Готовый перевод Feng Yin Tian Xia | World of Hidden Phoenixes / Мир Скрытых Фениксов: Глава 76

Глава 76

Эти слова были произнесены с пугающей уверенностью. Хуа Чжу Юй ощутила в груди странное напряжение, очень схожее с разочарованием.

Ночной бриз всколыхнул ткань ширмы, заставляя силуэт казаться еще более неясным. Незнакомец неподвижно полулежал на диванчике, но это было похоже на иллюзию. Словно мягкий легкий ветерок, которого нельзя было коснуться. Протяни руку и схватишь лишь пустоту.

Чжу Юй вернулась к столику и медленно села. Она была заинтригована. Интересно, как этот тип собирается выполнить свою угрозу.

- Бао было бы любопытно услышать, как именно уважаемый господин собирается спровоцировать у нас серьезные потери? – с легкой улыбкой поинтересовалась она.

Человек за ширмой медленно ответил:

- Магазинов в моих руках намного больше, чем в ваших. Если завтра я выставлю их на продажу по низкой стоимости, как думаете, повлияет ли это на цены в Цзинлине? Что-то мне подсказывает, что они рухнут в одночасье. А если еще и выяснится, что Двор не собирается строить здесь гавань? В результате все ваши магазины не будут стоить и десяти тысяч серебром. И это при условии, если на них вообще найдутся покупатели.

Его голос, вроде бы безмятежный и нежный, доносился до ушей Хуа Чжу Юй как штормовая волна, сбивающая с ног и уволакивающая в пучину.

Итак, он знал правду о гавани. Чжу Юй просила Хуанфу У Шуанга велеть близким к нему дворянам распустить ложные новости. Но как об этом мог узнать незнакомец? Выходит, он знал, что эта схема дело ее рук, и намерено шел против.

Если он не врет, и в его собственности находится большое количество магазинов, то план действительно казался исполнимым. Резкая продажа магазинов по низкой стоимости спровоцирует общее падение цены. А если раскроется правда о гавани, от их с принцем собственности будет невозможно избавиться.

Порыв холодного воздуха проник в окно, шевельнув занавесками и полами ханьфу Хуа Чжу Юй, принеся с собой ночные ароматы.

Изогнув бровь в скептическом выражении, девушка улыбнулась краем губ. Что ж, если все действительно так, как он сказал, то продажа его магазинов принесет огромные потери в первую очередь ему самому. Пошел бы он на такое? Как бы ни был богат незнакомец, она не верила, что он будет готов на подобный шаг.

- А вы не боитесь самому понести серьезные потери? – холодно поинтересовалась она.

- Я ничего не потеряю, и на самом деле даже немного заработаю, - небрежно ответил человек за ширмой. Его тон был спокойным и легким. Послышался звук льющейся жидкости, и в руках темного силуэта появилось что-то, напоминающее винную чашу. Похоже, он налил себе выпить.

Услышав этот ответ, Чжу Юй с трудом сдержала гнев. Улыбка на ее лице стала более яркой.

- Если это так, уважаемый господин, должно быть, начал покупать магазины еще раньше, чем мы. – Она только недавно придумала эту авантюру, как он мог знать обо всем заранее? Если бы незнакомец не был уверен, что рыночная цена поднимется, разве стал бы он приобретать так много недвижимости?

Человек за ширмой издал мягкий смешок и спокойно ответил:

- Нет, я начал покупать, когда цена стала расти. Однако я сделал ставку на дешевые дома, а не магазины, и уже их превращал в торговые точки. Так что дополнительные расходы были незначительными.

Стоимость домов наверняка не могла даже сравниться с расценками на магазины. Они были, по меньшей мере, в десять раз дешевле. И почему ей самой это в голову не пришло? Если все действительно было так, как он сказал, похоже, ей придется сдаться.

Девушку с головой накрыло чувство паники и холода, тело неприятно напряглось, словно постепенно превращалось в ледышку.

Ей даже в голову не приходило, что кто-то сможет раскрыть ее трюк. И тем более – что кто-то додумается использовать этот трюк против нее самой. Она так тщательно все спланировала. И теперь, из-за этого незнакомца за ширмой, все усилия коту под хвост.

Кем был этот незнакомец? Почему он выступил против нее?

Теперь она действительно хотела узнать, кто скрывается за этой ширмой. Это мужчина или женщина? Старик или молодой человек? Кроме того она беспокоилась и за принца. Хуанфу У Шуан пока что все еще молча стоял за спиной Хуа Чжу Юй, выражение его лица постоянно менялось и, судя по всему, скоро он потеряет над собой контроль. Его ледяной взгляд обратился к стоящему рядом телохранителю, и тот, кивнув, быстро шагнул вперед, протянув руку к ширме.

Внезапно что-то мелькнуло, врезавшись в руку охранника. Тот отдернул кисть. Несмотря на то, что он все еще хотел отодвинуть ширму в сторону, мужчина вдруг обнаружил, что его тело застыло. Он больше не мог двигаться.

Чжу Юй, все еще сидевшая на своем месте, внимательно разглядывала фигуру за белой тканью ширмы. Она видела, как он двигался. И при этом силуэт все еще полулежал на диванчике, вроде бы неподвижный. Кроме него за ширмой больше никого не было.

http://tl.rulate.ru/book/2933/249268