Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 83.1

Скоро должна была начаться первая серия «Актера». Цэнь Юй, известный киноимператор, был ведущим; Чжуан Цзинь, новая актриса, была постоянным гостем, а Е Суй, популярная актриса среди хейтеров, на этот раз была специальным гостем. Было слишком много причин, чтобы посмотреть.

Зрители с нетерпением ждали, да и пользователи сети тоже собрались у своих экранов. Перед запуском программы на экране появилось много комментариев.

[С нетерпением жду приема Цэнь Юй. Он нас точно не подведет!]

[Чжуан Цзинь и Е Суй боролись за место представителя Dior, и теперь они вместе участвуют в этой программе. Эти два человека собираются сражаться до конца?]

[Слушайте все, Е Суй потеряет лицо. Она перестаралась, пытаясь бросить вызов восходящей звезде. Какая злая!]

Цэнь Юй вышел на сцену и с улыбкой сказал:

— Всем добрый вечер. Я впервые в качестве ведущего…

Как только он открыл рот, фанаты не могли не закричать:

— Вау! Айдол слишком красив.

Закончив свое вступительное слово, Цэнь Юй сначала представил постоянного гостя, а затем Е Суй, как их специального гостя. Наконец, он объявил о процессе сегодня вечером.

— Первый этап — это соревнование между Чжуан Цзинь и Е Суй в актерском мастерстве. Команда программы подготовила для них сцену.

Е Суй и Чжуан Цзинь сосредоточились, когда Цэнь Юй продолжил:

— Я буду играть роль больного принца. Меня подставили, и у меня плохой характер. Вы будете служанками принца и принесете лекарство. Остальную часть сцены сыграйте в соответствии со своими способностями.

Е Суй замерла: «Это все?»

Чжуан Цзинь тоже чувствовала себя странно.

— Ключевой момент этого этапа — действовать самостоятельно. Направление сюжета зависит от вас. Я буду действовать согласно вашей игре.

Цэнь Юй посмотрел на зрителей и пошутил:

— Я никогда раньше не играл такую роль. Я надеюсь, что все будут более терпимы.

Мужчина был настолько скромен, что комментарии фанатов тут же заполнили весь экран.

У Е Суй и Чжуан Цзинь было несколько минут на раздумья.

Как постоянный гость Чжуан Цзинь выступала первой. Она подумала, что если Е Суй победит ее на первом этапе, это будет действительно провал. Так что на этот раз она могла только выиграть; проиграть было не вариант!

Пользователи сети также гадали, кто станет победителем. Во всяком случае, их мнение было одинаковым: [Конечно, Чжуан Цзинь].

Е Суй лишь сыграла немного известную роль непослушной принцессы. Но сколько актерского мастерства для этого требовалось? Теперь она должна была думать и действовать самостоятельно и постараться смыть их злобные комментарии.

Е Суй определенно подвергнется уничтожению со стороны Чжуан Цзинь до такой степени, что ей будет очень стыдно.

В этот момент началась сама игра.

Когда свет погас, Цэнь Юй сел на диван. Свет освещал только его лицо, создавая темную атмосферу.

Чжуан Цзинь несла чашу с лекарством и шаг за шагом направлялась к мужчине. Она наклонилась и поднесла лекарство прямо ему к лицу.

— Мастер, выпей лекарство.

Голос Цэнь Юя был ледяным. Он выплюнул слово без всякого выражения:

— Прочь.

Чжуан Цзинь знала, что Цэнь Юй играет болезненного, вспыльчивого принца. Она терпеливо подтолкнула миску немного вперед.

— Это лекарство только что было приготовлено этим слугой. Мастер должен быть осторожен со своим телом…

Прежде чем она успела договорить, лицо парня помрачнело. Он шевельнул рукой, поднял рукав и вдруг хлопнул по миске с лекарством. Чаша упала на землю и разбилась.

Затем раздался ледяной голос Цэнь Юя:

— Убирайся!

Чжуан Цзинь испугалась. Она упала на землю, и ее глаза были полны ужаса, как будто Цэнь Юй не играл, а действительно был тираном.

Поскольку дальнейшая игра была невозможна, на сцене загорелся свет, что означало конец пьесы.

Чжуан Цзинь немного подождала, прежде чем встать, все еще погруженная в роль.

Парень же быстро вышел из своей актерской роли. Он встал и извиняющимся взглядом посмотрел на девушку. Его голос вернулся к своей обычной мягкости.

— Прости, что напугал тебя только что.

Раздел комментариев внезапно взорвался.

[О, мой Бог! Я чуть не заплакал! Актерская игра Цэнь Юя была так хороша! Он достоин быть моим кумиром!]

[Бедняжка Чжуан Цзинь испугалась до глупости еще до того, как смогла произнести несколько строк. Очень трудно противостоять такой игре.]

[Чжуан Цзинь была полностью раздавлена Цэнь Юем. А как же Е Суй? Будет ли она так напугана, чтобы сказать хоть одну строчку?]

Чжуан Цзинь растерялась на сцене. Она знала, что выступила плохо. Однако, поскольку актерские способности парня были настолько превосходны, ей не было стыдно, даже если она потерпела неудачу.

Она не верила, что Е Суй сможет играть перед Цэнь Юем. В конце концов, ее опыт был слишком поверхностным.

«Позже Е Суй выставит себя дурой. Мне просто нужно подождать и посмотреть».

Е Суй же, конечно, не знала мыслей Чжуан Цзинь. В зале она внимательно изучала роль Цэнь Юя.

Болезненный принц, когда-то расстроенный, теперь опустошенный…

Противостоять ему напрямую было неразумно, поэтому она должна была сделать это по-другому.

Е Суй стояла на сцене, и на нее падал свет. Ее простое и необычное платье показалось немного староватым. Тем не менее ее кожа была белоснежной и нежной, без каких-либо несовершенств.

Ее предельную красоту невозможно было скрыть, но она приобрела некоторую остроту благодаря тихой и сумрачной атмосфере.

[Даже если Е Суй одета так просто, ее красота все равно убивает Чжуан Цзинь.]

[Давайте поспорим: Е Суй продержится на сцене дольше, чем Чжуан Цзинь? Бьюсь об заклад, нет. В конце концов ее успех — ложь.]

[Хотя Чжуан Цзинь и испугалась, держу пари, она победит. Е Суй не звезда реалити-шоу и не имеет актерских навыков.]

[Поскольку никто не испытывает оптимизма по поводу Е Суй, я ставлю на нее. Может быть она сможет перевернуть ситуацию.]

Е Суй, которая не смогла завоевать сердца пользователей сети, встала на сцену, готовая начать выступление.

Цэнь Юй просто сел на диван и вошел в свою роль. Его лицо помрачнело, как будто принц готов был вот-вот взорваться. Это было пугающе.

Е Суй подошла к столу с миской лекарства. Девушка опустила голову, не глядя на принца, и поставила миску с лекарством. Затем она начала медленно наливать чай.

От начала и до конца Е Суй всегда наклонялась в сторону, не глядя на Цэнь Юя, как будто он был невидим.

С самого начала девушка уже заняла доминирующее положение и не собиралась выслуживаться, как Чжуан Цзинь.

Цэнь Юй посмотрел на Е Суй и все же равнодушно сказал:

— Прочь.

Только сейчас Е Суй подняла голову и взглянула на него. Она взяла миску со стола и слегка наклонила ее, чуть приоткрыв губы.

— Раз принц не пьет лекарства, то я его вылью.

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/2036721

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь