Готовый перевод Manowa - Mamono Taosu * Nouryoku Ubau Watashi Tsuyoku Naru / Убивать-Красть-Расти (M): Глава 84

Глава 84 - Давайте наслаждаться нашим

выходным

「Сегодня выходной!」

Казане поднялась из футона и объявила всем. Что ж, это был первоначальный план, поэтому ни у кого не было возражений, но у Казане было несколько странное настроение.

«Что будет делать Казане сегодня?»

Казане снова села, и Тиара, которая спала в той же постели, крепко обняла ее сзади и спросила. После битвы орков степень, в которой она опиралась на Казане, казалось, еще больше возросла.

「Думаю, сегодня я откорректирую спецификации для подземной версии Гиппо-куна.」

「Что ж, я буду с тобой.

Тиара с радостью сказала, что она не будет помехой, даже если останется на ее стороне. Когда Казане сосредоточивалась на своей работе, она действительно ничего не замечала, точнее, ее мозг ушел в другой мир, и она не воспринимала никакой информации извне.

『Это нормально до полудня, но мы начнем тренироваться во второй половине дня.』

「Лень не годится ~」

Замечания Мефируса и Луизы заставили Тиару пойти 「муу.」

「Гм ... Джинрай-сан.」

「Что такое, Зиг-сама? 」

「 Могу я присоединиться к вам сегодня на тренировках? 」

「 У меня нет проблем, но

Джинрай взглянул на Казане.

「Нет, Зиг должен отдохнуть. Он перегружен работой.

Казане покачала головой.

"Но"

Зиг полностью осознавал, что этой партии явно не хватало его собственной силы.

「Тебе следует практиковать Белый Клык, если тебе нужно что-то сделать. Я думаю, вы это знаете, но это почти все, что

требуется от Зига в будущем. - Зиг сделал сложное выражение лица при словах Казане. Требовался не он сам, а Белый Меч. Несмотря на то, что он понимал это, он неизбежно чувствовал себя несчастным. Однако выражение лица Зига изменилось после следующего замечания Казане.

「Поэтому я увеличу производительность White Fang до 100 процентов. Я думаю, что нынешний Зиг, вероятно, сможет его запустить. 」

「 Это правда? 」

Раньше лицо Зига на мгновение походило на брошенного щенка, но теперь у него появилось тревожное выражение из-за возложенных на него ожиданий. Луиза наблюдала со стороны и подумала: «Если бы он был лет на пять старше ... Как вы думаете, что бы она сделала, если бы он был на пять лет старше? Неуважительно.

「Это будет необходимо в битве с драконом. Другими словами, если ты не можешь этого сделать, я намерен оставить тебя позади. 」

「 Я сделаю это.

Казане думала об этом с самого начала. Если его боевой мощи будет недостаточно, здесь все закончится. Но из-за королевской крови Зига или подарка от образования Юко-ни, Зиг точно понял, что это переломный момент, и сам без колебаний выбрал правильный ответ.

И Казане получил Белый Меч от Зига и изменил производительность Белого Клыка на 100%.

「Каждое сражение до сегодняшнего дня было таким, чтобы вы к этому привыкли. Начиная с сегодняшнего дня все, что имеет значение, - это победить дракона. Зиг, тебе следует рассматривать любых других монстров как разминку.

Зиг кивнул в ответ на слова Казане.

「Практикуйтесь в стрельбе изо всех сил уже сегодня. Джинрай-сан, могу я оставить этого ребенка тебе? 」

「 Согласен. Юмика, ты тоже подходи . 」

「 Да, поняла. 」

Юмика тоже последовала за ними, согласно словам Джинрая, и они приготовились к интенсивному обучению. Изначально она была ориентирована на спорт. Она не была слабым ребенком, который жаловался бы на потерю выходного дня.

(Я бы предпочел не делать этого)

Но она была достаточно слабым ребенком, чтобы не хотеть заниматься спортом, и этот комментарий просочился в ее собственном сознании.

◎ Коттедж с горячим источником рядом с пещерой Рок-Крепость - После полудня

「Фу

Казане закрыла окно и помассировала плечо. Она огляделась, но никого не было. У нее было предчувствие, что Тиара была рядом с ней совсем недавно, но, как обычно, я не замечаю свое окружение, когда концентрируюсь… Казане подумала и криво улыбнулась.

「Думаю, с этим будет легко пройти подземелье.

Казане сделал небольшую приманку Гиппо-куна, чтобы идти впереди них, чтобы разобраться с любыми ловушками и т.п. в их исследовании подземелий. Если они будут путешествовать по Гиппо-куну достаточно медленно и позволить приманке идти вперед, они смогут эффективно путешествовать даже в неизведанных областях подземелий. Он использовал довольно много Магической Силы, но она думала, что это было в приемлемом диапазоне.

«Что ж, думаю, посмотрим, когда попробуем», -

подумала Казане и перестала думать об этом.

Она решила отправиться на рынок пообедать.

◎ Рынок перед пещерой Рок-Холд - полдень

「Приветствую, Казане-сан.」 [ТЛ: Они используют вежливое приветствие, которое вы бы использовали с начальником]

「「 Приветствую! 」」

「Да, привет.」

Были мужчины, которые иногда приветствовали Казан, когда она гуляла по городу. Некоторые из них были запахами, которые она узнала как искателей приключений из суматохи в коттедже с горячими источниками, поэтому Казане все поняла и ответила на их приветствие.

「Что вы все говорите такому ребенку?」

「Идиот, ты тоже хочешь отполировать дверь?」

Иногда были люди, которые не знали Казане и высказывали свои сомнения, но окружающие заставляли их замолчать с лицами, похожими на демонов . Кроме того, «вы тоже хотите отполировать дверь?» Были теперь самыми опасными словами, произнесенными в районе пещеры Rock Hold.

Казане игнорировала эту суматоху на ходу. Начнем с того, что полировка дверей не была недоразумением, это был простой факт, которому у нее не было оправдания. Не было выбора, кроме как идти вперед, игнорируя их.

「Дядя, один рамен. Немного крепкий вкус, более плотная лапша, пожалуйста. 」

「 Конечно.

Казане вошла в один из киосков с раменом и сделала заказ. Было непонятно, почему существует рамэн, но прошло 1000 лет с той же эпохи, что и Зексиахарт, поэтому он мог быть распространен бывшим игроком. Было много абсурдных продуктов, которые остались с использованием фантастических методов приготовления; Было подтверждено, что на севере была кола.

Между прочим, майонез и подобные приправы не продавались по ценам, позволяющим обычным людям использовать их регулярно, но рыбу, моллюсков, икра трески и т. Д. Можно было заморозить и сохранить в Таинственных мешочках, чтобы их можно было купить по разумным ценам в этом районе.

"Хорошо. Положите Чар Сиу сверху, как хотите. 」

Сказать, что дядя поставил рамэн и металлический контейнер с нарезанными кусочками Чар Сиу.

Казане с радостью сказала «повезло!» И положила сверху кусочки Чар Сиу и перец, а затем отхлебнула, пока ела рамэн.

(Я хочу немного кикураге .....)

К сожалению, кикураге не было. В мире фантазий не было кикураге. Это было невозможно.

Подумав об этом, Казане сказал «ах, опасно!» И выбрал кусочки бени шога, разбросанные среди чеснока в рамене.

「Я должен был подумать об этом, я был неосторожен.

Потому что это был фантастический мир, который Казане проглотил рамен, думая, что там не может быть бени шога. Казане не волновал запах чеснока и все остальное. Она проиграет, если будет против.

「А, замените, пожалуйста.」

Кстати, до одной замены было бесплатно.

И чучело Казане вышло из прилавка и направилось к рынку.

「О боже, разве это не Казане-сан?」

「Закуро-сан, добрый день.

Казане встретил Закуро, идущего со своими подчиненными-торговцами, когда она бродила по рынку.

「Казане-сан сегодня не занимается дайвингом?」

「Мы ныряли до вчерашнего дня, так что сегодня у нас перерыв.

Когда Казане сказал это, Дзакуро сказал: «Так ли это?» После некоторого размышления он сделал Казане предложение.

「Тогда почему бы не заняться подработкой?」

「Работа неполный рабочий день?

Казане склонила голову на то, что сказал Закуро.

"Да. Хотя я не хочу отнимать у вас слишком много времени, я подумал, что наверняка будет метод голема, чтобы создать что-то в вашей собственной фигуре. 」

「 Да, есть. 」

Конечно, можно было сделать голема, который выглядел бы вроде Казане. Поскольку цвет будет цвета камня и почвы, было бы довольно сложно заставить кого-то принять его за самого человека во время битвы.

「Если так, то мне было интересно, можете ли вы создать и дать мне голема из себя.」

「Это нормально, но зачем вам моя статуя?」

- спросил Казане, и Дзакуро ответил: «Вот так.

「 Я хотел каменную статую первооткрывателя горячих источников Казане, но для ее изготовления потребуется немало денег. 」

「 Вы имеете в виду, что статую меня ставят вон там? -

Казан попросила разъяснений с «а?!» лицом.

"Верно. Чтобы нанять мастеров, потребовалось бы слишком много денег, поэтому, если бы Казане-сан сделала это сама, было бы лучшим вариантом. 」

Нет, но это неловко.」

「Можно подготовить разумную компенсацию ... Нет, как насчет это?

Сказать, что Закуро снял очки и протянул их.

「Это?」

「Это эксклюзивный предмет для торговца Очки оценки.」

「Что они делают?」

Казане надела их.

「Hou

Когда Казане надел очки, было создано специальное окно. Она достала одну огненную сферу, чтобы попытаться изучить ее.

Название: Сфера огненного взрыва

Редкость: B

Эффект: расходуемый магический инструмент, который применяет принцип огня: Гримуар, глава 5 «Огненный взрыв».

「Когда он экипирован, в уме появляется информация о предмете.」

「

Понятно .」Он был отображен в Окне Казане, а не в ее разуме, но, возможно, это произошло потому, что Казане больше всего знакома с Окном.

「Но разве это не исключительно для торговцев?」

「Поскольку Казане-сан - владелец источника весны, вы можете быть членом гильдии торговцев. Или, может быть, я должен сказать, что вы уже зарегистрированы в качестве члена фирмы Dinah Firm. 」

「 С каких это пор?

В деловых ситуациях необходимо было зарегистрироваться в местной фирме для целей налогообложения и т.п. Поэтому регистрация в фирме и вступление в гильдию купцов были необходимы.

「Поскольку Луиза-сама сказала: said Я попрошу вас сделать это」 Я зарегистрировал вас, было ли это плохо?

Беспокойно спросил Закуро у Казане.

「Нет, особых проблем нет, но, поскольку я зарегистрирован в фирме Dinah, мне запрещено работать в других фирмах?」

「Нет, такого нет. Странствующие торговцы и им подобные регистрируются в нескольких местах

Короче говоря, регистрация в фирме была похожа на разрешение на ведение бизнеса. К тому же позиция была конкретной. Например, Джонз был представителем фирмы "Зенит", но в фирме "Дина" его считали менеджером магазина.

「Так вот как это. Эти очки - редкость?

Казане внезапно схватила очки и спросила. Похоже, она больше не хотела их возвращать.

「В качестве предмета для членов гильдии торговцев любой зарегистрированный торговец может подать заявку на его покупку за разумную сумму денег. У меня также есть еще два, но, поскольку они доступны только членам гильдии торговцев, это весьма ценный предмет для искателя приключений. 」

「

Понятно . 」Это кажется полезным… ..Казане подумал и кивнул: Да.」

「 Понял. Я построю статую. 」

「 Спасибо. Что ж, так как владельца предмета нужно сменить, пожалуйста, передайте очки позже. 」

Дзакуро и его подчиненные коллективно склонили головы. Дзакуро провел ее в определенное место, и Казане построил там каменную статую, а затем, предупредив их - будьте осторожны, она не такая крепкая, - она ​​вернулась в коттедж.

После этого Дзакуро подумал о том, чтобы использовать каменную статую в качестве модели и построить несколько бронзовых статуй Казане.

Информация о волшебном горячем источнике Миншиана Казане уже поступила. Дзакуро подумывал использовать их совместное владение бизнесом. Дзакуро вертел в голове счетами, так как думал, что бронзовые статуи сделают хорошее пожертвование.

◎ Коттедж с горячим источником рядом с пещерой Рок-Крепость - ночь.

Все участники группы выстроились в свои обычные позы для ужина.

Кстати, ужином сегодня заведовала Казане, а в меню купила хлеб, тушеное мясо, салат и жареную курицу.

「Эй, это очки.

Юмика смотрела на очки, полученные Казане, с большим интересом.

"Верно. Но Луиза-сан, я стала торговцем прежде, чем заметила? 」

Ара, что за редкость.

Луиза ответила, поедая салат.

「Вы могли бы сказать мне потом. Ну, не то чтобы я внезапно заметил, что являюсь членом гильдии убийц. 」

「 После, а? Да, после того, как мы закончим, было бы хорошо тебя проинструктировать.

Луиза тонко наполнила свои слова эротическим смыслом и выдавила лимон поверх жареного цыпленка.

「Нуу」

Джинрай нахмурился. Джинрай был единственным человеком в этом месте, который разозлился из-за умышленного применения лимонного сока к жареной курице, но, поскольку противником была Луиза, он не мог это выразить.

「Это напомнило мне Казане, ты закончил подземную версию Гиппо-куна?」

「Да, я думаю, что мы можем использовать его даже в неизведанных местах, но нам нужно будет проверить это завтра.

Казане ответила на вопрос Тиары и съел немного жареной курицы.

Завтра было еще одно исследование подземелья. Если бы Гиппо-кун действовал надежно, темп их исследования значительно увеличился бы. Сердце Казане трепетало от ожидания.

Имя: Юихама Казане

Род занятий: Волшебница-мечница

Название: Убийца огров

Снаряжение: Посох 『White Blaze』, Двуручный меч 『Черный клык』, Серебряная кираса, Серебряные рукавицы, Серебряная овечья одежда, Брюки панцирного быка, Наголенники берсерка, Несокрушимый плащ, Таинственный мешочек, Гроб багрового святого, Кольцо призыва героического духа

Уровень: 25

Здоровье: 85

Магическая сила: 143 + 300

Сила: 42

Ловкость: 33

Выносливость: 24

Мудрость: 43

Ловкость: 27

Заклинание: 『Fly』 『Torch』 『Fire』 『Heal』 Firestorm 』

Навык: 『Память воина』 『Ночное видение』 『Сокрушительный удар』 『Обоняние собаки』 『Создатель голема: Уровень 2』 『Рывок『 『Принцип огня: Третья глава』 『Принцип исцеления: Вторая глава』 『Воздушный прыжок: Уровень 2』 『 Смертельная нога Voice 『Голос страха』 Невидимый 』『 Тигровый глаз 』『 Прогулка по стене 』『 Интуиция 』『 Чит Смерть 』Проворный』 『Заряд』 『Материальный щит』 『Информационная ссылка』

Юмика: 「Некоторые люди унижают противников, которые кладут лимонный сок на жареного цыпленка как 「худший вид людей」 но разве эти люди не слишком заботятся? 」

Казане:「 Это тривиальная вещь, если человек расслаблен, но если вокруг неприятный человек, безопаснее не делать Это."

http://tl.rulate.ru/book/2942/1324673