Готовый перевод Handsome CEO'S Bewitching wife / Пленительная жена красавчика генерального директора: Глава 21

Глава 21 – Мать имеет право плакать.

Следующие несколько дней пролетели в мгновение ока. В те дни Синь Мэй была сосредоточена на своей роли. Она хотела довести до совершенства каждый свой диалог. Синь Мэй пропускала через сердце все сцены.

Режиссёр Чжан был очень доволен ее навыками верховой езды, поэтому он не просил её больше тренироваться. Вместо этого он попросил её изучить классический танец, который будет нужен ей по сюжету фильма.

Наконец, наступил день, когда Синь Мэй со всей съёмочной группой должна была уехать в город «Б». Режиссер Чжан назначил место сбора, актеров и команды.

Синь Мэй проснулась рано утром. Мама упаковала её багаж, не забыв положить сухой паёк.

Хэ Линь очень заботилась о питании дочери, до такой степени, что у неё возникла паранойя, она боялась, что Синь Мэй умрет от голода в городе «B». Поэтому она лично упаковала пакеты с закусками и лапшой быстрого приготовления. Не забыла она и о лекарствах, которые могут понадобиться ей.

«Мама, я уезжаю всего лишь на одну или две недели, а ты плачешь, как будто я выхожу замуж и переезжаю в дом мужа».

«Перестань дразнить меня, Синь Мэй», ругалась Хэ Линь.

«Мать вправе плакать, когда её ребёнок уезжает. Тем более, что ты впервые уезжаешь в качестве актрисы, а не в качестве менеджера».

«Отец!» Синь Мэй, с надеждой на помощь, обратилась к отцу.

«ЛиньЛинь, вместо того, чтобы плакать, ты лучше спокойно отпусти дочь на съёмки. Что если она передумает и откажется от съемок, видя, как её мать рыдает?»

Глаза Хэ Линь расширились. Она посмотрела на Синь Мэй и покачала головой.

«Не смей отказываться от этого фильма. Просто твоя глупая мать любит плакать. Не принимай мои слёзы близко к сердцу. Сделай свою работу хорошо».

Хэ Линь похлопала по щекам Синь Мэй, и отпустила её. Синь Янь проводил сестру до автобуса.

Хэ Йе и Гу Нань хотели поехать вместе с Синь Мэй в город «Б», но оба были заняты по работе. Да и Синь Мэй не горела желанием, чтобы кто-то её сопровождал. Она не хотела, чтобы ради неё люди пренебрегали своими обязанностями.

«Синь Мэй, внимательно проверь свой багаж. Ты уверена, что ничего не забыла дома?»

Спросил Синь Янь помогая вытаскивать её сумки из багажника своей машины.

«Уверена, братец. Я ничего не забыла дома».

Синь Мэй улыбнулась, ей была приятна его забота.

Половина актёров уже села в автобус, а другая половина сдавала багаж.

Синь Мэй и Синь Янь подошли к задней части автобуса и сдали её тяжёлые сумки в багаж.

Вдруг она услышала шепот своих коллег.

«Разве Цянь не романтик? Я только что видела, как он выходил из машины с Чжоу Минюй. У неё в руках был большой букет роз. Я уверена, что он подарил ей этот букет».

«Ты увидела только букет, а я видела, как они целовались на переднем сиденье машины. Это было очень страстно».

Синь Мэй сжала кулаки. Раньше, услышав такие речи, она бы почувствовала боль от предательства, сейчас же в сердце Синь Мэй горел огонь отмщения.

Два дня назад Цянь Фань и Чжоу Минюй публично объявили о своих отношениях. Они даже поделились некоторыми интимными фотографиями в социальных сетях. С того самого момента их фанаты более тысячу раз перепостили их фотографии.

«Я всегда знала, что они идеально подходят друг другу. В последнем фильме с Чжоу Минюй я видела, как Цянь Фань относился к ней. Несмотря на то, что в тот момент у него были отношения с нашей второй главной героиней, он втайне крутил любовь с Чжоу Минюй. Я так рада, что они наконец-то стали публичными».

Синь Янь, который тоже слышал разговор двух актрис, пребывая в шоковом состоянии, положил руки на плечи Синь Мэй.

«Братец, это действительно, правда. Цянь Фань и Чжоу Минюй предали меня», сказала с горечью Синь Мэй.

«Ты предупреждал меня, и это оказалось правдой».

Семья Синь Мэй тоже была шокирована, когда увидела новости о Чжоу Минюй и Цянь Фань. Они хотели спросить у своей дочери, правда ли это, но увидев её спокойное лицо, они не решились при ней упоминать имя Цянь Фань.

Позже, Гу Нань, подтвердила разрыв отношений Синь Мэй и Цянь Фань. Она не рассказала им детали, но сказала достаточно, чтобы успокоить всех.

После того как Синь Янь помог ей сдать багаж, Синь Мэй отправила его домой. Она слышала, как в кармане его брюк постоянно звонил телефон. Она не хотела отвлекать его от работы.

Затем она зашла под навес, где собрались все актёры. Она вежливо поздоровалась с режиссером Чжаном. Он был занят подготовкой к отъезду съёмочной группы, и следил за тем, чтобы не забыли инвентарь для стрельбы.

Синь Мэй направилась к Тан Миню, который вместе со своей командой чуть поодаль стоял в тени дерева. Синь Мэй поздоровалась с ним, но он как всегда, проигнорировал её приветствие, тем самым показывая своё пренебрежительное отношение к ней.

Когда появилась Фан Линь, Синь Мэй одиноко стояла в стороне от всех. Она наблюдала за Чжоу Минюй и Цянь Фань. Они вели себя очень открыто, не скрывая нежные чувства друг к другу. Взявшись за руки, Чжоу Минюй и Цянь Фань периодически целовались. Казалось, они хотели доказать всем, что их отношения не фейк.

Холодная улыбка появилась на губах Синь Мей. Этот лицемер ещё несколько дней назад умолял её простить его, а теперь он изображает любовь к Чжоу Минюй.

«Рассаживаемся по автобусам!», похлопав в ладоши, скомандовал режиссёр Чжан.

Синь Мэй уже собиралась сесть в автобус, когда увидела страстный поцелуй своих заклятых «друзей».

Цянь Фань целовал ее так глубоко! Он никогда так не целовал Синь Мэй. Казалось, что их тела сплелись, не оставив и дюйма пространства между ними. У Синь Мэй было полное ощущение, что она смотрит какой-то голливудский фильм.

Синь Мэй усмехнулась и села в автобус. Она сразу же вставила в уши наушники, дабы не слышать очередные сплетни своих коллег. Она прекрасно понимала, что сейчас все говорят о том, что Чжоу Минюй, хоть и скандально известная, но в этом фильм, она главная звезда, а вторая главная героиня, то есть Синь Мэй, не дотянет до уровня звезды и станет незаметной на фоне Чжоу Минюй.

Она вздохнула и выглянула в окно.

Через некоторое время автобус наконец-то тронулся с места. Мистер Гонг, который сопровождал их, проинформировал всех пассажиров автобуса об их расписании. В тот день они должны были прибыть в город «Б», но съемки фильма должны были начаться на следующий день.

Синь Мэй выпила несколько таблеток от укачивания, когда автобус начал подниматься по холмам. Город «Б» находился в долине холмов и был окружен зелеными деревьями и рекой.

Когда их автобус уже подъезжал к месту назначения, Синь Мэй вытащила камеру и начала снимать красивые пейзажи. Фотография была еще одним хобби Синь Мэй.

На самом деле, изначально фотографией увлекся её брат Синь Янь. Все хвалили его за качество фотографий. Маленькая Мэй завидовала ему, поэтому тоже освоила искусство фотографии. Теперь это стало её хобби.

Они прибыли в город «Б» вечером. Синь Мэй с благоговением смотрела на небо. Оно было наполнено различными цветами; красно-оранжевыми, синими и желтыми.

Дворец императора, который теперь превратился в отель, выглядел не менее великолепно. Он был окружен высокими пальмами и рекой, протекающей вокруг города. Горы, окружающие город, делали дворец более эпичным.

«Ключи от своих номеров заберите на стойке регистрации. Ваш багаж будет доставлен в вашу комнату. Расписание съёмок на завтра уже отправлено в ваши номера. Увидимся завтра в девять в столовой». Объявил режиссёр Чжан и всех распустил.

Большинство прибывших, сразу же пошли в свои номера, но некоторые разбрелись по дворцу рассматривая его архитектуру. Синь Мэй тоже решила побродить по великолепному дворцу и сделать несколько красивых снимков. Она не знала, будет ли у неё ещё время и возможность погулять по дворцу и городу.

Синь Мэй влюбилась в город «Б». Ей понравился простой и спокойный образ жизни этого небольшого города. Чистый воздух и приветливые горожане радовали её.

Она посетила несколько местных магазинчиков и накупила разных сувениров и вкусностей. В небольшом чайном магазине она купила чашку чая и с удовольствием выпила его.

Синь Мэй показалось, что это был лучший чай, который она когда-либо пила. Она сразу же опубликовала это в своем аккаунте на Weibo (1).

«Здесь продают лучший чай, который я пила в своей жизни».

Написала она под фотографией чайного магазина. В течение часа она получила много комментариев и лайков от своей семьи и знакомых.

«Тебе не нравится чай, который мы пьём дома?» - прокомментировал Синь Цзинь.

«Сестра, перестань дразнить своего пристрастившегося к чаю брата» пришло от Синь Янь.

«Девочка моя, я бы так хотела посетить вместе с тобой этот прекрасный город» написала Гу Нань.

Синь Мэй до ночи бродила по городу. Затем она вернулась обратно в отель, взяла ключ у портье и направилась в свою комнату.

Как только она переступила порог, её охватило легкое головокружение. В спутанном сознании Синь Мэй сняла брюки, оставшись в длинном белом топе, и рухнула на кровать. Через секунду она погрузилась в сон.

****

Мимо её комнаты промелькнула чья-то тень. Ухмылка играла на ее губах.

«Посмотрим Синь Мэй, кто спасет тебя завтра. Завтра ты потеряешь не только свою роль, но и своё имя. Ты получишь такое пятно на своей репутации, что не сможешь смотреть на себя в зеркало».

1. Weibo - китайский сервис микроблогов, один из самых популярных в Китае.

http://tl.rulate.ru/book/29561/779289

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь