Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 297

```html

Глава 297 Король Суверен Злого Меча (V)

Появление Бай Фэн Е усилило конкуренцию среди участников Списка Горной Реки. Су Юн отвратил от себя лжецов и клеветников, осознавая, что после выхода из Священного Дворца ему придется столкнуться с ещё большими неприятностями. Но сейчас он не думал ни о чём другом. Он повернулся и вышел из домена, не вернувшись обратно, а направился к леди из Дворца Снежного Нефрита. Её переполняли эмоции – она кусала губы, а глаза наполнились слезами.

— Мисс Мин-эр, что с вами случилось? — спросил в замешательстве Лу Си Шань, который находился рядом. Су Юн уже подошел и остановился перед ней.

— Цин-эр? — мягко произнес он. Но в следующий миг она уже прыгнула ему в объятия.

— Молодой мастер! Это ты? Это действительно ты? Ты не умер? Как здорово! Прекрасно! Молодой мастер!

Су Цин-эр бросилась в объятия Су Юна, всхлипывая, её плечи дрожали от эмоций. Она чувствовала себя разбитой.

— Молодой мастер, где вы были? Вы больше не бросите Цин-эр? Если вы сделаете это снова, я, возможно, умру! Пожалуйста, не оставляйте меня снова. Обещайте мне…

Дни и ночи тоски, мучительные часы, когда единственная ложь в Долине Сердечных Цветов разрушила её сердце и душу. Она поняла, что больше не может отпустить его. У неё сложилось чувство, что она отдала ему себя целиком, от чего уже не было пути назад.

— Мисс Мин-эр, что происходит? — вновь спросил Лу Си Шань, сбитый с толку. Он наблюдал за происходящим с удивлением, его разум не мог это осознать. Яркая, изящная и нежная Су Мин-эр, почему она стала похожа на молодую замужнюю женщину, отчаянно плачущую в объятиях другого человека? Увидев её красные глаза и трогательное лицо, в груди Лу Си Шань вспыхнула боль, зависть и гнев, готовые сжечь его заживо.

Разве он не сделал для неё так много? Но как он мог ожидать, что прежде, чем дотронуться до её рук, она бросится в объятия другого? Увидев Су Мин-эр такой, ему показалось, что она сожалеет о расставании с этим человеком.

— Подождите, сожалеет о расставании? — Лу Си Шань был поражён, когда посмотрел на Су Мин-эр. Он заметил, что её глаза, полные нежности для Су Юна, были наполнены эмоциями. Могут ли они быть как-то связаны? Когда его мысли скользнули в плохую сторону, он побледнел. Увидев Су Юна, его глаза заполнили ненависть.

— Молодой мастер, могу я взглянуть на ваше лицо? — тихо спросила Су Цин-эр, крепко держась за Су Юна. Люди из Секты Поглощающего Неба уже были мертвы, и если кто-то узнал его как Безграничного, ему это было нестрашно. Поскольку в этот момент люди Цинь-Крик не собирались нападать на него, он кивнул и снял маску.

Перед Цин-эр возникло бледное и худое лицо. Увидев его, слёзы вновь потекли.

— Молодой мастер, вы, должно быть, сильно пострадали в этот раз. Это всё моя вина, я ни на что не годна. Если бы я была сильнее, вам не пришлось бы делать то, что вы сделали. — Она протянула дрожащую руку и вытащила из-за пазухи подвеску в форме сердца. Это был изысканный драгоценный камень, и каждый раз, когда она смотрела на него, слёзы обильно катились по её щекам.

— Глупышка! Разве сейчас я не в безопасности? — увидев, как она заботится только о нём, сердце Су Юна дрогнуло, напоминая, что всё, что он сделал, было того стоит. Она единственный человек, о котором он заботится в этом мире. Кроме неё, что у него осталось? Бай Фэн Е сел рядом с Бай Янь Шань и разговаривал с ней. Но та периодически бросала взгляды на Су Юна, а когда он снял маску, не могла отвести от него взгляда.

— Янь Шань, тебе нравится этот Су Юн? — спросил Бай Фэн Е, задумавшись.

— Как это возможно? — мягко покачала головой Бай Янь Шань.

— Он Су Юн, не так ли? — наклонившись ближе, спросил он.

— Да.

— Я слышал, что у вас с ним была договорённость о браке?

— Да.

— Почему ты разорвала помолвку?

— Потому что в тот момент он был слаб. Я, Бай Янь Шань, искала спутника по культивированию, и, естественно, старалась найти того, кто силён и достоин.

— Он был слаб?

— Теперь нет, но прежде был. — Она помолчала. — Это ты не заметила.

Бай Фэн Е покачал головой и вздохнул.

— Ты права, кто бы мог подумать, что никчёмный отброс станет таким мощным. На встрече У Шуан Цзюэ я не могла поверить своим глазам, когда увидела, как он прервал Встречу Героев... им оказался тот самый отброс, с которым я нарушила соглашение о браке... Су Юн.

— Хе-хе, а кто мог? Янь Шань, ты сейчас не права, — Бай Фэн Е с укором покачал головой. — Хотя я и покинул семью Бай в юном возрасте и долго с тобой не общался, я знаю, что мой опыт и знания превосходят твои. Янь Шань, поиск сильного культиватора, с которым можно было бы заниматься парным культивированием, — это своего рода страховка, которую используют для увеличения своей силы. Я слышал о тебе и вижу, что ты стремишься к дао, ты сильна характером и никогда не искала ничего, кроме улучшения своей силы. Это неплохо, но и не самое лучшее. Если ты будешь продолжать жить так, это не только помешает тебе стать истинным культиватором, но и уничтожит тебя!

Это заставит тебя потерять саму себя, омрачит твои суждения и ослепит тебя! Су Юн, который перед тобой, — это пример того, что в начале ты просто видела его слабым. Однако ты знала, что его решимость неумолима. Почему он не тот силный спутник, которого ты искала?

— Брат, что ты имеешь в виду? — Лицо Бай Янь Шань выразило беспокойство и раздражение. — Ты думаешь, мне стоит сожалеть об этом?

— Сожалеть? Слишком поздно для этого! — Бай Фэн Е горько рассмеялся. — Я говорю это не для того, чтобы ты чувствовала сожаление, а в надежде, что ты перестанешь оценивать людей только по их силе, как это было с Су Юном! Янь Шань, ты не можешь оставаться такой всю жизнь, иначе ты никогда не будешь счастлива! Открой свои глаза! Мир велик, и ты встретишь гораздо больше людей, и те, кто действительно сильны, никогда не станут демонстрировать всю свою мощь!

Сказав это, Бай Фэн Е тяжело вздохнул, потом смолк. Услышав это, Бай Янь Шань также замолчала, её сердце и разум были в беспорядке. Сначала она почувствовала гнев, но вскоре ей стало холодно.

Су Юн всё ещё обнимал Цин-эр, и они продолжали разговаривать.

```

```html

Су Юн рассказал Цин-эр о причинах, по которым он присоединился к Списку Горной Реки. Слушая его, она продолжала плакать. Но теперь, когда он нашел Цин-эр, Су Юн понял, что продолжать соревнование бессмысленно, он хочет вывести её из Цинь-Крика. Внезапно к ним подскочила фигура.

— Культиватор У Юнь, подождите! — крикнула она.

Су Юн обернулся и узнал в ней опытную Валькирия Сяо Ча.

— Чем могу помочь, Валькирия? — спросил он, обхватив кулак ладонью.

— Культиватор У Юнь, вы покидаете Список Горной Реки? — её глаза сверкали.

— Да, — подтвердил Су Юн, не скрывая своих намерений. — Мне не важны призы или рейтинг Списка, я был здесь только для того, чтобы найти человека.

— Это она? Мисс Су Мин-эр из Дворца Снежного Нефрита? — спросила Сяо Ча.

— Да!

— Понимаю. — Валькирия кивнула. — Но прежде чем ты уйдёшь, можешь хотя бы провести бой, иначе я останусь недовольной. Друг-культиватор У Юнь, в тот день в лесу мы не выяснили, кто из нас сильнее. Теперь, когда мы на соревнованиях, не хочешь ли сразиться хотя бы раз? Что скажешь?

— В другой раз! — отрезал Су Юн, мгновенно отвергнув её предложение. На данный момент он просто хотел найти уединённое место и быть с Цин-эр. Его желания были невелики, он не искал чего-то большего. Он прямо отверг её предложение на глазах у всех, что могло показаться неуважительным. Но Валькирия не обиделась.

— Друг-культиватор У Юнь, не отказывай так быстро. На самом деле, мне нужно сказать тебе кое-что. Во время твоей битвы с Ли Му Цином многие подозревали, что ты Безграничный. Не важно, кем ты являешься — безграничным или У Юнем; важно, что, как только ты покинешь Священный Дворец, тебя ждёт множество неприятностей. Многие уже знают, что у тебя есть Оккультная Сила Монарха и Небесный Кристалл, которые стоят гораздо больше, чем призы Списка Горной Реки. Если я не ошибаюсь, сообщения об этом уже разошлись, и многие эксперты собираются снаружи. Как только ты выйдешь, ты наверняка попадёшь в засаду!

Эти слова вызвали странные реакции у присутствующих; некоторые опустили головы, словно не смея встречаться взглядами с Валькирией и Су Юном. Су Юн нахмурился.

— Кто осмелится устроить такую шумиху в Цинь-Крике?

— Возможно, и не в Цинь-Крике, — произнес Бай Фэн Е с вялой усмешкой.

— К чему вы клоните? — спросил Су Юн, внимательно глядя на Сяо Ча.

Сяо Ча расслабила брови и тихо сказала:

— Друг-культиватор У Юнь, если ты готов сразиться со мной изо всех сил, независимо от исхода, я обещаю безопасность за пределами Цинь-Крика и доставлю тебя туда, куда ты захочешь! Я клянусь именем своей семьи Сяо!

— Семьи Сяо? — удивился Су Юн. Ему было известно о Валькирии, но не больше.

Он помнил, что среди культиваторов, нападавших на Демонический Континент, действительно была известная женщина-генерал. Говорили, что даже её имя могло испугать маленьких демонов, но о её связи с Валькирией ему ничего не было известно. Чтобы избежать ненужных неприятностей, как в Долине Цветущих Сердец, он взвесил все за и против и, наконец, согласился.

— Почему бы и нет? — предложил Су Мин-эр, стоявшая рядом. — Нет, она хочет вызвать меня на бой!

Су Юн расхохотался. Цин-эр аккуратно прикусила губу, но промолчала. Её сердце было чутким, и она поняла, что Валькирия не намеревалась причинить вред; она просто хотела обменяться ударами. Поэтому Цин-эр немного расслабилась.

— Хорошо! У Юнь, наконец, мы увидим, кто из нас сильнее!

В глазах Валькирии вспыхнула лёгкая аура. Она кивнула, достала золотой жетон и подошла к четырём Старейшинам. Изящно поклонившись, она, сохраняя сдержанность, произнесла с достоинством:

— Уважаемые Старшие, младшая Сяо Ча достаточно смела, чтобы подать заявку на «Битву Свободы». Мы будем бороться за первое место!

Фуух! Эти слова потрясли всех в Священном Дворце.

```

http://tl.rulate.ru/book/293/90584

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь