Готовый перевод Limitless Sword God / Безграничный меч Бога: Глава 815

```html

Су Юн не мог контролировать войну между двумя странами и не хотел вмешиваться. У него была возможность спасти жизни людей Бинчена, но он не смог спасти все невинные города, поглощенные войной. Сила одного человека была ничтожна. Он выдержал резкий холодный ветер и полетел глубже в Царство Хань. Постепенно с неба снова начали падать снежинки, температура становилась все ниже, а холод словно игнорировал Ци и магические сокровища, воздействуя непосредственно на кожу и кости, не оставляя шанса на защиту. Су Юн выдохнул белый пар, и его взгляд скользнул вперед, где снег, смешанный с холодным ветром, блокировал дорогу.

По пути Су Юн встретил множество свободных культиваторов, бежавших из Бинчена, но на обочинах дорог он также увидел много трупов. Пролетев какое-то время, он почувствовал запах грязной Ци, доносящейся с ветром. Примерно через шесть часов Су Юн, наконец, увидел еще один город. Это был город, расположившийся в ледяной долине, окруженный высокими ледяными горами. Две огромные ледяные вершины были покрыты множеством голубых рун, которые высвобождали силу Духовного Массива, окутывая город в долине. Если бы чье-то культивирование было недостаточно сильным, он не смог бы преодолеть силу этого Массива. В данный момент был открыт только вход в долину. Беженцы из Ледяного Города бросились к главным воротам. Там было тесно, шумно и волнительно.

Су Юн не спешил входить в город. Вместо этого он прогулялся по окраинам и заметил, что ледяная гора и вход в долину были заполнены солдатами.

— Все вы, убирайтесь! Прочь! Лорд Принц-Консорт отдал приказ! Никому из Ледяного Города не разрешается входить в долину! Поторопитесь и уходите. В противном случае не вините нас за грубость!

В это время у входа в долину раздались крики. Су Юн обернулся и увидел, что всех культиваторов, готовившихся войти в долину, изгоняют, и группа солдат с длинными копьями и саблями выбежала из города.

— Почему вы не позволяете нам войти? — громко спросил один из культиваторов.

— Лорд Принц-Консорт сообщил, что падение Бинчена произошло из-за шпионов. Чтобы не допустить их проникновения в долину, город будет полностью закрыт. Вы, особенно люди из Бинчен, не можете войти! Убирайтесь, я больше не буду повторять и скоро выберу тех, кого отправлю сам! — сказал офицер.

Многие люди были возмущены его словами.

— Какие шпионы? Разве мы все не из Хань? Когда Ледяной Город уже занят людьми Цзян, вы не хотите, чтобы мы вошли? Неужели вы хотите, чтобы мы погибли от их рук? — громко ответил человек, шагнувший вперед и встал перед офицером.

Однако, как только он закончил говорить, офицер пнул его в грудь, и он упал на землю, выплевывая кровь.

— Что это такое? Как ты смеешь говорить со мной так? — офицер плюнул и фыркнул. — Вы, простолюдины! Ваше культивирование настолько низкое, что даже если вы и умрете, никому не будет до этого дела. Принц-Консорт сказал, что вы не можете войти в город, с чего вы решили, что здесь ваше место? Я дам вам десять вдохов, чтобы скрыться, вы меня слышали? Убирайтесь!

На лице офицера было строгое выражение. Услышав его слова, все поняли, что их страна бросила их. Теперь, когда они не могли войти в долину, а армия Цзян приближалась, у них не было другого выбора, кроме как умереть.

— Я и не думал, что перед смертью от рук жителей Цзян, наши соотечественники отправят нас на погибель. Хехе, какая шутка, как же смешно!

Человек стоял на ветру с безумным выражением и громко кричал. Пока он говорил, он начал смеяться. Его хриплый голос был полон беспомощности. Этот смех заставил многих солдат, чья совесть еще не была уничтожена, опустить головы от стыда. Но они были просто солдатами, и ничего изменить не могли.

— Ты посмейся еще раз!

Офицер пришел в ярость и атаковала смеющегося человека. Этот человек не уклонялся. Он не желал жить и просто позволил этому случиться. Клинок разрезал его грудь и обезглавил его. Свежая кровь окрасила белоснежную землю в красный цвет. Увидев это, остальные люди почувствовали, как их сердца умирают.

— Пойдемте!

— Если мы уйдем сейчас, у нас будет шанс выжить. Давайте спрячемся, прежде чем люди Цзян нападут на нас!

Другого выбора не было. Люди стали уходить один за другим, постепенно исчезая на ветру и в снегу. Видя это, Су Юн невольно покачал головой. Как можно было победить врагов, когда так обращаются со своим народом? Он глубоко вздохнул, поднял Меч Звезды Лотоса и бросился к офицеру.

— Свист!

В мгновение ока он оказался перед офицером. Офицер был шокирован, и его солдаты быстро отступили, зорко глядя на него.

— Кто это? Кто ты!

Офицер поднял свой длинный клинок и закричал.

— Позвольте спросить вас, ваш Наследный Принц вернулся в Имперский Город? — прямо спросил Су Юн. Это единственный путь в Имперский Город Хань. Если Первая Принцесса и её группа проходили мимо этого места, городские стражники обязательно знали об этом.

— Кто ты? Почему ты спрашиваешь? — осторожно ответил офицер.

Он взглянул на Су Юна и тут же махнул рукой, закричав: — Я думаю, что ты шпион. Схватить его!

Что за глупость, шпион спрашивал бы так открыто? Многие солдаты подумали так же, но поскольку это был капитан, у них не было выбора, кроме как подчиниться приказу и окружить незнакомца. Су Юн взмахнул мечом, выпустив волны холодного света. Все длинные клинки и копья в руках солдат раскололись на части, а скорость мечей не позволила людям реагировать. Лица охранников побледнели от страха, когда они отступили. Глядя на сломанные клинки, их глаза наполнились ужасом.

— А?

Офицер был в шоке и, тревожно отступив, в следующую секунду увидел, как Су Юн снова перед ним. Бэм! Офицер получил удар в живот. Боль была настолько мучительной, что у него подкосились ноги, и он упал на землю, свернувшись калачиком. Другие солдаты не смели выступить вперед. Когда солдаты на городской стене увидели это, они подули в свои рога, и множество солдат бросилось к ним. Но Су Юн не двигался, держа в руках Меч Звезды Лотоса и положив его на шею офицера.

```

```html

— Я задам вам вопрос, и вы ответите. Если не хотите, мне придется спросить другого человека. Но имейте в виду, чем это может закончиться для вас, прежде чем я найду другого, верно? — равнодушно сказал Су Юн.

— Я... я...

Офицер из последних сил поднял голову и оглядел солдат вокруг. Он хотел заговорить, но колебался. Если бы он это сделал, народ Хань разорвал бы его на части, и он бы без сомнения погиб. Умереть так или иначе придется. Офицер немного помедлил, прежде чем выбрать второе.

— Я расскажу тебе все! — сдался он. — Принцесса и остальные прошли через долину?

— Пройдя мимо, они направились к Имперскому городу. Генерал Ли остался охранять город. В нем все еще восемьдесят тысяч солдат!

— Когда они прибыли?

— Три дня назад...

— Где Наследный Принц?

— Наследный Принц? — человек на мгновение остановился, затем сказал дрожащим голосом: — Принц был пойман людьми Цзян!

— Что?

Су Юн был потрясен. Наследный Принц в плену? Что это значит? Если Цзян захватили Наследного Принца, народ Хань точно потерпит поражение. — Значит, Цзян собираются использовать Наследного Принца в качестве заложника и заставлять вас сдаваться?

— Эээ...

Офицер замолчал. Лицо Су Юна стало мрачным. Если Наследный Принц находился в Царстве Цзян, это лишь принесет ему лишние хлопоты. У Наследного Принца была другая часть Драконьей Сферы Подземного Мира. Если Су Юн не найдет его, добыть вторую часть Сферы будет невозможно. В этот момент городские ворота открылись, и из них выбежали бесчисленные солдаты, тысячи людей, окружив Су Юна. Ауры этих воинов были очень мощными, они были приблизительно на десятой ступени области Духовного Мастера Небес и могли считаться элитой.

— Как вы смеете! Я позволил вам уйти, не ожидая, что вы снова окажетесь у моего порога!

Услыша голос, солдаты автоматически расступились, и на их фоне появился Ли Гуанъюань в доспехах, за ним следовала группа экспертов Хань. Среди них было более десяти бойцов с уровнем Духовного Императора. Су Юн повернул голову к Ли Гуанъюаню и увидел его израненное лицо: один глаз был выбит, тело покрыто ранами, словно он во время сражения в Бинчен бросился в самую гущу боя. Некоторые из его ран не зажили.

— Теперь передай Драконью Сферу Подземного Мира. Если ты отдашь ее, я позволю тебе уйти, — сказал он низким голосом.

— Если я не отдам вам Сферу, вы не сможете удержать меня, — равнодушно ответил Су Юн.

— Ты!

— Ваш Наследный Принц разделил сокровище, а я получил лишь пустую оболочку. Но я только что узнал от вашего подчиненного, что люди Цзян захватили Наследного Принца, поэтому я уже не нуждаюсь в вас. Прощайте. — С этими словами Су Юн собрался уйти.

Лицо Ли Гуанъюаня стало уродливо искаженным, а его единственный глаз полон ярости.

— Что ты думаешь, это что за место? Думаешь, можешь приходить и уходить, когда вздумается? Остановите его! — крикнул он. Он знал о силе Су Юна. Мало того что он и Наследный Принц не смогли его остановить, но и сам Су Юн захватил Наследного Принца. Однако генерал не верил, что сегодня, когда рядом столько экспертов, он не сможет покорить Су Юна. О поражении Ледяного Города уже узнали в Имперском Городе, и король немедленно отправил группу экспертов для охраны города в долине. Даже если ему не удастся поймать Су Юна и прогнать его, это хотя бы избавит Ли Гуанъюаня от позора.

Только они начали действовать, как издалека послышался крик.

— Доклад!

Голос был хриплым, заставляя всех трепетать. Все одновременно прекратили то, что делали, и обратились к источнику звука. Они увидели, как солдат в изношенных доспехах мчится прямо к входу в долину. Видя это, лицо Ли Гуанъюаня потемнело. Несколько шагов были достаточно, чтобы добраться до этого человека.

— В чем дело? — крикнул он гонцу.

Изможденный солдат, из последних сил открыв глаза, посмотрел на Ли Гуанъюаня и хрипло произнес: — Докладываю генералу, Наследный Принц мертв!

```

http://tl.rulate.ru/book/293/752400

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь