Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 508

Глава 508 - Развитие Фран и Уруши

(Ну что, пойдём?)

- Угу!

- Уон!

Прошло совсем немного времени с тех пор, как я проснулся. Дабы проверить исправность своих систем, и заодно узнать, насколько сильнее стали Фран с Уруши, я предложил отправиться на охоту за сильными зверями на Равнине Маоками.

В моём случае, я ещё и не понимал до конца, какие именно поломки были устранены в ходе ремонта. Кроме того - Системный Уведомитель теперь частично вернулась в строй.

Хотя я не могу разговаривать с ней, но, зато она может отвечать на вопросы, касающиеся моего состояния.

Вдобавок, она частично помогает мне с нагрузкой при использовании магии. Теперь с тонкой регулировкой заклинаний и высшей магией мне должно стать проще.

Как мне рассказали, Фран плотно тренировалась с Амандой, используя новый меч, который для неё выковала Аристея. Мне уже довелось увидеть этот меч в руках Фран. Похоже, при его создании сила атаки отодвигалась на второй план, а в приоритет ставилась прочность, дабы он мог выдержать все нещадные испытания, которым его может подвергнуть Фран.

И хотя я слышал, что Аристея изготавливала его в сжатые сроки, он всё равно получился весьма сильным.

Название: Меч из многослойной мана-стали

Сила атаки: 480, Запас маны: 80, Прочность: 1200

Проводимость магической энергии - D-

От этого меча у меня было впечатление, как от хорошего портрета, нарисованного за пару мгновений умелым художником, или как от вкусной закуски, сделанной из остатков ингредиентов умелым поваром. То есть, с обывательской точки зрения это может казаться невероятным, но для самих мастеров это нехитрое дело.

(Хммм)

- Что такое, Наставник?

(Да нет, ничего...)

Дабы Фран не пришлось привыкать заново, балансировка и длина клинка этого меча соответствовали моим. Однако я не мог отделаться от некоего дискомфорта.

То есть, да, я согласен, этот меч отлично послужил Фран. Он защищал её, пока меня не было, наблюдал, как она растёт, и молча терпел даже самое грубое обращение с собой. Да, это всё совершенно замечательно.

Однако у меня лично он вызывает дикое отторжение. Нет, без преувеличения - я в натуре ревновал Фран к этому мечу. Я завидовал ему... Мечу, сделанному точно по моим лекалам, чтобы как можно лучше заменить меня.

В моём воображении он мне представлялся неким "слугой", призванным разбираться с "семейными хлопотами", пока я нахожусь в "командировке". И даже зная, что "семья" скучает по мне, я всё равно отчасти не мог смириться с тем, кто кто-то может меня заменять.

Ни убавить, ни отнять - ровно такие у меня были мысли.

(Что ж, раз я вернулся, то как насчёт того, чтобы отправить этот меч во временную отставку?)

- Угу. Впервые за долгое время я смогу сражаться действительно серьёзно.

(О да, можешь на меня положиться!)

Без сомнений, Фран сильно выросла за это время. Среди её титулов теперь красовался "Охотница на крупную дичь", да и уровень навыков поднялся.

Как следует из названия, титулом "Охотник на крупную дичь" награждаются за убийство особо крупных противников. Хотя я сам не знал, в каких именно обстоятельствах Фран получила этот титул, но Системный уведомитель очень кстати рассказала мне об этом. Похоже, Фран довелось сражаться с выросшим до гигантских размеров Земляным Слизнем.

Этот титул, выдаваемый за сражение с превосходящим тебя по размерам противником был из тех, что повышает характеристики, так что оказался совсем не лишним. Хоть на что-то низкий рост Фран сгодился.

Навыки меня тоже впечатлили. Даже если исключить те навыки, которые находились у нас в общем пользовании, Фран сама по себе уже владела Священным искусством меча и Священной техникой меча.

С совместным владением навыками же, даже если учесть, что возможность использовать высокоуровневые навыки подгоняло её развитие, рост всё равно был совершенно феноменальным.

Предполагаю, для того было несколько веских причин:

Для начала, это юный возраст и отличный инструктор в лице Аманды. Далее, это изобилие сильных противников на Равнине Маоками. Кроме того, Фран обладала достаточно крепкой волей, чтобы погрузиться в жёсткие тренировки с головой и извлечь из них максимальную пользу.

Всё это и послужило почвой для её развития. Однако плоды её тренировок измеряются не только в цифрах. До сих пор ей пришлось полагаться на меня в том, что касается использования магии, так что именно в этом аспекте её прогресс был наиболее заметен.

Впервые я приметил это, когда она первый раз после пробуждения воспользовалась магией на моих глазах. Конкретно - это когда она использовала низшее заклинание огня, чтобы развести костёр. Магические потоки в её теле при произнесении заклинания протекали поразительно гладко, даже без запинок, свойственных ей ранее.

Всё-таки не важно, владеешь ты безмолвным колдовством или нет - всё равно необходимо концентрировать и контролировать магию. Раньше у Фран при касте заклинаний всегда случались запинки, но теперь они совершенно пропали.

(Как же ты выросла!)

- Угу!

- Уон!

Стоило мне похвалить Фран, как Уруши тут же подал голос, напоминая о себе. Его вой доносился, можно сказать, с небес, ведь рост Уруши теперь достигал более чем 10 метров.

(Конечно же я о тебе не забыл, Уруши. Уж ты то точно отлично поработал над собой)

- Уон-уон!

Эволюция Уруши меня тоже, мягко говоря, поразила. Даже по самым скромным оценкам его прогресс превосходил Фран. Эта эволюция оказалась для меня, наверное, самым главным сюрпризом

И дело тут совсем не в размере. Я ведь точно помню, что Фенрир рассказывал о том, что у Уруши есть выбор лишь из двух эволюций: "Волк Геенны" и "Волк Тёмной Ночи".

Но что я вижу - "Волк Рагнарёка". Судя по внешнему виду, он относится всё к тому же семейству "Волчьих". Значит, вероятно, Уруши удалось открыть особую эволюцию. Доказательством тому являлось отсутствие описания у его новой эволюции. Причём Уруши не обрёл "Покровительство Тёмного Бога", как обычно происходит с нечистыми, так что этот вариант отметается. Однако, по словам Системного Уведомителя, он оказался первым и единственным представителем совершенно новой породы. Это совершенно беспрецедентное событие, так что информация о нём отсутствует.

Более того, его способности были впечатляющими. Для начала, его характеристики значительно повысились. Некоторые даже превысили показатель в тысячу единиц. Теперь он определённо тянул на уровень угрозы "B".

Навыки также претерпели серьёзные изменения. Хотя базовые навыки обошлись в основном лишь численным повышение уровня, но это компенсировалось кардинальным преображением профессиональных навыков и ниже.

Я перечислю те навыки, которые больше всего привлекли моё внимание:

Навыки

"Теневой переход": Улучшенная версия "Теневого скачка".

"Блокировка регенерации": Замедляет излечение ран, нанесённых его клыками.

"Великая самотрансформация": Улучшенная версия "Трансформации".

"Исступление": Вводит в состояние боевого исступления, если иного выхода нет.

Уникальные навыки

"Поглощение мрака": Позволяет поглотить часть маны из заклинаний магии тьмы и магии мрака.

"Хищническое восстановление": Приём прищи ускоряет заживление ран.

Дополнительные навыки

"Хищническая ассимиляция": Улучшенная версия "Хищнического поглощения".

Профессиональные навыки

"Межпространственный клык": Наносит урон, игнорируя защиту противника.

"Подавление себе подобных": Полностью подавляет волю к сопротивлению со стороны противников, входящих в тот же или смежный подвид, что и обладатель навыка.

"Отвращение себе подобных": Вызывает у тех же или смежных подвидов антипатию к обладателю навыка.

"Невосприимчивость к запечатыванию": Даёт обладателю иммунитет к действию печатей.

Самыми странными из них мне показались, наверное, "Неприязнь к подобным" и "Подавление себе подобных". Разве он не эволюционировал в более высокий подвид? Потому что эти два навыка, очевидно, обладают совсем не благоприятными эффектами. Да и титулы странные.

Я ещё могу понять "Пожиратель нечисти", его он получил за убийство и пожирание нечистых. Однако эти два, "Гордый одинокий волк" и "Единственный и неповторимый" выглядят так, будто они выданы в утешение некоему существу, обречённому на одиночество.

По этому поводу Системный Уведомитель рассказала мне, что Фенрир-сан передавал Уруши часть своей силы. По её словам, эта сила заставила Уруши эволюционировать в совершенно новый подвид, превосходящий иных волкоподобных, но обрекающий его держаться от бывших сородичей на расстоянии.

(Уруши...)

- Уон?

Уруши посмотрел на меня самым невинным в мире взглядом. Даже в такой гигантской форме его глаза оставались теми же.

И не было в этих глазах ни одиночества, ни трагики.

И тут, я задумался кое о чём. Что бы я подумал, если бы кто-то решил посочувствовать мне? Услышь я от кого-то "Наверное, одиноко быть единственной в мире человеческой душой, заключённой внутри меча.", то что бы я ответил?

Меня определённо бы это не порадовало. Да, это не те слова, что я бы хотел услышать.

(Ох, Уруши, каким же ты стал сильным! Я знал, что у тебя есть потенциал! Мы с Фран и впредь будем рассчитывать на тебя!

- Уон!

Перевод – VsAl1en

http://tl.rulate.ru/book/292/401949