Готовый перевод Вечный король / Вечный король: Глава 41 Действительность.

Некогда огромная, вселяющая ужас и трепет королева червей, теперь даже не могла защитить себя.

Ее щупальца уже были в основе своей отрезаны. Гигантская пасть слегка приоткрытая пыталась издать какой-то звук.Наверное, это был зов о помощи.

Атерн знал, что скоро могут примчаться отпрыски кинспирь, когда разберутся с солдатами.

Вздохнув, сдерживая боль от множества ран, он шел к кинспирь.

Броня Атерна уже давно была разрушена, многие участки кожи были обнажены и ранены, на боку не хватало целого куска мяса.

Подходя к королеве червей, Атерн создал слой льда на коротком мече, увеличив его длину и толщину. Пусть меч и не мог быть использован в бою, но для одного удара его должно хватить.

-Кххаа....ииияяя!-кричала киспирь.

Меч медленно, но, верно, погружался в ее плоть.

Сантиметр за сантиметром, лезвие забирало жизнь из червя.

Кинспирь сначала яростно металась, пытаясь защититься, но с каждым движением она слабела еще сильнее и уже не могла даже кричать.

У кинспири были глаза, в отличии от ее детей и глаза эти, словно молили о пощаде.

Это был закон джунглей, выживает сильнейший. Атерн пришел в нужное время в нужное место и теперь он победил.

-Аах...-тяжело дыша, тихо кинспирь закрыла глаза.

Как умерла матка червей, так Атерн сразу ощутил невероятный прилив энергии.

-Ааа-сдавленно зарычал Атерн.

Энергия заполнила все тело, он не мог к ней привыкнуть и упал бы на землю, если бы не держался правой рукой за меч воткнутый в голову кинспири.

Кольцо Атерн надел на левую руку, а меч держал только правой.

После нескольких убийств и впитывании силы, Атерн научился контролировать процесс создания знака.Он не мог изменить рисунок, но мог выбрать место расположения. Метод был довольно грубым, он просто создавал внутри себя барьер сгоняя энергию в определенную часть тела.

Местом для знака Атерн выбрал правую руку.Перчатка уже раскололась, куски ее без поддержки Атерна, растаяли в крови и слизи. На правой руке отсутствовал кусок кожи,Атерн предусмотрительно заморозил эту часть руки. К боль от мороза он уже привык.

Он мог стерпеть боль большую, чем от просто от раны, но за то не бояться заражения.

Правая рука светилась темно-красным светом. Словно рисуемый рукой невидимого художника, на ладони Атерна, а потом и на всей руке появилась татуировка в виде кинспирь, только со всего ее тела шли щупальца и словно поток, скапливались на пальцах, полностью их черня.

Случайному наблюдателю, смотрящему на эти щупальца, показалось бы что они движутся, извиваются словно черви в трупе, пытаясь вырвать с руки Атерна и поглотить все живое.

Когда татуировка почти сформировалась, Атерн словно движимый нечистой волей вытащил меч из головы матки червей и с помощью рук, разорвал рану. Он словно чувствовал где находиться кристалл кинспирь и спустя пару секунд, вытащил его.

Энергетический кристалл кинспирь был размером с голову человеческого младенца. Вдоль неровного кристалла шли непонятные каналы, по которым пульсировала энергия.

Уже собираясь сжать его, Атерн очнулся.

~Что?~ В ужасе Атерн оглянулся.

Он посмотрел на левую руку, кольцо светилось слабым красным светом. Кристалл источал чёрное излучение.

Щупальца на знаке силы словно пытались дотянуться до кристалла и пожрать его.

Атерн положил камень в кусок сохранившейся брони на спине и вложив туда же короткий меч, посмотрел на тело ведьмы.

Из лба Миноль медленно вылетел ромбообразный, желтый кристалл.

Атерн не знал что это, но ничего хорошего это точно не принесет если его тут оставить.

Забрав кристалл, он проверил тела Миноль и Альнуса. Мешок на поясе Альнуса чудесным образом сохранился и внутрь него Атерн сложил все самое ценное что нашел на трупах.

-Вххх-взохнув, встал Атерн.

Все что его окружало было таким незнакомым, неприятным и реальным.

Атерн почувствовал что уже был в такой ситуации, уже в какой раз не известно.В этой игре ему казалось что все повторяется.

Оглядев в последний раз окружение, Атерн забрался в случайный проход в стене и ушел.

Он не хотел представлять что мир игры- реален. Это ведь игра! Он, фигурально, вчера купил капсулу за огромные деньги и игру к ней. Он все еще помнил, как возмущался когда узнал, что игра не идет в наборе к капсуле. Он помнит, как лазил неизвестно сколько по похожему туннелю месяц назад и как зарекся, что не будет делать так снова.

Но теперь опять лазит в сырую, темную и вонючую дыру ведущая непонятно куда.

На его теле было несколько невероятно опасных вещей, кольцо он даже носил на пальце. При этом раненный, слегка прихрамывая и сжимая челюсть при каждом шаге, поднимал над головой светящийся камень и шел в темноту.

Этот мир был слишком реальным, словно его вторая жизнь. Он убил парня у которого была невеста и, возможно, семья ждущая его дома. Пусть этот командир и потерял контроль над своим телом и вряд ли мог бы выжить, но Миноль может могла его освободить,Атерн не знал,он просто и решительно убил.

~О сделанном нет смысла грустить.Надо подавить это чувство и идти вперед~ успокаивал себя Атерн.

Он не мог забыть шарф завязанный вокруг шей командира. Не мог забыть медальон висевший на шее Рудаша. Не мог забыть личных вещей команды Трина.

Это было лишком реально. Атерн уже представлял, как они умрут, представлял, как он их убьет и постоянно представлял как горюют их семьи.

У него не было любящей семьи. Мать отказалась от него, когда он тал совершеннолетним. Просто выперла его из дома как мусор.У него были братья и сестры, но все отвернулись, считая Атерна уродом, а их мать-святой.

Любовь? Нет, он не любил больше никого и никогда. Он бы отдал все чтоб оказаться в любящей семье, когда самая твоя большая проблема- это отношения с одноклассниками и друзьями. Когда тебе не надо думать о своем будущем, пытаться научиться хоть чему-то что в будущем может принести денег.

Он хотел бы вырасти в любящей семье, но он своими руками лишил многие семье любимых.

~Я не достоен~улыбаясь,думал Атерн.

ОН прекрасно знал себя и свою жестокую натуру.

Говорят, что все люди при рождении одинаковые и нет по-настоящему злых детей, но Атерн мог бы поспорить с этим утверждением. Даже будь у него возможность вернуться назад и все исправить, он бы этого не сделал. Атерн не хотел менять свой поступки, потому что благодаря им он стал самим собой-злым, одиноким и мрачным человеком единственное развлечение которого, до недавнего времени-это издевка над людьми которых он считал глупее себя.А сейчас все время он играет в игру где убивает всех и даже тут, в игре, у него нет друга.

Он мог бы дружить со множеством персонажей из игры, помогать им и проводить с ними счастливо время, но Атерн знал, что не уживеться так.

Он был злым человеком, бросил бы друга в беде, обиделся из-за небольшой шутки и запомнил бы обиду. Любой человек хочет оправдаться, хотя бы перед собой, даже если это оправдание-ложь.

Он всегда обманывает себя, смотря на улыбающихся людей которые радостно проводят время семьей и друзьями.

Есть люди, которым наоборот нравиться быть одинокими.

~Что в этом хорошего? Вечная тишина и мысли которые ты не можешь никому доверить-это ужасно. ~Атерн не понимал многих людей.

Он не мог понять чего-то что сам не испытал. Мог сказать что хорошо, наверное, быть любимым и любить, но мог уверенно утверждать что одиночество- ничуть не хорошо.

Атерн просто пониал,что к сожалению ели он любит кого-то, то должен держаться от него подальше.

Зачем избегать кого-то и волноваться, когда можно просто не любить.

Он любил своих братьев и сестер, охранял их как мог и учил, но его всегда считали плохим.

Пусть он и был строг, но он всегда хотел своим младшим только лучшего.

~Такова жизнь~ улыбнулся Атерн.

Туннель удивительно быстро закончился, он сразу ушел подальше от туннеля и вышел из игры.

http://tl.rulate.ru/book/28699/1003061

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Ля, атерн хоть иногда расслабиться в этой игре?)
Если бы не разбаляющие эту жестокость выходы из капсулы, было бы слишком грустно)
Автор молодец:3
Развернуть
#
Атерн не из тех людей кто любит расслабляться, да и мне не интересные такие книги.Один китайский автор назвал лайтовые новеллы- произведениями для домохозяек(я о книгах где все слишком не серьезно). Ну реальность ни чуть не лучше, скорее наоборот.
Развернуть
#
Вне игры он расслабляется)
Просто автор не делает на этом упор, а просто даёт возможность отдохнуть от напряженного мира игры
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь