем вошел в спальню и плотно закрыл дверь.

Лицо Луосан выражало беспокойство, когда она спускалась вниз. Она искренне надеялась, что с Ньян Джантингом не было ничего серьезного.

...

В спальне грудь Ньян Джантинга вздымалась, так как он был так зол на Сяо Си. Он полагал, что совершил ошибку, когда позвал Сяо Си.

Он глубоко вздохнул и с немного странным выражением взглянул на доктора Хана, затем прочистил горло и сказал: «Доктор Хан, я помню, что вы были ответственны за мое выздоровление семь лет назад, когда я попал в аварию в армии. В то время вы сказали, что моя ... часть ... это ... э-э ... Но сегодня я внезапно почувствовал, что у части моего тела есть реакция ...»

http://tl.rulate.ru/book/29661/637081