Готовый перевод Мелкий неудачник / Мелкий неудачник: Пролог

Пролог.

- Мммм… Выключите свет. - Перевернулся на другой бок и закрыл лицо рукой.

“Странно. Где одеяло? Почему так жестко и откуда этот теплый ветерок?” Поворачиваюсь на спину и открываю глаза.

Зеленый потолок. “Я точно не у себя дома.” Сажусь и осматриваюсь. Вокруг в основном какой-то странный и зеленый забор, стен как таковых нет. За моим навесом видны солнечные лучи. И тут я слышу отчетливый щелчок у себя в голове и ко мне приходит понимание.

- Бляяя. - Вокруг меня никакой не забор а трава и я сижу на земле не под навесом а под каким то лопухом.

Страшно. Меня так и потряхивает от этого открытия, “Куда я попал? Что тут происходит? Это что розыгрыш? Хотя кому это надо? Коллегам я больше чем просто работник не нужен, а с друзьями больше чем пару раз в год не вижусь, чтобы они такое устроили. У родственников нет таких денег. Разве что очередное реалити шоу. Спокойней! Крыша всегда может съехать в другой раз.” Протираю глаза, все по-старому. Ущипнул себя за левую руку. - Ай! Больно. - “Похоже не сон.” потираю щипок и наклоняю голову. Тут я делаю еще одно открытие увидев своего дружка. “Я голый.” В смысле совсем голый. Как Адам только без листика. “Этим нужно заняться в первую очередь” Листиком, а не другом.

Поднимаюсь на четвереньки и подползаю к краю своего укрытия. Сверху небо с облаками, на нем солнышко светит и уже начинает припекать голову. Вокруг травка и цветочки растут. Красота! “Только какого лешего эта травка такая здоровая? Я что попал в фильм Дорогая я уменьшил наших детей?”

Пятясь и залезаю обратно в свое укрытие. ”И что мы имеем? Меня уменьшили, траву увеличили, меня перенесли в парк юрского периода где трава была большей? Это точно не Африка и не джунгли, трава и цветы на вид совершенно обычные. Может я проспал конец света? Хватит бредить!” Потряс я головой. “Что со мной случилось? Что я последнее помню?” Уселся по турецки и начал вспоминать.

На свою память я никогда не надеялся и больше одного дела пытался не делать ну или записывал. Помню вернулся с работы уже поздно, начальник пообещал повышение, и чтобы оправдать его ожидания я задержался и подбил недельный отчет. После переоделся, разогрел себе, уже как три дня приготовленную, картошку с сосисками. Пока ел полазил в телефоне не очень обращая внимание на вкус еды. Телевизор не включал, там ничего нового, сериалы, а новости о терактах и убийствах. После пошел в ванную перед сном, до компьютера дела не было, новости уже все прочитал в телефоне, а на игры сил не осталось. помыв одну ногу и собираясь мыть вторую у меня остановилось сердце, так как я полетел. Знаете, мимолетный испуг, когда не находите ступеньки и летите в неизвестность? Вот. А в моем случае у меня из-под ног ушла ванна. Руки не могли не за что уцепится. И больше я ничего не помню.

“Я что так банально умер? Не сбила машина, не убили при ограблении или при защите чьей то жизни. Даже не дали умереть банально от старости или болезни. От обычной бытовухи? Что интересно произошло. разбил голову, умер от испуга или захлебнулся? Может все сразу.” Почесал голову, заодно проверяя затылок на наличие там шишки.

Мое хобби читать книжки и в основном читал про различных попаданцев, как обычных так и с системой. Я всегда хотел попасть в другой мир и представлял себя на месте главного героя, но реальность пугает. Дома умереть тяжелее чем в этих рассказах если ты не главный персонаж. “Так хватит мандражировать, проверим теорию на практике. Если я попаданец то надеюсь с системой, там у всех героев есть свой гарем приключения и гильдия авантюристов, а без нее обычно нужно долго карабкаться наверх чтобы хотя бы существовать без страха за свою жизнь. Если ты не терминатор и Рембо в одном флаконе конечно. Таким живется легко.” Тряхнул еще раз головой. “Опять задумался и откладываю процесс.”

Глубокий вдох и медленный выдох. Ели слышным шепотом произношу.

- Статус.

http://tl.rulate.ru/book/2892/53861