Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 36.4

— Я сначала вернусь на работу, так что, если ты хочешь мне что-то сказать, мы можем обсудить это сегодня вечером.

— Подожди! — Лу Лисин схватил ее за запястье. — Дор...

«Поцелуй? — щеки Цзи Цинцин густо покраснели. — Почему Лу Лисин оставался таким расслабленным, в то время как, говорил и делал такие смущающие вещи? Он даже попросил ее поцеловать его!»

п.п.: Лу Лисин попытался сказать «дорогая», но запнулся, не успев закончить фразу. Так что это прозвучало как «поцелуй» вместо «дорогая».

— Скажи мне, что ты хочешь? Сцена, которую мне предстоит сыграть сегодня вечером, очень важна. У меня все еще есть много того, что я не понимаю, поэтому я должна обсудить это с режиссером.

Лу Лисин вздохнул и наклонился к ней.

— Я проделал весь этот путь, чтобы принести тебе обед, но буду удовлетворен, если ты еще раз назовешь меня муженьком.

Цзи Цинцин уставилась на него; она действительно в тупике. Завтра ей следует обратиться к врачу и спросить его, можно ли вылечить болезнь Лу Лисина. Ему очень нравилось, когда к нему все время обращались «муженек».

— Муженек.

[Ценность жизни плюс один, у хозяина есть два часа жизни].

Лу Лисин был счастлив и физически, и морально.

Ну и что, если система продолжает вычитывать у него здоровье? До тех пор, пока Цзи Цинцин продолжает обращаться к нему как к муженьку, все в порядке.

— Муженек… — она не возражала называть его так, когда они оставались наедине. Но теперь, когда они были окружены людьми, Цзи Цинцин была слишком смущена, чтобы публично обращаться к нему подобным образом. После того, как она дважды назвала его муженьком, она поспешно сказала. — Поспеши обратно в отель и отдохни. Мы можем сделать все, что ты захочешь сегодня вечером, хорошо?

[Ценность жизни плюс один, текущее состояние здоровья носителя составляет три часа.]

Цзи Цинцин немедленно повернулась и ушла, когда закончила говорить с мужем.

Режиссер Чжоу и другие актеры сидели на своих местах, как каменные скульптуры, пораженные разворачивающейся перед ними сценой: «Было ли что-то не так с их ушами, или мир пришел к концу? Что происходит между Цзи Цинцин и Лу Лисином? Неужели их отношения дошли до того, что они могут вести себя на публике так нежно? Разве журналисты не любят выкапывать истории о романтике и тому подобном? Почему тогда никто ничего не слышал об этом из средств массовой информации?»

Цзи Цинцин подняла глаза и заметила, что режиссер Чжоу и остальные актеры как-то странно смотрят на нее. Она подсознательно избегала их взгляда. Вполне вероятно, что они слышали их разговор, так как она с Лу Лисином стояла всего в нескольких метрах от них.

Девушка покраснела от шеи до кончиков ушей.

— Режиссер Чжоу, о чем мы говорили?

Мужчина наконец-то пришел в себя и улыбнулся:

— Мы только что говорили о твоем муженьке… Нет, я имею в виду, о твоей сцене исповеди.

Лу Лисин потерял свою концентрацию на мгновение, и позволил Цзи Цинцин уйти от него. Он считал, что просить свою жену назвать его муженьком двадцать раз - это не слишком много, верно? В конце концов, он тщательно приготовил для нее роскошный обед.

Она назвала его так три раза. Теперь у него как раз достаточно очков, чтобы их вычли в счет штрафа.

Лу Лисин напряженно уставился на девушку, его взгляд медленно мрачнел.

Цзи Цинцин в свою очередь была полностью погружена в сценарий, поэтому ничего не замечала.

После того, как он наконец разрешил свой внутренний конфликт и смирился с судьбой, Лу Лисин глубоко вздохнул и произнес слова, которые застревали у него в горле весь день:

— Малыш…

Все трое одновременно обернулись и посмотрели на него.

Лу Лисин привык к кровавому и хаотичному деловому миру, но в этот момент он был смущен до такой степени, что не мог произнести ни слова.

Пушистый белый щенок подошел к нему и помахал хвостом.

Мужчина взял его на руки и заставил себя успокоиться.

— Этот щенок очень похож на собаку по кличке Малыш, о которой сейчас заботится тетя Пэй.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1198457