Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 53.1

Время Сун Сяо истекало, поэтому Е Суй должна была поторопиться.

После того, как она сделала снимок, они немедленно отправились на поиски художника.

Увидев художника на набережной, Е Суй подошла к нему и села, в то время как Чэнь Шу просто стоял в стороне.

Девушка спросила:

— Ты можешь помочь мне нарисовать картинку?

Парень посмотрел на Е Суй с озадаченным выражением лица.

— Эм... Хорошо.

— Не для меня, а для этой девушки, — Е Суй открыла фотографию Сун Сяо на своем мобильном телефоне и протянула ее художнику, который, взяв телефон, взглянул на фото.

Как только он увидел фотографию, то сразу же вспомнил девушку на картине.

Она была его кохаем, и он помогал ей, когда над ней издевались другие. Но, насколько он знал, она умерла.

Рука художника слегка дрожала, но он взял себя в руки и посмотрел на девушку напротив.

— Откуда вы знаете ее?

Е Суй взглянула на Сун Сяо, стоявшую рядом с художником.

— Она моя подруга. А вы ее знаете?

Художник сдержал свои эмоции и посмотрел прямо на красивую девушку на фотографии.

— Я помог ей однажды, но теперь она, должно быть, забыла обо мне.

Сун Сяо покачала головой. Ей хотелось обратиться к художнику и сказать ему, что она никогда бы не смогла его забыть?

Когда ее рука уже была готова коснуться старшего, она небрежно опустила ее. Она забыла, что была мертва, и они уже были разделены Инь и Ян.

Е Суй могла только вздохнуть.

— Не могли бы вы помочь мне нарисовать девушку на картинке, и самостоятельно сделать задний фон?

Художник сохранил фотографию Сун Сяо.

Прежде чем Е Суй ушла, она увидела девушку-призрака, стоявшего рядом с художником. Та пристально посмотрела на него, и в ее глазах отражался только он.

Мужчина начал рисовать. Он смотрел на фотографию и не знал, почему какие-то воспоминания вдруг промелькнули у него в голове.

Однажды он упал в воду и подумал, что вот-вот умрет. В это время он почувствовал, как пара тонких рук оторвала его от дна реки. На пороге смерти он открыл глаза и, казалось, взглянул в пару прекрасных глаз. Когда он проснулся, то обнаружил, что лежит на земле, но не было никаких признаков этого человека. Он долго искал девушку, которая спасла его, но все еще понятия не имел кто это был.

Художник не знал, что девушка, которую он искал, была уже мертва. И даже несмотря на то, что она умерла, ее душа всегда оставалась рядом с ним. В это время она стояла перед ним, совсем недалеко, но он никогда не смог бы ее увидеть.

Художник прикоснулся к фотографии и нежно погладил глаза девушки, задаваясь вопросом, была ли это его иллюзия. Ему показалось, что ее глаза очень похожи на глаза девушки, которая спасла его.

Время шло спокойно, и художник начал рисовать. Сун Сяо пристально наблюдала. Когда она увидела медленно разворачивающуюся сцену, она была потрясена. Теперь художник обрисовал сцену на дне воды. Вода была темной, но сверху падал свет… Рука девушки была слегка раскрыта и запрокинута вверх, как будто она держала что-то выше по течению.

Из глаз Сун Сяо мгновенно пролились слезы. Оказалось, что он всегда помнил это. Он помнил, что она спасла его.

Призрак наклонилась ближе, и слезинка упала на бумагу. Когда художник увидел слезу, он коснулся бумаги и странно спросил:

— Дождь начинается?

Но даже несмотря на то, что небо было облачным, не было никаких признаков дождя. Мужчина снова посмотрел на бумагу для рисования. Он еще не начал рисовать лицо девушки, и расположение слезинки было именно там, где он планировал сделать лицо.

Художник начал рисовать глаза девушки по контуру этой слезы, медленно и внимательно делая наброски, словно для того, чтобы отразить все свои чувства на картине.

От линий к картинкам и от картинок к цветам лицо девушки мало-помалу раскрывалось в его работах и совпадало с лицом Сун Сяо, стоящей рядом с ним. И эта фотография также соответствовала человеку в его сердце.

На следующую ночь Е Суй пришла за картиной. Сначала она взглянула на Сун Сяо. Ее тело призрака стало прозрачным, и она собиралась скоро исчезнуть.

Мужчина же просто передал картину.

— Извините, я произвольно добавил фон падения в воду.

Е Суй посмотрела на Сун Сяо, которая кивнула, чуть ли не плача. Она сказала:

— Я в восторге.

Е Суй ушла, и Сун Сяо последовала за ней. Когда они отошли достаточно далеко, девушка передала ей картину.

Призрак с большой осторожностью прикоснулась к картине и прошептала:

— Он помнит, что я спасла его. Хотя он и не знает, что это я, для меня этого уже достаточно, — когда Сун Сяо улыбнулась, слезы потекли из ее глаз. — Он так хорошо рисует, что я даже не знала, что могу так хорошо выглядеть.

Ее жизнь была слишком болезненной, и только он заставлял ее чувствовать, что она действительно существует в этом мире.

— Ты когда-нибудь думала о том, чтобы поделиться с ним своими мыслями? — спросила Е Суй и подумала о том, что Сун Сяо скоро исчезнет…

Сун Сяо покачала головой.

— Когда я была жива, я была очень скромной. Даже когда я стала призраком, я все равно потерпела такую неудачу. Я слишком труслива, так что мне лучше не беспокоить его.

Ее тайная любовь была посеяна в ее сердце, как семя давным-давно. К тому времени, когда она поняла это, неразделенная любовь уже выросла в большое дерево с пышными ветвями и листьями и больше не могла быть отделена от ее жизни.

Он был настолько великолепен, что она осмелилась осторожно приблизиться к нему только тогда, когда стала призраком, но он уже не мог ее увидеть.

Девушка не осмеливалась представить, как он отреагирует, когда узнает, что нравится ей.

Следовало просто оставить все как есть: вечный секрет, похороненный глубоко в ее сердце.

Е Суй молчала, зная, что Сун Сяо не осмеливалась легко рассказать о своих чувствах, потому что любила его всем сердцем. Даже если бы ей предстояло умереть, это чувство никогда бы не было упомянуто.

Настроение Е Суй внезапно стало грустным. Она прикусила губу и ничего не сказала.

Возможно, из-за того, что ее желание исполнилось и пришло время уходить, тело Сун Сяо постепенно стало прозрачным. Ее лицо все еще было таким красивым, но она становилась все бледнее и бледнее, а ее тело медленно исчезало. Выражение лица девушки было расслабленным, и она улыбалась.

Она посмотрела на Е Суй и искренне сказала:

— Спасибо.

 

http://tl.rulate.ru/book/29166/1641763

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь