Готовый перевод Breaking Off the Engagement… Bring it on! / Разрыв помолвки... как раз то, чего я хотела!: Глава 19.

Глава 19

И теперь, благополучно победив осьминога-подделку, мы вернулись в деревню Нан.

Пока мы шли, я рассказала Тома ситуацию с Крисом-сама.

Как оказалось, Тома помнил Криса и был очень удивлён из-за того, как он изменился.

Просто… Кажется, что он знал о том, что Крис был мужчиной.

Может ли быть такое, что мы были единственными, кто этого не понял?

Как странно~

Как на него ни смотри, он определённо был прекрасной богиней.

Ребёнка, которого мы спасли в лесу, тоже привели в деревню целым и невредимым.

Кажется, он отправился в чащу, чтобы поискать лечебные травы, потому что его отец был ранен, когда монстры появились в деревне.

Появление монстров в этот раз, вероятно, был вызван тем, что волко-монстры и обезьяноподобные были прогнаны оттуда осьминогом-фальшивкой в сторону деревни.

Мы оставили все лекарства, которые принесли с собой, жителям деревни, после чего покинули её.

На обратном пути в поместье я пыталась спросить Криса о кое-чём, что меня заинтересовало.

– Крис-сама, извините, но как вы здесь оказались?

– Ааа, весь особняк шумел про это, поэтому я спросил у твоей служанки, Саны, кажется? После этого сразу же побежал за тобой и остальными. Может я и знаю, что ты сильная, но, в конце концов, никогда не знаешь, что с тобой случится. И ведь в итоге кое-что случилось.

– Если подумать, то я всё ещё не выразила свою благодарность. Крис-сама, большое спасибо за то, что спасли меня

– В этом никакой необходимости. В первую очередь, я пошёл за тобой, чтобы помочь. Но, на самом деле, есть кое-что, о чём я хотел бы попросить, ты не против?

– Если это что-то, что я смогу сделать, то спроси.

– Хорошо. Это совсем не сложно. Я хочу поехать в столицу вместе с вами

Ээ?

Крис-сама собирается посетить столицу?

Я полагаю, что не осмотр достопримечательностей является причиной.

В конце концов, страна, из которой приехал Крис – намного больше и очень  процветающа.

– Я не думаю, что это будет проблемой, но разве там есть что-то, что вы считаете интересным?

– Я почти уверен, что там есть что-то, что заинтересует меня

Разговаривая, мы пришли к особняку. Мама и дедушка с бабушкой приветствовали нас.

– С возвращением. Кажется, вы не ранены. В деревне всё в порядке?

– Мама, в деревне было несколько раненых, но всё нормально. Мы зачистили монстров, но там был один монстрюган, которого мы никогда раньше не видели. Почему-то в том лесу был монстр, похожий на осьминога, живущего в океане. Но почему, мы не знаем.

– Хмм, не могу сказать ничего определённого, мы всё ещё много не знаем о монстрах. Но мы усилим наши патрули. Тома, работай с остальными отрядами и усиль нашу защиту.

– Понял!

На этом закончилась первая зачистка монстров.

.....В день отбытия

В итоге в столицу собрались отправляться: я, мама, Крис и Сана.

Я думала, что придётся воспользоваться каретой из-за Криса, но он сказал, что вместо медленной кареты, лучше поехать на лошадях, так что мы оседлали своих лошадей и выдвинулись.

Не было похоже, что в этот раз так же произойдёт нападение.

Ну… Даже если бы нападение произошло, всё было бы нормально. Можно даже сказать моментально убийство.

Стрельба Криса была великолепна, но я думаю, что мама тоже справиться с нападением.

До меня или Саны очередь бы даже не дошла.

В мгновение ока мы добрались до столицы и направлялись к нашему дому.

Как же быстро я сюда, в конце концов, вернулась.

Когда мы добрались до нашей резиденции, Себастьян вышел, чтобы поприветствовать нас.

– С возвращением, Лиза-сама, давно не виделись

– А, Себастьян, и не говори. Папа сейчас дома?

– Хозяин ещё не вернулся, но скоро должен прибыть. Но я должен предупредить Рикардо-сама, э-э…

.....та-дых....та-дых....та-дых......... (колотится сердце)

Трям!

Как будто бы, чтобы оборвать Себастьяна, послышался очень громкий хлопок двери.

– Лилина! Ты вернулась!

Бамс!

И не говоря ни слова, мама ударила брата по голове.

Удивительно! Подавить этого бугайского старшего брата всего одним ударом..... Как и ожидалось от мамы!

Брат присел, держась за голову.

– Куу~, Э? Мама? А ты чего здесь?

– Рикардо… Ты и правда не меняешься. Ты даже не собираешься поприветствовать маму и Криса, которых ты так долго не видел?

– Ээ… Крис…-сама. Эээ? Почему Крис здесь?

Бамс!

И ониисама второй раз загнулся под ударом мамы.

Он действительно не учится на своих ошибках.

– Рикардо, давно не виделись. У тебя всё было хорошо?

– Куу~~, дважды в одно место. Ээ, Крис... а~ верно, давно не видились. Но всё же, чего ты здесь делаешь?

– Как чего? Очевидно, приехал посмотреть на шоу. В конце концов, здесь происходит слишком много интересных вещей

Услышав слова Криса, у ониисама лицо сразу стало недовольным.

Он тихо проворчал: – А… кажется, это будет сложно… если здесь появится Крис, то принц Леон…

Эй, брат мой, пора бы тебе уже поприветствовать маму…

И сразу после этого старший брат заработал от мамы третью затрещину.

перевод сделан на tl.rulate.ru/book/2894

http://tl.rulate.ru/book/2894/1070212