Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1012

Вэнь Лицин улыбнулся. "Все в порядке. Неважно, ты это или нет. В любом случае, я не скажу другим. За эти два года только я знаю номер твоего телефона, и только я знаю, как ты уехала два года назад. Хотя ты не хочешь говорить мне, где ты сейчас, я не буду заставлять тебя говорить мне, но Фэн Линг, послушай меня, Наньхэн искал тебя как сумасшедший последние два года, он...".

Когда Фэн Линг услышала это имя, улыбка на ее лице постепенно исчезла. "Я собираюсь повесить трубку".

"Фэн Линг!" Вэнь Лэцин был немного беспомощен. "Я не пытаюсь убедить тебя простить его. Я знаю, как ты была несчастна, когда тебя выгнали с базы. Я своими глазами видела, как ты упал на обочине дороги, но Наньхэн оставался на базе последние два года, а старшим членам семьи Ли запрещено снова появляться на базе. Он не возвращался к семье Ли в течение двух лет и отказывался видеться с ними. Он действительно искал тебя. Хотя я не знаю, почему он женился, я могу сказать, что ты ему очень дорога. Должна быть причина, по которой он не объяснил тебе...".

"Это не важно, мисс Вен. Прошло столько времени, и я уже забыла об этом", - равнодушно сказала Фэн Линг. "Я очень благодарна вам за то, что вы храните для меня секреты и не заставляете меня рассказывать, где я сейчас. Я могу только сказать, что живу хорошо. Моя жизнь спокойна, работа стабильна, и все хорошо. Вам не нужно беспокоиться обо мне, и я не хочу больше видеть этих людей. Со временем мы постепенно забудем друг друга".

"Как ты можешь забыть его? Если бы ты могла, ты бы не стала надевать маску на соревнованиях, верно? Это значит, что ты никогда не забывал его".

Фэн Линг больше не говорила, а смотрела на зрителей, смеющихся на экране телевизора, но ей это совсем не казалось смешным.

"Мисс Вэнь, я очень благодарна за вашу помощь мне тогда, но я действительно хочу попрощаться со своим прошлым, поэтому перестаньте рассказывать мне о тех людях или о том человеке.

Я не хочу ничего слышать", - прямо сказал Фэн Линг. "Вы должны знать, что если бы я не был благодарен за вашу доброту ко мне, возможно, я бы уже разорвал с вами контакт. Пожалуйста, не поймите меня неправильно. Я просто выражаю свою позицию".

Вэнь Лицин вздохнул. "Я понимаю, но Наньхэн искал вас последние два года...".

"Наверное, вы устали. Пожалуйста, отдохните пораньше и спокойной ночи". Фэн Линг положила трубку.

--

Призовые деньги за чемпионат были распределены. Фэн Линг использовала банковскую карту главного тренера, чтобы получить деньги. В последние два года она никогда не пользовалась своим настоящим именем и использовала чужие банковские карты. Главный тренер был очень добр к ней, и она доверяла ему. Главный тренер посоветовал ей использовать эти деньги для покупки небольшого дома, чтобы поселиться в нем, что было лучше, чем снимать жилье.

Фэн Линг понятия не имела о таких вещах. Все, что ей было нужно, - это еда и жилье, но другие тренеры сказали, что это не так, поэтому она поискала в ближайшем районе и выбрала двухуровневую квартиру площадью около 60 квадратных метров недалеко от того места, где она жила сейчас. С призовыми деньгами и зарплатой, которую она накопила за последние два года, она могла заплатить первый взнос.

Лучше было купить квартиру, чем копить деньги в банке. Кроме того, она могла оформить квартиру по своему вкусу.

Поэтому она купила ее.

Поскольку это была не новая квартира, а старое оформление квартиры ей не нравилось, она сделала ремонт. Таким образом, она смогла жить в ней только через полгода. Сейчас она по-прежнему жила в маленьком доме, который снимала.

Она не возражала против того, чтобы жить здесь. Для нее это не имело никакого значения.

На этот раз Фэн Линг выиграла чемпионат. Хотя окружающие были рады за нее, они не распространялись об этом, потому что, очевидно, она хотела остаться в тени.

Ее жизнь была довольно спокойной.

За исключением Чэнь Бэйцина, который настаивал на том, чтобы посылать ей букет цветов каждый раз, когда он приходил.

"Тренер Линг, куда вы положите цветы сегодня?

Положить их в мусорное ведро? Или в машину тетушки Чистюли?". Тренер помог ей расписаться за цветы и вошел с цветами, улыбаясь.

Фэн Линг сидела за своим столом и смотрела учебные видео. Услышав его слова, она даже не подняла веки. "Неважно".

"Как скажешь? Господин Чэнь действительно настойчив. Ты ни разу не улыбнулась ему, но он все равно присылает тебе цветы три раза в неделю, каждый раз разного сорта. Сегодня это роза шампанского, привезенная из Франции. Они так хорошо пахнут!"

Фэн Линг по-прежнему не поднимала век и продолжала смотреть видео на компьютере.

Видя ее холодность и безразличие, тренер шлепнул себя по губам и бросил букет в руке проходящей мимо тетушке Чистюле.

После занятий Чэнь Бэйцин сказал Фэн Лин, что сегодня вечером он собирается пойти на день рождения одного из своих друзей и не хочет ли она стать его спутницей, но Фэн Лин отказалась. Чэнь Бэйцин с сожалением сказал: "Если ты не пойдешь со мной сегодня, я буду преследовать тебя до тех пор, пока ты не согласишься пойти".

Фэн Линг просто проигнорировала его, убрала свои вещи и отправилась домой.

Она подъехала к дому, где жила, вышла из машины и уже собиралась войти в дом. Вдруг она остановилась, потому что ей показалось, что за ней кто-то идет. Она резко обернулась, но никого не увидела. Тогда она оглядела машины вокруг, подняла трубку телефона с холодным взглядом и позвонила Чэнь Бэйцину.

После того, как звонок был принят, она собиралась спросить его, преследует ли он ее, но когда услышала громкий шум вечеринки с другой стороны линии, поняла, что это не он.

"Где ты?" нахмурившись, спросила Фэн Линг.

Чэнь Бэйцин рассмеялась в трубку. "Что? Жалеешь, что не пошел со мной? Я пью, и теперь не могу поехать за тобой. Мне послать кого-нибудь за тобой?".

"Нет, я не поеду". Фэн Линг положила трубку, нахмурилась и пошла внутрь, обратив внимание на звук позади себя.

Кто-то действительно следовал за ней.

И этот человек не был найден ею, хотя он следовал за ней всю дорогу. Очевидно, этот человек был сильнее ее.

Кто бы это мог быть?

http://tl.rulate.ru/book/29657/2091158

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь