Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 69.2

Ночь была уже глубокой.

Е Суй даже и не знала, что начался сильный дождь. Капли были холодными и падали на землю с легким стуком.

Е Суй поспешила выйти, и в темноте под дождем она мельком увидела мужчину. Она крикнула:

— Чэнь Шу!

Мужчина не остановился, он был один среди темной, штормовой ночи. Его одежда промокла насквозь, однако он беззаботно шел вперед, оцепенев.

Е Суй гналась за ним под проливным дождем и, наконец, догнала. Она посмотрела в глаза Чэнь Шу:

— Чэнь Шу, я прогнала ее. А теперь пойдем домой.

Чэнь Шу не смотрел на Е Суй, и в его глазах не было никакого фокуса. Он, казалось, был изолирован от окружающего мира, когда пробормотал:

— Идти домой?

Е Суй держала Чэнь Шу за руку и повторяла:

— Да, мы пойдем домой.

Проливной ливень лил без остановки и намочил их одежду. Но они не ушли. Чэнь Шу стоял под дождем, а Е Суй сопровождала его.

Мужчина посмотрел на нее, и их глаза встретились. По мере того как дождь усиливался, очертания ее фигуры становились все отчетливее. Она стояла среди падающей воды со стройной фигурой и бледным лицом.

И ее глаза явно были встревожены.

Взгляд Чэнь Шу постепенно восстанавливался, становясь ясным и ярким. Он нахмурился:

— Ты промокла насквозь.

Е Суй вздохнула с облегчением. Прежде чем она успела заговорить, Чэнь Шу подвел ее к карнизу.

Шел такой сильный дождь, что они пока не могли вернуться, поэтому сначала укрылись там.

Под карнизом было спокойно, и только холодный дождь служил фоном.

В тишине Е Суй услышала голос Чэнь Шу:

— В тот день, когда она ушла, тоже шел сильный дождь.

Е Суй посмотрела на Чэнь Шу. Он смотрел на дождевую завесу и, казалось, смотрел в прошлое.

— Я всегда думал, что она вернется… Я всегда ждал, что она вернется, чтобы найти меня, но она этого не сделала. Она просто бросила меня.

Низкий голос Чэнь Шу зазвенел в ночи:

— Она не любила моего отца. После того как она родила меня, она страдала от послеродовой депрессии. Всякий раз, когда она была несчастна, она запирала меня в темной комнате. Я был напуган. Я стучал в дверь и умолял ее выпустить меня, но она игнорировала меня и повторяла это снова и снова...

Голос Чэнь Шу стал тише:

— Она так давно меня бросила, почему она вернулась сегодня?

Е Суй поняла, почему в тот день был сломан замок ее двери. Причина, по которой Чэнь Шу повредил дверь, заключалась в тени его детства. Он не хотел, чтобы она оставалась в замкнутом пространстве, как и он.

Из-за Шэн Юнь у него появилась привычка ходить во сне, из-за чего в юности он стал уязвимым и беспомощным ребенком.

След боли просочился в сердце Е Суй.

Смерть старшего брата Чэнь Шу заставила его носить ярлык невезучего. В это время Шэн Юнь должна была быть с ним. Однако она не только не утешила его, но и обижала мальчика, а затем бросила его. Она никогда не поймет, сколько вреда причинила ему.

Сегодня, с приходом Шэн Юнь, тень в его сердце снова подняла голову. В его, казалось бы, спокойном сердце снова появилась рана, которая не могла зажить.

В эту сырую дождливую ночь Чэнь Шу впервые произнес так много слов. Он выложил перед Е Суй самое сокровенное, что было у него на сердце.

Девушка почувствовала себя убитой горем.

Мужчина посмотрел на нее и сказал:

— Извини, я напугал тебя, когда ходил во сне.

Е Суй покачала головой; ее глаза были влажными. Даже в это время Чэнь Шу обдумывал свои действия. Она прошептала:

— Нет. С чего бы мне бояться?

Е Суй посмотрела на Чэнь Шу, встретившись с ним взглядом. Ее голос был мягким:

— С этого момента, когда ты будешь несчастен, ты должен сказать мне. Что бы это ни было, мы решим это вместе.

Слова Е Суй отчетливо прозвучали в ушах Чэнь Шу, и он уставился на нее. Несколько секунд спустя он поджал губы и сказал:

— Хорошо.

Девушка посмотрела на небо и заметила, что дождь прекратился.

— Дождь прекратился. Пойдем домой

— Хорошо.

Пара шла вперед бок о бок, их высокая и маленькая тени тянулись по земле.

В это время Е Суй внезапно чихнула и потерла нос. Она только что была под дождем и, возможно, простудилась.

Девушка уже собиралась двигаться дальше, как вдруг заметила, что ее накрыла темная тень. Е Суй подняла глаза. Каким-то образом Чэнь Шу оказался перед ней.

Он поднял руку и накинул ей на голову капюшон. Е Суй почувствовала, что свет перед ее глазами внезапно погас.

Пока она размышляла, мужчина наклонился и схватил подол ее одежды обеими руками.

Глаза девушки мгновенно расширились.

«Что он собирался делать?»

Чэнь Шу взялся за молнию ее куртки и осторожно потянул замочек вверх.

Раздался звук трения.

Е Суй наблюдала, как мужчина застегнул молнию до подбородка, а затем через голову.

Перед ее глазами была только тьма. Девушка была полностью закутана в капюшон и ничего не видела.

— Чэнь Шу, расстегни молнию, — раздался угрюмый голос Е Суй.

— Нет, — тон мужчины был ясным и решительным. — У тебя простуда.

Е Суй стиснула зубы:

— Я едва могу дышать.

Он неохотно немного расстегнул молнию, и лицо Е Суй стало понемногу появляться из капюшона.

Сначала брови, потом глаза, затем нос... Молния остановилась у рта Е Суй, так как Чэнь Шу не желал продолжать.

Девушка тяжело вздохнула и снова пристально посмотрела на Чэнь Шу.

Увидев выражение лица Е Суй, глаза Чэнь Шу слегка дрогнули, и он мягко улыбнулся.

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/1819004

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь