Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 37.2

Цзи Цинцин посмотрела на послушного щенка в руках Лу Лисина.

— А мы можем его взять? — спросила она, и ее глаза наполнились предвкушением.

Лу Лисин пристально посмотрел на девушку.

— Взять его?

— Да! Если мы его заберем, тетя Пэй точно будет очень счастлива!

— Тогда, может быть, ты сначала что-нибудь скажешь? — намекнул мужчина, и Цзи Цинцин уже поняла, что тот имеет в виду.

Она слегка кашлянула и тихо заворчала на дерзость Лу Лисина. Под всеобщими взглядами ее лицо от шеи до ушей стало свекольно-красным. Затем она взглянула на Ци Цзинъюнь.

Та сразу же поняла странную, но интимную атмосферу, которую эти двое испускали без всякой причины. Она рассмеялась и села рядом с режиссером Чжоу. Актриса продолжила делать вид, что обсуждает реплики из сценария с режиссером Чжоу и Цзян Су, которые ранее тоже притворялись, что разбирают сцену.

— Разве ты не говорил, что тетя Пэй потеряла свою собаку? Если она так хорошо ко мне относится, почему я не могу подарить ей собаку, чтобы она была счастлива? Кроме того, она заботилась о тебе много лет, так что не будь таким скупым.

— Я скупой?

— ... Нет, это не так, ты действительно великодушен. Хорошо, пожалуйста, просто исполни мое желание на этот раз. Мне очень нравится этот щенок. Посмотри на Сиси, он такой послушный и очаровательный. Он также может сопровождать дедушку, если мы привезем его домой.

Лу Лисин не ответил и внимательно осмотрел маленького самоеда.

Видя, как невозмутим Лу Лисин, Цзи Цинцин просто хотела схватить щенка и забрать его домой.

Но поскольку она только недавно вошла в семью Лу, такие вещи, как выбор домашних животных, были бы более уместны, если бы это делал Лу Лисин.

— Посмотри, какой он милый! — Цзи Цинцин держала Лу Лисина за руку. — Муженек, мы можем взять его?

[Ценность жизни плюс один. Текущая продолжительность жизни четыре часа.]

Лу Лисин поднял брови и посмотрел на нее.

— Муженек, просто согласись на это, пожалуйста, только на этот раз, хорошо? Муженек, муженек, муженек, муженек… Муженек ты согласен или нет?

[Ценность жизни плюс шесть, текущая продолжительность жизни 10 часов.]

Режиссер Чжоу, который делал вид, что обсуждает сюжет, затаил дыхание, и, наклонив голову, закашлялся. Боясь нарушить атмосферу, царившую между парой, он сдерживался до тех пор, пока его лицо не покраснело, и он едва не задохнулся.

Ци Цзинъюнь посмотрела на строки сценария, чувствуя себя странно. Все эти реплики она запомнила раньше. Но теперь они отражались в ее глазах как слова «муженек».

Реакция Цзян Су была более нормальной по сравнению с остальными. Как и у Лу Лисина, уголки его губ приподнялись, когда он услышал, как Цзи Цинцин несколько раз назвала президента Лу «муженек».

Видя, что муж так и не ответил, Цзи Цинцин остановилась и уставилась на него взглядом: «С тебя хватит?»

Во рту у нее уже пересохло, и если она будет продолжать звать его подобным образом, то совсем потеряет лицо.

Лу Лисин прикинул время и наконец смягчился.

— Ладно, можешь взять его.

— Гав-гав-гав-гав!

«Кто-нибудь, спасите меня!!!»

— Спасибо, муженек!

[Ценность жизни плюс один. Текущая продолжительность жизни 11 часов.]

Увидев количество набранных жизненных очков, Лу Лисин ушел удовлетворенный. И конечно же, перед этим он нашел поводок и, посадив упирающегося щенка в машину, вернулся в отель.

Точно так же осталась в приподнятом настроении и Цзи Цинцин, которой удалось заполучить собаку. Она продолжила обсуждение сцен с режиссером Чжоу и остальными актерами.

Несколько человек молча смотрели на нее.

Цзи Цинцин открыла свой сценарий и подняла глаза. Три пары глаз пристально наблюдали за ней.

Девушка подумала, что все слышали, что она сказала раньше.

Поэтому она сделала невозмутимое лицо:

— Сестра Цзинъюнь, спасибо, что разрешила мне взять Сиси. Как насчет того, чтобы я угостила всех послеобеденным чаем?

— Благодарю, мисс Цзи.

— Не будьте такими вежливыми, просто Цинцин будет нормально.

Режиссёр Чжоу неловко рассмеялся:

— Цинцин, вы, кажется, очень близки с господином Лу?

— Возможно.

— Когда это случилось? Это ведь началось, не в то время, когда ты присоединилась к съемочной группе, верно?

Цзи Цинцин издала слабый смешок.

Когда она только вошла в актерский состав сериала, настоящая Цинцин все еще была близка с Гу Шаоюем, так что у нее не было никаких шансов на это.

Ци Цзинъюнь улыбнулась.

— Похоже, ты очень нравишься мистеру Лу.

«Что значит «нравишься», ему просто доставляет удовольствие, когда люди называют его муженьком только потому, что это его хобби».

Тем временем Цзян Су не стал много комментировать и только посоветовал:

— Воспользуйся случаем.

— Ага, свяжи его хорошенько.

— Согласен, ты должна хорошо ухватиться за него!

Все трое были ветеранами, прошедшими через испытания и трудности индустрии развлечений. Если бы Лу Лисин не был романтически заинтересован в Цзи Цинцин, он бы не позволил ей поступать так, как ей заблагорассудится.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1198459