Готовый перевод In which the System Torments the Protagonists: My Wife is My Life! / В которой система мучает главных героев: моя жена — это моя жизнь! [Завершено✅]: Глава 32.1

Он провалил задание, а это означало, что все, что она наплела ему, было ложью.

Цзи Цинцин врала ему?

Лу Лисин действительно верил, что Цзи Цинцин была послана Богом, чтобы наказать его.

Иначе как он мог снова и снова попадать в ее руки?

Лу Лисин глубоко вздохнул и посмотрел на жену. Подчеркивая каждое слово, он спросил:

— Повтори то, что ты только что сказала, кто такой У Яньцзу?

Цзи Цинцин не заметила, что его тон слегка изменился, и снова повторила выдуманную историю:

— Я же говорила тебе, что он главный герой в романе, который я читала.

— Я дам тебе еще один шанс. Скажи мне, кто такой У Яньцзу на самом деле!

Цзи Цинцин, наконец, заметила, что его тон изменился. Она почти выпалила правду, но тут же поспешно закрыла рот.

— Он... — шестеренки в голове Цзи Цинцин постоянно вращались. Знал Ли Лу Лисин, что она солгала ему? Но как такое возможно? Разве ее ложь не звучит очень правдоподобно? В этом мире не было никого по имени У Яньцзу, так почему же он был так уверен, что она лжет?

— Ты все еще пытаешься найти способ солгать мне?

— Нет! То, что я только что сказала, правда!

Глаза Лу Лисина были готовы вспыхнуть огнем. Он строго сказал:

— Ложь!

Цзи Цинцин была напугана его внезапной переменой тона:

— Ты чуть не напугал меня до смерти!

— Перестань мне врать. Перестань говорить мне, что У Яньцзу - главный герой романа, который ты читала... — Лу Лисин нахмурился. — Как там называлась эта книга?

Цзи Цинцин колебалась.

...Какое название она только что говорила? Что-то про маленькую сбежавшую жену?

Лу Лисин вздохнул:

— Просто скажи мне честно, кто он такой?

Цзи Цинцин была удивлена тем, насколько дотошным был Лу Лисин. Она просто случайно упомянула чужое имя однажды, когда была пьяна, но Лу Лисин все еще помнил это. Он даже тщательно проанализировал ее объяснение. Но почему он так настойчиво расспрашивал об этом человеке?

— Почему ты продолжаешь расспрашивать меня о нем?

У Лу Лисина было спокойное выражение лица, когда он внезапно прищурился. Он изучил взволнованное отношение Цзи Цинцин и даже несколько раз повторил имя У Яньцзу в своем сердце.

— Неужели тебя так сильно волнует этот мужчина?

Почему! Лу Лисин, ты президент великолепной и большой корпорации, так почему бы тебе просто не отпустить этого У Яньцзу?

— Этот человек, должно быть, очень важен для тебя, верно?

У Яньцзу не существовал в этом мире, поэтому, конечно, он был важен для нее.

— Скажи мне, кто он.

Разве она не выдала бы себя, если бы раскрыла Лу Лисину настоящую личность У Яньцзу?

Но почему Лу Лисин вел себя именно так? Почему он так интересуется У Яньцзу? Она лишь однажды упомянула его имя.

Может ли это быть…

Цзи Цинцин подозрительно посмотрела на Лу Лисина. Может быть, он... ревнует?

Нет, этого не может быть. Лу Лисину не любил ее, так с чего бы ему ревновать?

Цзи Цинцин вспомнила, что в романе Лу Лисин был собственником, когда дело касалось вещей, которые принадлежали ему. Он даже не позволял другим людям прикоснуться пальцем к тому, что считал своим.

Хотя Лу Лисин, возможно, и не испытывал к ней никаких чувств, они все еще были женаты. Возможно, мужчина думал о ней как о ком-то, кто принадлежит ему, поэтому ему пришлась не по душе мысль о том, что ей нравятся другие мужчины.

— Он... был прекрасным мужчиной. Красив, нежен, внимателен и хорошо образован. Он - мистер совершенство в сердце каждой женщины. Он также... — Цзи Цинцин задумалась, стоит ли ей продолжать говорить, когда увидела, что выражение лица Лу Лисина становится все более и более неприглядным. — А еще он очень богат, очень…

— Он настолько совершенен?

— Ну конечно!

— Тогда почему я никогда не слышал об этом человеке?

— Э-э... — как ей объяснить ему это?

— Ты все еще лжешь! — Лу Лисин посмотрел на нее так, словно уже раскусил ее. Он холодно взглянул на жену и сказал, — мне больше не интересно слушать твои сказки. Тебе больше не нужно говорить мне, кто такой У Яньцзу. Поскольку ты уже солгала мне, я не хочу, чтобы мне снова вешали лапшу на уши.

http://tl.rulate.ru/book/28685/1092975