Готовый перевод World's Apocalypse Online / Мировой Апокалипсис Онлайн: Глава 1025. Договор активирован!

Глава 1025. Договор активирован! Перевод и редактура Rokville.

В то время как группа Гу Цин Шаня вошла в руины Бога Жизни, на Страну Успокаивающей Души опустилась ночь.

С чёрного входа дворца выскользнула незаметная тень, отправившаяся в город.

Она летела в определённом направлении, и никто не мог её обнаружить.

Тень держалась сложного, извилистого маршрута, пока в конце концов не оказалась у дома Сюань Я.

Прежде чем зайти, тень на мгновение остановилась.

~Пшш!~

Стена от невидимой формации оттолкнула тень.

-「 Хо, как предусмотрительно, ты оставила формацию культиватора для защиты своего дома! Но неужели ты думаешь, что лишь этим меня можно остановить? 」- прошептала тень, и с разгона вновь бросилась вперёд.

~Бам!~

Формация разбилась в дребезги, не привлекая никакого внимания.

Конечно, Гу Цин Шань сразу бы заметил это, если бы он всё ещё остался в Стране Успокаивающей Души.

Узнав о разрушении формации, он бы мгновенно сюда прибыл.

Однако он застрял внутри руин, и не чувствовал, что происходило снаружи.

Тень неспешным шагом подошла к двери дома, а затем мелькнула, оказавшись внутри.

- 「А тут всё как раньше… Сюань Я ты что, ждала моего возвращения?」- с ностальгией сказала тень.

Подойдя к детской кроватке, тень сняла камуфляж, явив настоящее обличие.

Высокий красивый принц.

Принц пристально посмотрел на спящее дитя, заговорив нежным голосом: - 「Сюань Я, только посмотри на это. Наш сын уже так подрос, а его лицо и брови очень похожи на твои.」

Принц и не подозревал, что душа Сюань Я сейчас стояла прямо напротив него с другой стороны кроватки.

Её лицо покрывала печаль, как будто она уже предвидела, что будет дальше.

Принц снова заговорил: -「Сюань Я, это хороший ребёнок, и он всегда мне нравился. По правде говоря, мне хотелось освободить тебя от твоего статуса хранителя, но, к сожалению, я слишком поздно обнаружил, что он закреплён клятвой душ. Я был не в силах изменить её. 」

-「Да… я не в силах вообще ничего изменить…」

 После этих слов принц достал из рукава украшенный разноцветными драгоценными камнями кинжал.

- 「Дитя, рождённое после смешивания королевской крови и крови хранителей не может дожить и до трёх лет. Но если это всё же случиться, то оно поглотит силу двух членов королевской семьи.

А в текущее время, в королевской семье осталось лишь двое, мой отец и я.

Сюань Я, ты представляешь, какого это, лишиться силы в эту эпоху?

Конечно, ты знаешь. Надеюсь ты поймёшь меня, я не хочу становиться беспомощным калекой.」

Услышав это, блуждающая душа Сюань Я больше не смогла сдержаться, она разомкнула губы, начав говорить. Похоже ей хотелось очень многое высказать.

Но как её голос мог достичь живых?

Е Фэй Ли не было рядом, и принц естественно её не слышал.

Он лишь на мгновение замер, как будто подумав о чём-то.

Возможно, он вспомнил о нерешённом вопросе, между собой и Сюань Я.

Наблюдая за спящим мальчиком, принц тихо прошептал: - 「Мне и правда не следовало с тобой сближаться, и уж точно не следовало заходить ещё дальше, зачав с тобой этого ребёнка.

Но что я мог поделать? Я уже был влюблён в тебя.」

Голос принца переполняли эмоции: -「Но учитывая то, насколько превосходным ты была хранителем, даже отец почувствовал от тебя угрозу. Это он запретил мне, приближаться к тебе.

Но я ни о чём не жалею – потому что я любил тебя по-настоящему, ты была моей. Даже если тебя больше нет в этом мире, и твой ребёнок умрёт, этот факт никогда не изменится.

…прости меня.」

Из тела принца вышло намерение убийства.

Подняв руку с кинжалом, он направил её в спящего ребёнка!

~Скрежет!~

Лезвие было заблокировано полотном света.

Свет защитил ребёнка.

-「Это же…」

Прежде чем принц понял, что это, эффект договора уже был активирован.

Это был договор между Обетом Лезвия Клинка и королевской семьёй.

-「Аааааа!」- принц закричал от боли и ужаса.

-「НЕВОЗМОЖНО! Как это дитя могло стать частью той группы!? Ему только три года, он не мог подписать договор по собственной воле!」- в отчаянье воскликнул принц.

Принц прямолинейно нарушил контракт, попытавшись лишить жизни члена Обета Лезвия Клинка.

Договор был очень строгим, и даже Босс вместе с Лаурой проверили его, убедившись, что в нём не было никаких лазеек.

Так что любой, кто бы нарушил его, незамедлительно лишился бы жизни!

Принц упал на колени с широко открытым ртом, будто кто-то душил его, и он больше не мог произнести ни слова.

Свет, что защищал ребёнка, медленно перекидывался на принца.

Когда свет охватил его целиком, принц превратился в груду костей.

Но на этом свет не потух.

Даже кости продолжали разъедаться, пока не исчезли, не оставив после себя даже пыли.

Принц умер, а ребёнок выжил.

Теперь, это дитя стало единственным членом королевской семьи, оставшимся в Стране Успокаивающей Души.

Дух Сюань Я неподвижно наблюдала за концом принца.

Когда от него больше совсем ничего не осталась, она отвернулась, вытирая слёзы с уголков её глаз.

***

В другом месте.

Увидев золотое кольцо на руке Гу Цин Шаня, Чжао Ин Хао растерянно спросил: - А какая нам польза от этого кольца? Без воспоминаний короля, мы можем не опознать секретов Бога Жизни, даже если они будут прямо перед нами.

 Гу Цин Шань улыбнулся.

- Как ты думаешь, существует ли техника, позволяющая каждому члену королевской семьи хранить в себе куски запечатанных воспоминаний с момента рождения?

Чжао Ин Хао не был уверен в ответе.

С момента основания руин прошло много лет, и на данный момент всё оружие, сокровища и даже слуги, оставленные Богом Жизни, что встретились им на пути, стали совершенно бесполезными.

А раз так, то, что можно сказать о сотворённом заклинания памяти, оставленном Богом более ста миллионов лет назад? Могло ли оно бесконечно оставаться в сознание каждого члена королевской семьи даже спустя столько лет?

Скорее всего нет, это звучало слишком неправдоподобно

Гу Цин Шань не стал дожидаться ответа: - Кольцо было ключом к сдерживанию русалки, захваченной духом Оккультизма. Пока кольцо было на мне, он не мог причинить мне вред – так что о других особенностях кольца вы и сами можете догадаться.

- Хочешь сказать…

- Да, с самого начала всё дело было в кольце, что было на пальце короля.

Когда Гу Цин Шань говорил это, перед его глазами было описание от системы Бога Войны.

[Кольцо Воспоминаний Бога Жизни.]

[В кольце содержится информация, оставленная Богом Жизни, но она откроется только когда вы окажитесь в правильном месте.]

Прочитав описание, Гу Цин Шань посмотрел на свою группу.

Но никто из них не выглядел заинтересованным.

Удививших их реакции, Гу Цин Шань спросил: - Что это за кислые лица? Вас что совсем не интересуют руины, оставленные Богом?

Ему ответил Е Фэй Ли: - Ну… как после всего увиденного, нас вообще могут интересовать какие-либо сокровища?

- А? Ты о чём?

- У нас есть Её Величество, Лаура.

-…ты прав. И на самом деле мы здесь не за этим. Мы подписали с королём договор, что взамен нашей помощи по разведке руин, он поможет нам сразиться с четырьмя фальшивыми Богами Столпами, чтобы забрать у них четыре фрагмента карты таро. Из-за договора мы в любом случае не можем отсюда ничего взять. Так что нам остаётся только следовать по воспоминаниям, скрытым в кольце, чтобы добраться до самой глубокой части руин и телепортироватся к выходу.

Все понимающе закивали.

Лаура единственная, кто была взволнована услышанным: - Нам всё равно представился отличный шанс! Сокровища, оставленные Богом более сотни миллионов лет назад, должны быть удивительными. И хотя мы не можем взять их, увидеть их тоже будет очень интересно.

- Да, это конечно всё здорово, но что нам делать с кольцом, когда мы окажемся снаружи? –спросил Босс.

- Мы вернём его потомкам Бога Жизни.

Когда Гу Цин Шань сказал это, Чжао Ин Хао о чём-то задумался, а его лицо заполнилось сомнениями.

- Что с тобой? – спросил его Гу Цин Шань.

- Мой кот может больше, чем просто найти дорогу в самую глубокую часть руин, он также способен указать нам направление и в другое место.

- Например в какое?

- Например на выход.

-… зачем нам искать другой маршрут к выходу?

- Кхм-кхм, в лесу трупов мы наткнулись на Бога Пустоты, а в саду на духа Оккультизма. Так что, кто знает, что ещё за монстры ждут нас дальше? Если мы продолжим и дальше так рисковать жизнью, то мы действительно можем их потерять.

Все согласились с замечанием Чжао Ин Хао.

Гу Цин Шань на какое-то время задумался, а затем спросил: - Босс, что думаешь?

- Я могу сказать только одно, Бездна очень редко может получить части, которые давным-давно были отделены от неё. Только что, я вернул Бездне этот сад и взамен получил Звёздного Светлячка. Так что если мы вернём ей ещё больше частей, то получим ещё больше наград.

- Что за Звёздный Светлячок?

Босс дал Гу Цин Шаню краткое объяснение.

Так же, как и Е Фэй Ли с остальными, Гу Цин Шань был потрясён услышанным.

Выслушав Босса, Гу Цин Шань вдруг что-то вспомнил, спросив: - Кстати, Босс, меня всегда интересовал один вопрос, на который я не мог найти ответ. И раз уж ты здесь, не поможешь мне с ним?

- Конечно, спрашивай.

- Я всегда думал, что Вечная Бездна, это просто определённое место на карте. Но из того, что я узнал недавно, мне начинает казаться, что на самом деле это не место, а очень продвинутая форма жизни. Так чем именно является Бездна?

Серьёзно задумавшись, Босс ответил: - Я не могу раскрыть вам этого, потому что создания, что не принадлежат Бездне, не могут узнать о ней правду. Это возможно только в том случае, если…

- Если что?

- Если кто-либо из вас сможет привлечь её внимание, пройти её испытание и примкнув к ней, получить уникальную форму Бездны.

- Другими словами, мы не достойны узнать правду о Бездне?

Босс ответил с улыбкой: - Не думайте, что я специально для вас всё усложняю. Возьмём, к примеру Демонического Дракона, даже спустя десятки тысяч лет он всё ещё не получил уникальную форму Бездны – у него есть только его изначальная форма, подвергнувшаяся коррозии.

Услышав это, Гу Цин Шань вспомнил давние слова Лин.

- Хм, вроде бы Лин когда-то говорила, что возможно Бездна наблюдает за мной.

Улыбка полностью исчезла с лица Босса, и он очень удивлённо спросил: - Она что правда это сказала?

http://tl.rulate.ru/book/29646/2806517