Готовый перевод Wants to die / Жаждущий Смерти: Глава 180 - Костюм

Глава 180 – Костюм

Фальшивый Железный Человек прилетел с юга в центр Куинс, где находилась физиотерапевтическая клиника, а вдова Ричарда Дьюка, Дженнифер, работала в этой клинике.

Несомненно, цель “Железного Человека” - эта бедная женщина, которая только что давала о нём интервью. Если Дженнифер будет жестоко убита, недовольство общественности Железным Человеком достигнет беспрецедентного пика. Судебная власть определенно наложит санкции на Тони Старка.

Санни и Стив уже ждали. План продвигался гладко, и пришло время привлечь убийц к ответственности.

Свечение заходящего солнца окутало улицы Куинс. Дженнифер Дьюк вышла с работы и направилась по многолюдным улицам к станции метро.

Однако вскоре прохожие вокруг воскликнули.

- Это Железный Человек!

- Тони Старк!

- Железный человек снова пришёл!

Услышав слова “Железный Человек”, Дженнифер побледнела, как бумага. Она понимает, за кем он пришёл.

Её муж лишь раскритиковал "Старк Индастрис" и был жестоко убит Тони Старком, а её интервью на телевидении звучало куда жёстче.

При мысли о том, что она вот-вот умрет, Дженнифер остолбенела.

Она злилась, но еще больше боялась.

Она даже сожалела о своих чрезмерных высказываниях в интервью, ведь Ричард мертв, и если она умрет, то их трое детей останутся сиротами.

Она не боится смерти, она её даже жаждет, потому что там она присоединится к мужу.

Она беспокоилась о детях и не хотела, чтобы они остались сиротами. Когда она подумала о трех невинных лицах, у неё потекли слезы.

Подняв голову, она увидела “Железного Человека”.

- Глупая женщина, ты заплатишь за свои высказывания!

“Железный Человек” вытянул руку и открыл огонь.

Бум! Бум!

Он сделал три выстрела.

Дженнифер закрыла глаза.

Она знала, что уже слишком поздно.

Однако в этот момент она ощутила ветер, и ей показалось, будто перед ее глазами зажегся свет.

Боли в теле не было, и пуля, похоже, в нее не попала.

Дженнифер в шоке открыла глаза и обнаружила, что перед ней стоит мужчина.

Мужчина с сияющим телом!

Черная униформа полиции Нью-Йорка.

Герой Бруклина – Санни!

Санни блокировал три пули “Железного Человека” своей грудью, что должным образом защитило Дженнифер.

Дженнифер задрожала.

- Санни.....!

Санни улыбнулся, и у него изо рта текла кровь.

- Будьте уверены, я вас спасу.

Дженнифер быстро протянула руку и попыталась закрыть раны на груди Санни. Однако она обнаружила, что раны уже зажили.

Дженнифер забыла, что Санни не может умереть.

Но, несмотря на это, спасение Санни вызвало у Дженнифер благодарность, а затем, вспомнив о своих словах о нём, она покраснела.

- Санни, я так много наговорила о тебе… Почему ты меня спас?

- Потому что это мой долг.

Система:

[Поклонение от Дженнифер Дьюк + 5]

Однако, несмотря на то, что Санни героически блокировал пули “Железного Человека”, горожане подозревают, что между Санни и “Железным Человеком” есть договорённость.

- Санни арестует Железного Человека?

- Нет, конечно! Старк - хороший друг Санни!

- Он определенно отпустил Железного Человека, как и в прошлый раз.

- И не только Санни, даже полиция Нью-Йорка не посмеет обидеть Старка.

- Железный Человек может летать, а Санни нет. Он не сможет его поймать.

- Он просто спас жертву, он не станет его арестовывать.

Санни не мог удержаться от смеха, когда слушал комментарии наблюдателей.

Я не буду арестовывать “Железного Человека”?

Я просто спас жертву?

Я не умею летать?

Вы так наивны.

Когда фальшивый Железный Человек приготовился убежать, Санни сделал жест Стиву, который стоял неподалеку. Стив тут же бросил Санни черный чемодан.

Санни нажал на кнопку на чемодане. Он открылся и превратился в механический военный костюм, который потом надел Санни.

Дуговой реактор костюма обеспечивал Санни энергией.

Санни надел костюм Железного Человека!

Внутри шлема раздался голос Джарвиса.

- Привет, Санни, для меня большая честь иметь возможность драться с вами. Первый вопрос – вам нужна музыка?

- Нет.

- Хорошо.

- Второй вопрос - кто красивее, вы или мистер Старк?

Санни помрачнел.

- Я! Не задавай мне больше вопросов, Джарвис, не отвлекай меня.

- Хорошо, сэр.

Джарвис заткнулся, и Санни взлетел.

- Эй!

Это костюм является пятым поколением серии Марк. Цветовая гамма изменилась. В дополнение к классическому красному цвету, передняя и задняя части этого костюма полностью металлические.

Несколько дней назад, учитывая, что он хотел одолжить этот костюм Санни, Старк удалил наиболее понравившиеся ему дизайны. В конце концов, нельзя позволить Санни первым оказаться в центре внимания.

Фальшивый Железный Человек изначально думал, что сможет успешно вырваться из рук Санни. Он не ожидал, что Санни позаимствует у Старка костюм Железного Человека.

Он сразу подумал о том, чтобы отказаться от сопротивления.

Толпа на месте происшествия тоже была удивлена такому повороту.

Они просто не могли понять логику - почему Тони Старк позволил Санни надеть свой собственный костюм?

Может ли быть так… что этот Железный Человек вовсе не Железный Человек?

Все посмотрели на небо и внимательно наблюдали за битвой.

Настоящий Железный человек изготовлен из золото-титанового сплава, и его прочность не имеет себе равных. Материал поддельного Железного Человека, как сказал Старк, это куча “ломанной меди”.…

Таким образом, фальшивый Железным Человек был сбит. «Дуговой реактор» на его груди сломался.

Зрители увидели правду. Дуговой реактор оказался светодиодной фарой.

http://tl.rulate.ru/book/28730/2016121