Готовый перевод Я стану кузнецом в другом мире или как я учился улучшать / I will become a blacksmith in another world or how i learned to enhance: Глава 8 Вещий сон

Утро.

Место действия - дом старейшины Виланда. Стою с прозрачным камнем в руках, старик вопросительно смотрит ожидая результата. Только вот ничего я не чувствую, и понимаю что это занятие бесполезно.

Недовольно посмотрев он говорит:

- Достаточно Алекс. Не ведаю из каких краёв ты прибыл, но камень на тебя никак не реагирует. Скажу честно, такое вижу впервые. Давай его сюда, на счет другой работы пока закроем тему. Неожиданно конечно , но нам все еще нужен действующий кузнец. И не пойми меня не правильно, люди пока еще тебе не доверяют, скажу больше: считают что твое присутствие к добру не приведет. Но раз уже что-то делал в кузне, надежда еще осталась, к сожалению с другим ремеслом у тебя все туго, если верить камню. Такие вот условия, жителям я как-нибудь все объясню. Ответь мне вот еще что, сможешь ли и дальше работать в кузнице, без таких сюрпризов как сегодня? И предупреждаю на счет опасных изделий, если собираешься выковывать, должен обратиться лично ко мне.

- Если вы про тот кинжал, то у меня есть выбор, делать ли изделие опасным. С этим проблем не возникнет, если буду ковать не применяя способности татуировки. Одно но, нет у меня опыта, без Варуна не справлюсь. Кстати, когда его освободят? - спросил я, открыв один из своих секретов, но счел это решение правильным.

- Хоо..? Можешь сам выбирать применять ли эту силу? Интересно, о таком никогда не слышал. На счет подмастерья, убедимся что оклемался и ведет себя как человек, - сразу снимем цепи. Мы же не волки, но безопасность жителей важнее сам понимаешь. Тот зверюгу опасную твоим кинжалом на куски порезал, Гуго её сегодня разделывать собирался, добрый боров, когда к мясу не подходит. И вот еще что, про твою татуировку распространяться конечно не собираемся. Но очевидцев было много, думаю все уже в курсе, слухи расползаются быстро.

Пронесло, старик оказался не плохим человеком, как-то слишком все гладко идет, тьфу-тьфу. Выгонять меня не собираются, но все же не могу назвать это место райским уголком.

~ Скрип двери ~

В помещение заходит девушка с хорошенькой внешностью: светлые волосы, не высокая, выглядит довольно мило. В руках поднос с какой-то едой, приблизившись к нам, ставит пирог с глиняным кувшином ему на стол:

- Утречка дедушка, вот - Федра недавно испекла, кушайте.

Окинув меня заинтересованным взглядом, оборачивается уходить.

- Спасибо Вилора, как всегда вкусно пахнет.

Старый хрыч показал добродушное лицо невинного одуванчика.

~ Хлоп ~

Закрывая дверь, в проходе топтались Тамир и Авис поглядывая за происходящим, пропуская Вилору.

Аромат яблочного пирога сбивал мою концентрацию, на Виланда я уже не смотрел. Напомнило о себе хреновое состояние, кушать и спать.

Виланд изменил выражение на недовольное, когда заметил мой голодный взгляд:

- Это мой пирог парень, не смотри так на него.

Виновато растягиваю улыбку погрустнев.

- Скажешь тем двоим за дверью, отведут тебя в таверну. Федра что-нибудь придумает, с едой у нас не все гладко, но не голодаем.

- Старейшина, забыл спросить, могу ли я оставить кинжал? На меня не действует его сила, а ответственность возьму на себя.

Дед уже тянется отламывая кусок пирога, но остановился на секунду задумавшись.

- Хорошо, пусть так. Можешь идти.

На крыльце меня ждали Авис и Тамир, рассказав им коротко о недавнем разговоре, направлялись в таверну. По пути, я обмолвился с ними что загляну к Варуну, осмотрю как он и заодно заберу кинжал.

Бедняга лежал на том же месте, только уже укрытый одеялами. Забрав крис возвращаюсь к двум наемникам.

Пока шли, эти двое вели беседу на счет предстоящей охоты. Постоянно приходилось заниматься вылазками чтобы выжить. Территория нежити не целиком покрывала деревню, а всего лишь краем, узнал я полезную информацию.

Местная *харчевня* находилась близко, второе приличное по размеру здание, что я вижу. Пьянчуга спал у входа, не заметив больше ничего интересного заходим внутрь. Посетителей мало, пара мужиков что-то уплетает ложками. Ближайшие столы свободны, садимся за небольшой как раз для троих. К нам семенит работающая здесь в роли официантки девушка, спрашивая что принести.

- Тамир, Авис! Привет, сегодня вы рано, что вам принести? - приветствует она и заинтересованно нас осматривает остановив взор на новом лице (то есть на мне).

- Галия, попроси Федру состряпать что-нибудь съедобное. Сегодня с нами "тот самый странник" , так что нам три порции пожалуйста.

Делаю кивок приветствуя, та развернулась и ушла за стойку на кухню.

- Ну как она тебе Алекс? Разного сорта люди здесь собраны, кто после бедствия пришел, кого выслали из города в наказание, наемники, бывшие рабы и обычный люд. Галия полукровка, какой только расы даже мы не знаем. Зеленые волосы и глаза тому свидетельствуют, по началу та сильно боялась, но все уже свыкли ее тут видеть. Ради этой красотки мы сюда частенько заходим. - ухмыляется Тамир вместе с Ависом.

Натянуто улыбаюсь игнорируя вопрос, в моей голове крепко засели две вещи, кушать потом спать. Пока не свалился прямо тут, надо утолить голод и дать телу отдых. Прошло какое-то время, зеленоглазая официантка засеменила к нам с подносом еды. Как я понял, Тамир и Авис здесь едят бесплатно, и мне так как с ними за компанию. На стол поставили овощной суп и рагу из непонятно чего, в кружках какая-то жидкость видимо просто вода. Ел.. нет, жрал я как свинья быстро и много, чуть не подавился, голод взял за живое. Все оказалось неплохим на вкус, хоть и не привычная, но простая еда. Спросив у этих двоих где бы мне отдохнуть, Тамир поднялся и отошел к Федре договорившись о комнате. Видно для постояльцев и путников раньше была плата, но мне сделали исключение.

- Говорил же, Виланд справедливый мужик. Теперь можешь не беспокоится и спокойно ковать. А нам сегодня делать вылазку на охоту, соберем ребят и выдвинемся. Ладно, высыпайся Алекс, наш будущий кузнец.

Распрощавшись, двое неторопливо вышли из таверны. Галия выдала мне ключ, сказала на несколько дней могу здесь остаться, но на большее, придется договариваться уже платно. На счет места жительства обращаться к старейшине, как-то я не подумал спросить.

Поднимаюсь по лестнице на второй этаж, найдя последнюю дверь справа, как сказала Галия. Первое о чем я подумал "клоповник", что-то похожее, дряхлая кровать, тесная размерами комнатушка. Мне было все равно, сняв обувь и закрыв дверь падаю в небытие. Сердце медленно успокаивала приятная темнота, она погружала меня в сон. В этот раз, сон отличался от предыдущего, другого мира, ни каких машин, высотных зданий и прочей современности. Темно как ночью и искры вылетают освещая на мгновение удар молотом. Держа в одной руке исписанный молот, в другой обычный клинок, короткий зауженный меч. Каждый удар закалял его опустив в воду и снова на наковальню. Самое странное, я не мог ничего изменять, это как запись. Руки двигаются сами по себе исполняя эту работу, я только наблюдаю. Спустя мгновение осматриваю закаленный меч: "Острый короткий меч, усиление +1, урон 4+2". Шокировано понимаю, что сейчас я заточил "пуху" как в онлайн игре. Это тот самый, мой любимый процесс заточки, неужели и здесь такое возможно? Помимо того страшного изменения оружия, возможна простая заточка, в виде прибавки к урону! Удивительно, но почему-то только сейчас, во сне я это вижу. Еще одна деталь здесь привлекла мое внимание, это рунный молот исписанный теми же самыми символами которые, выгравированы у меня на груди. С помощью него, я смогу увеличивать атакующие способности изделий, вот оно что! Мне нужно выковать кузнечный молот, потом его улучшить! Продолжая смотреть сон, я усиливал разные оружия простыми ударами не нагревая в горне, молот делал это сам. Один удар, раскалял материал по всей области покрывая его высокой температурой, после чего я остужал его и осматривал, это можно было назвать чем-то невозможным. Но не все было так гладко, который раз я беру очередное оружие и раскаляю ударом по металлу. То трескается и крошится, чтобы заточить на один пункт, нужна хорошая прочность. Всякая дребедень не доходила даже до +1 , из сотни оружия, усиление прошло всего десять, а на следующий пункт +2 ни одно. Никто не видел, как в таверне на втором этаже, ярким светом светилась татуировка на груди молодого мужчины.

http://tl.rulate.ru/book/2921/61094