Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 47.3

Хотя Чэнь Шу сидел рядом с кроватью Е Суй, призрак за занавеской встретил такую редкую возможность, поэтому решил обойти мужчину и напугать девушку.

Чэнь Шу посмотрел на занавеску, закрывающую окно. Он нахмурился и подошел к краю.

Призрак, решивший напугать Е Суй, для создания атмосферы шел медленно. Но когда Чэнь Шу на два или три шага подошел к нему, он так испугался, что откинулся назад и упал на пол.

Это был первый раз, когда привидение из-за занавески контактировало с человеком, обладающим такой обильной энергией Ян. Он трясся, как лист, ползал взад и вперед, как будто встретил своего врага. В этот момент дух забыл, что он был призраком, и был до смерти напуган человеком.

В следующую секунду Чэнь Шу раздвинул занавеску. И яркий солнечный свет моментально упал на валявшегося призрака. Тот закричал, полностью игнорируя свой образ, и отполз в угол, чтобы спрятаться.

— Мама, здесь плохие люди. Я чуть не сгорел!

Однако Чэнь Шу, который случайно заставил призрак плакать, не знал об этом. Он осмотрел подоконник и сказал:

— Это здесь? Призрак здесь?

Е Суй чуть не задохнулась и с серьезным лицом посмотрела на привидение из-за занавески, теперь прячущееся в углу. Она не знала, что сказать

— Призрак… — тон Е Суй был немного сочувственным. — Сейчас его там нет.

Чэнь Шу снова отдернул занавеску, закрывая яркое солнце.

Однако привидение совсем не решалось расслабиться. Его тело было плотно прилеплено к стене, и между ними не было зазора, как будто он сам вливался в нее.

Призрак с телевизора увидел, как его напарника пытали, и решил поставить все на кон и продолжить великое дело, которое призрак из-за занавески прямо сейчас не смог закончить.

Он утешил своего сородича:

— Не бойся. Я посмотрел много фильмов ужасов и выучил много страшных приемов.

Призрак с телевизора положил обе руки на край телевизора, обнажив свои длинные черные волосы, свешиваясь с экрана до самого ковра. Он замедлился, а затем медленно выполз.

Е Суй естественно была привлечена этой серией действий. Ее лицо внезапно изменилось, и Чэнь Шу сразу это заметил.

— Есть ли там привидение около телевизора?

Чэнь Шу подошел к тому месту, где был телевизор.

Призрак не напугал Е Суй, но направился к мужчине. Рука духа опиралась землю, а половина его тела застряла в телевизоре. Но его намерения прервали на полпути. К счастью, он вовремя остановился и в панике приготовился отступить.

Он действительно многому научился из фильмов ужасов, но они не научили его, как действовать после неудачи.

Чэнь Шу подошел к телевизору, его ноги наступили на длинные волосы призрака.

Это острое оружие (волосы) стало ловушкой для призрака. Призрак с телевизора несколько раз отступал, но ему не удавалось убежать от ног Чэнь Шу.

— Мама, я хочу домой, а завтра постригусь! — говорил телевизионный призрак, пытаясь убрать свои волосы назад.

Чэнь Шу несколько раз посмотрел на телевизор. Однако, как и раньше, экран был чистым, а пол аккуратным.

«Так как же может быть привидение?»

По совпадению, в это время ноги Чэнь Шу не сдвинулись с длинных волос телевизионного призрака.

Кто позволил ему распустить свои длинные волосы по всему полу только для того, чтобы добиться своей цели?

Чэнь Шу выглядел полностью окаменевшим.

— Здесь есть призрак?

— Один у тебя под ногами. Не мог бы ты сначала поднять ноги?

http://tl.rulate.ru/book/29166/1594326