Готовый перевод Мелкий неудачник / Мелкий неудачник: Глава 16. Вверх и вниз.

Глава 16. Вверх и вниз.

Очнулся, когда меня за плечо тащила зубами Лариска. Работали только глаза. Паралич еще не прошел. Передо мной был паук. Вид его был слегка помятый. Не хватало задней лапки, Одна из боковых был сломана. По всему телу были царапины и вмятину.

“Хорошо Лариска его помучила. Главное, чтобы она сама не пострадала, с таким ракурсом увидеть ее не могу.”

Оттащила она меня не далеко, после начала перегрызть паутину. На ней не было видно следов битвы.

“Значит она послушалась меня и действовала по тактике бей и беги, пока паук не сдался и не позволил меня утащить. Молодец, без тебя меня бы уже скушали.”

Мне хотелось ее отблагодарить, погладить ее и сказать какая она замечательная. По ощущениям провалялся так больше часа. Когда действие паралича прошло, мышцы ныли как от интенсивной тренировки. Размявшись и все же поблагодарив крысу, мы направились дальше.

Сегодня до деревьев не дошли. Пришлось ночевать в поле. Довольно быстро Лариска вырыла яму, а я застелил ее травой. Перекусив, дал Лариски зернышко в виде десерт и наколдовал нам попить.

Позавтракали мы также, как и ужинали. И только к полудню дошли до деревьев. По пути словил еще один уровень. Лариска замечательный компаньон. Не секунды покоя.

-Ларис, ты на дерево подняться можешь?

Спрашивал я, задрав голову. Ствол был как сильно потрескавшаяся и старая стена.

-Пи.

Крыса только пискнула и пробежалась вверх и вниз, без каких-либо трудностей.

-Это замечательно. А меня поднять сможешь?

С большим интересом посмотрел я на нее. Ну а вдруг она возьмет меня в лапки как принцессу и взлетит вверх. Вместо этого она обвила меня хвостом и начала карабкаться.

-Понятно. Будешь моей страховкой.

Часть моего веса взяла крыса. Мне оставалось переставлять конечности и как можно сильнее подтягиваться и отталкиваться.

Первую остановку сделали в щели коры дерева. До этого я был сосредоточен на том чтобы не мешать Лариске и самому вкладывать силу в подъем. А теперь если бы не ее страховка, то глянув вниз, я бы туда и полетел.

Погода была замечательная и воздух к счастью не дрожал, поэтому смог увидеть достаточно далеко. Но единственное что видел это бескрайний луг.

“Нужно подняться еще выше, может с большой высоты, увижу больше и дальше.”

Со временем подъем становился все сложнее. Лариска уже устала, а мои руке не переставали кровоточить. Но мы добрались до первой ветки и повалилась отдыхать, после устроили полноценный привал. Поев и попив, только после этого я пошел по ветке что бы осмотреться.

Вид который открылся передо мной отличался от предыдущего только тем что земля стала дальше от меня. По ощущениям находился на двадцатом, двадцать пятом этаже. Хорошо что ветка была широкой и я почти сразу сел. Иначе бы полетел. Боязни высоты у меня вроде не было. Но на такой высоте и без хорошей опоры страх сам приходил. Еще, когда я шел по ветки, ветер начинал дуть сильнее, пока я отходил от ствола, а сама ветка покачивалась.

Смотря на поле, страх постепенно начал проходить, а на смену ему приходило умиротворение. Слева увидел серого зайца, но отличие от земного бросилось в глаза сразу. Даже на таком большом расстоянии я заметил у него на голове рог.

-Оценка… Ничего. Еще раз. Оценка… Похоже далековато.

Так я и сидел восстанавливая ману после вызова воды и наблюдал за зайцем. Мирное время продлилось не долго. Из куста, что был около леса, метнулось размытое пятно и через миг остановилось около зайца. Когда сумел рассмотреть, то увидел что пятном оказался черный волк с двумя хвостами, а бедный заяц был у него в пасти. На этом представление не закончилось. Из леса выбежали лая пара волчат и побежали к большему. На сколько видел волчата были обычного серого цвета и с одним хвостом.

Большой волк передал зайца волчатам и посмотрел в мою сторону. Сердце пропустило пару ударов, а спина покрылась потом. Показав, что он знает, что я за ним наблюдаю, волк продолжил осматривать окрестности. Сделав глубокий вдох, неосознанно задержал дыхание. Я отвернулся, чтобы зря не провоцировать волка, от щенков которые разрывали бедного зайца и при этом весело повизгивая и забавно рыча друг на друга.

“Хорошо, что меня не воспринимают как врага, иначе думаю меня бы не спасло и то что я сижу на дереве. Странная картина. Почему такой необычный волк кормит обычных. Информации нет, а подходить и оценивать не рискну.”

Отвернувшись от полянки пошел обратно. Сначала на четвереньках, а уже потом встал в полный рост.

Когда я поднялся, то заметил в просвет веток на фоне неба дым. он выходил из-за деревьев неподалеку отсюда.

“Нужно проверить, если это люди, то выйду на первый контакт.”

Запомнив приблизительное направление я пошел дальше. Но перед спуском я решил заглянуть в дупло на следующей ветке, которое заметил в первый раз, когда валялся после подъема. Наколдовал нам воды и посидел восстановив еще пару единиц маны. Сорваться из-за слабости не хотелось.

Забравшись, с помощью Лариски, к дуплу я заглянул внутрь, но тут же отлетел назад. Меня толкнула белка и начала верещать.

-Беги!

Крикнул я Лариске прежде чем на меня налетела хозяйка дупла и банально толкнула меня вниз.

“А я то парился как мне спускаться вниз.”

Летел вниз гораздо быстрее чем поднимался наверх. И за эти секунды не успел подумать, как это описывают. Время не растянулось, мысли не ускорились. Приземлился я очень удачно. Животом на твердый корень. Получив удар и выпустив резко воздух из легких, я отключился.

http://tl.rulate.ru/book/2892/56813