Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 55.1

Когда они вернулись в дом Лу, Лу Лисин рассказал старому мастеру Лу о событиях дня.

Старейшина Лу был опытен. Он видел самых разных людей и даже имел с ними дело. Что касается того, как Лу Лисин справился с этим вопросом, он почти ничего не сказал и ответил только одно:

— Ты человек, который собирается жениться. Самое время тебе сделать шаг в сторону от своей работы. После многих лет труда ты должен воспользоваться этим шансом, чтобы дать себе хороший отдых.

Старейшина Лу сказал правду, Лу Лисин много лет упорно работал, и его работа была в значительной степени интегрирована в его жизнь. Теперь, когда он внезапно стал свободным, он не знал, что ему делать.

После ужина Цзи Цинцин позвонила своему менеджеру.

По телефону голос Цинь Юэ звучал неуверенно.

— Ситуация такова. Я раньше рассказывал тебе об этих двух эстрадных программах? Что ж, после того как команда обсудила это, мы считаем, что тебе больше подходит участие в программе выживания. Первоначально мы связались с продюсерской командой телевизионной станции, но сегодня мне позвонил режиссер программы и сказал, что гости для этой программы уже выбраны.

Цзи Цинцин это не слишком беспокоило. В индустрии развлечений было обычным делом воровать места на съемках и драматические роли. Это не было чем-то, что было полностью гарантировано, и вы также не можете сказать, что эта возможность наверняка ваша.

— Но для программы, связанной с свиданиями, я уже упоминал ранее...

Не дожидаясь, пока Цинь Юэ закончит говорить, Цзи Цинцин быстро перебила его.

— Если речь идет о программе, связанной с свиданиями, то это неважно; в настоящее время мне не очень подходит такое шоу.

Цинь Юэ, очевидно, знал причину, по которой Цзи Цинцин не могла участвовать в этой программе. Если бы существовал альтернативный выбор, он бы тоже не рисковал своей жизнью, чтобы насыпать земли на голову Лу Лисина*.

п.п: «Переместить почву на чью-то голову» — это означает оскорбление/выступление против могущественного человека.

— Сначала послушай меня, я недавно проверил приглашения на программу, которые у нас есть. Теперь, когда политика сверху стала строже, существует не так много разнообразных программ. Поскольку программа «Вызов для выживания» была перехвачена другими, в наших руках осталась только эта программа для знакомств. Я знаю твои опасения, но ты также ясно должна представлять нашу текущую ситуацию; если мы хорошо воспользуемся этой программой, то есть шанс, что мы сможем использовать ее, чтобы изменить ситуацию и полностью избавиться от всех плохих слухов. Когда программа выйдет в эфир, это будет в тот же период, что и твоя дорама. Учитывая вирусность, для тебя это была бы очень хорошая возможность вернуться!

Несмотря на то, что Цинь Юэ описал это в цветистой манере и перечислил преимущества, приукрашивая все возможности, Цзи Цинцин все равно решительно отказалась.

Такого рода программа знакомств, в которой знаменитости, которые не знают друг друга, сожительствуют в течение трех дней, определенно потребует интимного контакта, и это может спровоцировать еще один скандал. Если бы она все еще была одинока, это было бы прекрасно, но сейчас семья Лу готовилась к свадьбе. В этот момент, если бы она стала такой «влюбленной» с другим мужчиной и позволила бы этому транслироваться по телевидению?..

И давайте не будем вдаваться в то, как этот вопрос явно позволил бы Лу Лисину носить зеленую шляпу. Лу Лисин определенно убил бы ее; это было бы после трансляции программы – новость о ее свадьбе распространилась, и как только они узнают обо всем этом, поклонники, безусловно, будут ругать ее до самое ее смерти!

Вот о чем думала Цзи Цинцин; как мог Цинь Юэ не обдумать все это заранее. Он проверил воду:

— Как насчет того, чтобы ты попыталась пригласить Лу Лисина посетить эту программу вместе с тобой и принять в ней участие?

Лу Лисин и она вместе посещают эту программу?

Цзи Цинцин была шокирована этим предложением.

Что это за шутка такая? Как у занятого президента Лу, который занимался множеством важных дел, нашлось бы время и энергия для участия в такого рода программе?

Цзи Цинцин немедленно отклонила это предложение. Это было то, что не требовало рассмотрения.

— Это невозможно. Учитывая, насколько он занят, у него не будет времени. Как насчет этого? Брат Цинь, если у нас нет возможности посещать шоу, мы можем пока отложить это в сторону. В будущем все еще будут другие возможности.

Видя настойчивость Цзи Цинцин, Цинь Юэ знал, что убедить ее будет нелегко.

— Хорошо, мы остановимся на этом. В будущем, если будет возможность, я сообщу тебе еще раз.

После того, как они немного непринужденно поговорили, Цзи Цинцин закончила разговор.

В WeChat режиссер Чжоу отправил ей сообщение, в котором сообщил, что ее фотография была опубликована, и попросил ее посетить свой Weibo.

Цзи Цинцин открыла Weibo и посмотрела на официальный аккаунт дорамы. Последним опубликованным постом была опубликована фотография главного актера. Снимок был отфотошоплен, и на нем Цзи Цинцин была одета в красное платье с персиковым макияжем, нанесенным на ее лицо, что делало ее очень красивой и милой.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1576114