Готовый перевод Slime Tensei Monogatari / Slime Reincarnation Story / История перерождения слизи: Глава 2

Глава 2: Токсичность

Я что-то услышал. Это было…сообщение?

[Состояние развития: «токсичный прием внутрь» очищен – активирована временная способность «Потенциал неизвестной эволюции».

Это соответствует условиям эволюции данного вида.

В данный момент доступен 1 этап эволюции: Ядовитая слизь.

Эволюционировать?

ДА

НЕТ]

В моей голове появились экран и этот голос. Я не совсем понимал всю суть дела, но подумал, что для меня не будет хуже, если я эволюционирую, поэтому я выбрал ДА.

[Разрешение эволюционировать подтверждено.

Эволюция начнется сейчас…

Вследствие эволюции были приобретены новые способности.

Способности – [Сопротивляемость токсичности – минимальная] [Ядовитый плевок]способность только что приобретена.

Для выполнения этих условий [Язык – Поток слизи] способность только что приобретена]

Как только сообщение прекратилось, я пришел в себя.

Я открыл глаза в надежде снова увидеть себя в теплой постельке. Ага, как же. Ничего подобного не случилось, и, конечно, я все еще находился в поле, окруженный лишь травой.

Не было похоже на то, что я снова умер. Значило ли это, что я просто упертый или упрямый?

Кажется, я потерял сознание, потому что по ошибке съел токсичную траву. Но она не оказалась слишком опасной для моей жизни. Из-за яда мой язык всего лишь покалывал, но он не мог запросто убить меня.

Но, тем не менее, как насчет самого сообщения, которое вдруг проникло в мою голову, а затем исчезло? У меня вроде не отрасли ноги, да и в общем тело ничуть не изменилось. По ощущениям я все еще был слизью. И я не мог ошибаться, исходя из того, как своеобразно чувствовал себя.

И вдруг, когда я открыл свой статус…

ИМЯ: Отсутствует.

ВИД: Ядовитая слизь (1 уровень).

СПОСОБНОСТИ: [Удары телом][Ядовитый плевок] [Сопротивляемость токсичности – минимальная] [Язык – Поток слизи] [Потенциал неизвестной эволюции].

Были отмечены некоторые изменения. Вид был иной и количество способностей увеличилось. И когда я поспешил к озеру, чтобы посмотреть, как выгляжу в данный момент, то заметил, что и в этом плане произошли перемены.

Цвет.

Еще недавно я был полностью белым. А сейчас все тело стало зеленым.

- Яд, поэтому я и стал зеленым. – По крайней мере к этому выводу было легко прийти. Изначально я был белый, а белый это ничто иное как…

Размышляя над этим, я понял, что сообщение в моей голове не было сном. Мне предложили эволюционировать, и я сам решил пойти на это.

Но…

(Я все еще слизь)

Если говорить о слизи в игре, то в каждой из них эта самая слизь представлена в роли самого слабого и хилого персонажа. И не будет преувеличением, если я назову слизь Королевой всего слабого.

Под эволюцией подразумевалось то, что теперь я мог извергать яд. Не то чтобы я не был безумно рад этому факту, но разве, когда речь идет о кардинальных изменениях, это не должно означать прилив физических сил? Да, моя внешность и цвет изменились, но я абсолютно не чувствовал себя сильнее.

Ладно, ничего страшного. Прежде всего мне нужно было подумать вот над какой вещью…

После того сообщения, я понял, что мои потенциальные способности действительны. Но кое-что из этого сообщения меня взволновало.

(Там действительно говорилось о том, что способности временные?)

Ценность этих способностей была только кажущейся, потому что время их использования определенно ограничено. Это значит, что по истечении достаточного количества времени тот или иной эффект перестанет действовать.

Другими словами: эта стадия эволюции была временной.

Наверняка со мной по-прежнему будет все хорошо, даже если отведенное время истечет, однако не стоило быть настолько оптимистичным.

Если я буду слишком наивным, то самостоятельно надену себе петлю на шею, образно выражаясь. Но мне срочно нужно было эволюционировать на следующий этап.

Я совершенно не знал, каким образом мог приобрести очередные изменения. Я попытался эволюционировать, не переходя на следующий уровень, да это и не было необходимостью. Тем не менее, я понятия не имел, что мне предстояло сделать.

Честно говоря, мне казалось, что очередной прием «пищи» мне никоим образом не поможет в данном положении.

Однако я все же продолжил щипать траву, и в этот раз вкус был еще хуже прежнего. Но язык перестало щипать, и я подумал, что способность [Сопротивляемость токсичности – минимальная] наконец начала действовать.

Я решил опробовать еще одну способность [Ядовитый плевок], и попытался это воспроизвести. Под действием слюны трава начала дымиться, а затем растворилась. Я немного опешил. Ядовитая слизь была чем-то совершенно ужасным. Я не сразу заметил, однако от слюны земля превратилась в жидкую грязь.

Совершенно неожиданно позади меня раздался звук, как будто траву вырывали с корнем. Я моментально повернулся, чтобы посмотреть. Это была..

- Слизь?..

Обычная белая слизь, очевидно только появившаяся. Я заметил, что этот экземпляр имел форму чуть более угловатую, чем моя собственная. Эта слизь была похожа на квадрат со сглаженными краями.

Я понял, что эта был тот самый «слабый враг» Слизь. Я напрягся и принял оборонительную позицию на случай драки.

Если мой оппонент нападет, мне придется напасть в ответ. А если не сделаю это, то просто погибну.

А затем слизь произнесла:

- Аах….ааа ктооо тыыы?

Она всего лишь заговорила со мной. У нее была какая-то разбитая и неясная речь, которую трудно было разобрать, но так или иначе эта слизь разговаривала. И как только я подумал об этом, я приобрел способность [Язык – Поток слизи]. Наверное, эта способность была единственным вариантом общения.

Казалось, у слизи не было намерений драться, поэтому я решил вступить в разговор.

- Для начала ответь, кто ты?!

- Аа…яяя? Ааа ктооо яяя таакооой?

- Как будто я знаю.

Проклятие, я начал возражать, даже не подумав. Погодите, он разговаривает слишком медленно.

- Тыыы, потеееряяялсяяя, мааалыыш? Тогдааа,слеедууй заа мнооой.

Слизь не ответила на мой вопрос, а просто стала медленно ползти в другую сторону. И действительно, не было никаких признаков того, что она хочет атаковать.

(Ну, это очевидно)

Ранее, я беззаботно думал о себе, как о человеке, не зная этого наверняка, но сейчас, новый Я и мне подобные были просто скоплениями слизи. И скорее всего среди слизей не было принято нападать друг на друга, а наоборот – дружно сосуществовать. Эта, например, даже спросила, не потерялся ли я, и это было довольно мило.

Находясь в этом мире, я хотел испытать и попробовать еще множество вещей, и у меня имелось такое же множество вопросов, поэтому в тот момент мне необходимо было следовать за этой слизью. Иначе я мог больше никогда ее не встретить.

Короче говоря, я решил пойти за этим, очевидно, парнем. Хотя он слишком медленно передвигался.

Перевод: Ю. Ветрюк

http://tl.rulate.ru/book/2951/57854