Готовый перевод (One Piece)Blood goddess / Кровавая богиня(Ван Пис): 8 Глава. Каравелла Гоинг Мери

8 Глава. Каравелла Гоинг Мери.

-... Колокол! - услышала крик Луффи когда я пришла.

Весь утес был в руинах, множество дыр, как будто из пушки стреляли, везде один след от когтей, на камнях, на пиратах Куро, Луффи и остальные тоже пострадали. Как только я сюда прибыла, я увидела как Луффи схватился ногами за Куро и ударил его своей головой. От такого удара он потерял сознание.

-О-он победил капитана.

-Кто он такой?

-Я Монки Д Луффи, я никогда не проиграю пирату, что стер себя с моря и пиратства. Запомните меня... - пираты стали перешептываться. - Я ЧЕЛОВЕК... КОТОРЫЙ СТАНЕТ КОРОЛЁМ ПИРАТОВ!!! - Прокричал Луффи с улыбкой. Народ встрепенулся от такого заявления они было хотели что-то сказать.

-Заберите его! И никогда не возвращайтесь сюда!!! - бросил Луффи Куро, что был без сознания, на их корабль, пираты разбежались, забираясь на свой сломанный корабль.

Луффи тяжело дышал, а чуть позже начал качатся, падая, но его схватила Нами.

-Должно быть, ты устал. - сказала Нами, кладя его на землю. И смотрят как пираты бегут на корабль. -Ты хорошо постарался, тебе бы отдохнуть. И что тебя так, тогда разозлило?

-Я ненавижу их. Они не знают, что такое дружба на самом деле. - Луффи.

-Разве не таков путь пиратов? - Нами.

-Есть хочу. - Луффи.

-Что... - Нами.

-Я смотрю, с вами все хорошо. - сказала я думая, что все кончилось.

-Алисса. - Нами резко повернулась ко мне.

-О! Алисса, ты тут тако-о-ое пропустила, ши-ши-ши. - весело, лежа сказал Луффи.

-Ты где была?! Ладно Луффи и Зоро, но ты то как потерялась? - Нами была зла.

-Я и не терялась... Когда я кинула Зоро вперед, то увидела другие корабли, пиратские. Приплыли за добычей, рабами и за головой Куро.

-Так вот, что за дым там был, Уссоп перепугался, что до деревни все таки добрались и побежал проверить, все ли в порядке. - сказала Нами облегченно выдохнув.

-Сколько? - спросил меня неожиданно Луффи.

-Что сколько? - спросила его Нами, а я, кажется поняла, что он имеет ввиду. Смотря на этот его простой взгляд, на которой не было привычной улыбки, мне было жутко не удобно.

-Да так, человек 30-50... - пыталась я что-то да сказать.

-Сколько? - не отставал Луффи.

-... тысяча и я стала сильней. - честно сказала я, Нами только недоуменно смотрел то на меня, то на Луффи. Зоро только хмыкнул, но ничего не сказал.

-Ясно, довольно много и что ты сделала? -

-Да так, побила слегка и отправила на одной лодке целую кучу. Всего то четыре того, один такой, другой сякой, пираты, дозорные, работорговцы, все хорошо. - я.

-О чем вы? Что за тысяча? И что ты сейчас перечислила? Какие работорговцы, какие дозорные и пираты? Что там случилось?!-Нами.

-Нами, не волнуйся, все хорошо. Я больше о вас беспокоюсь, иди сюда, я полечу твое плечо, да и тебя надо бы подлатать Зоро. - сказала я и стала подходить к Нами.

-А я? - подал голос Луффи.

-А ты и так живее всех живых. - буркнула я на что Нами улыбнулась.

...

-Спасибо вам, один я бы не смог защитить деревню и ее жителей.

-Да ладно тебе, это твоя заслуга. - сказал Зоро сидя облокотившись о стены ущелья.

-Точно! - сказал Луффи смотря на облака.

-Пока сокровища со мной, все будет хорошо. - сказала Нами с улыбкой держа мешок сокровищ.

-Эх, жалко я пропустила, что тут было. - я.

-Э? А ты где была?! - ну вот началось.

...

-Э, а, пфу-у вытащил. - сказал Луффи держа кость, что вытащил из горла.

-Балда, а если бы она застряла? Ты бы задохнулся. - сказал Зоро сидя за столом вместе с Луффи.

-Нормальные люди косточки не едят. - сказала Нами сидя правее от меня.

-Нами, это же Луффи, он съест все когда голодный. - я.

-Ах, вот вы где. - сказала наша знакомая.

-Эй! Кая! - поприветствовал ее Луффи и она подошла к нашему столику. - Тебе уже лучше?

-Да, моя болезнь вызвана... Стрессом, от того, что погибли родители. Но истории Уссопа дали мне сил и я чувствую, что готова сделать многое. - Кая. - И так, вы говорили, что вам нужен корабль?

- Ты дашь на корабль? - спросил ее Луффи радуясь такой новостью. Кая лишь по доброму улыбнулась.

...

- Ва-а-а, это каравелла!- радостный возглас Нами.

-Неплохо. - Зоро.

-Прикольная. - я.

-Круто! - Луффи.

Мы стоим на берегу моря и смотрим на каравеллу, на носу корабля голова похожая на барашку. Милая такая каравелла, Нами видимо очарована ею, Луффи рад, что наконец нашел корабль, Зоро лишь хмыкнул, но по глазам было видно, что и ему понравился такой корабль. Он мне тоже пришелся по душе, так что все были довольны.

-Это "Гоинг Мери", его спроектировал я, это каравелла с штурвалом в корме. - объяснил нам дворецкий с прической барашка. - Так это вы те бесстрашные ребята, что вместе с Уссопом остановили пиратов и вы мисс, - тут он немного удивил меня. - вам отдельно спасибо за то, что в одиночку пошли против такого количества врагов. Примите этот револьвер. - сказал он протягивая мне сверток ткани.

Я с заторможением приняла подарок, раскрыла и осмотрела его. В нем был серебряный револьвер с расплавленным к нему ножом, у него было длинное дуло, см. так 15-20, нож длиннее на 5 см. Резьба по всему стволу. Барабан на шесть пуль и можно вроде как использовать обычные. Вес мне не понятен, вроде легкий, а кажется что это не так. Первое, что мне пришло в голову, как назвать его, то это "Клык".

-Этот револьвер неизвестно откуда взялся и мне не понятно как его изготавливали, когда господин, то есть, дедушка Каи-сама, нашел его, решил взять себе. Однако его еще ни разу не использовали. Пули обычные, единственная особенность этого оружия, что им можно пользоваться как в ближнем, так и в дальнем бою.

-Благодарю, за такой... подарок. Я даже незнаю, что и сказать. - говорила я оглядывая оружие.

-О-о-о! Круто, у тебя такой клевый револьвер Алисса. Сегодня определенно хороший день, не так ли? - сказал Луффи, а после все такой же улыбкой, которая никогда не изменится, спросил.

-Да, согласна. - сказала я посмотрев на Луффи, каравеллу, Каю и теперь уже на свой револьвер.

-Ну, а теперь я объясню как управлять кораблем. - говорил дворецкий Мери Луффи.

-А-а, лучше объясните мне, он ничего в этом не понимает... - сказала Нами.

-Это очень хороший корабль. - Луффи.

-Да, мы уже погрузили в него все необходимое, включая продовольствия. - сказала она.

-Спасибо за ничто. - Луффи.

-Правильно говорят: "Спасибо за все". Балда. - Зори.

-А вот и вам от меня, Алисса. - сказала Кая протягивая мне бутылку вина, необычной, а очень такой пыльной и явно не одно десятилетие пролежало. - Мне сказали, что вам нравится вино, поэтому из своего подвала я достала бутылку, этому вину почти 100 лет. Если подождете еще 3 дня, то ему будет ровно 100. - (ничего себе подарочек, да это такая удача. 100 лет, боже мой, аж жалко будет пить такое. Это ж такой раритет. А-а-а-а, я разрываюсь между выпить и оставить).

-Благодарю, это очень хороший подарок. - сказала я схватив вино мертвой хваткой.

-Ого-о, сто лет? Алисса, угостишь нас? - спросила Нами, на что я лишь злобно посмотрела на нее. Она увидя мой взгляд подняла руки и отвернулась.

-Эй! Подождите я... А-а-а-а!!! - вдалеке прокричал Уссоп, но когда все повернулись в его сторону, он уже скатывался оттуда прося остановить его.

-Чего он делает? - Луффи.

-Незнаю, но лучше остановить, а не то корабль поломает. - сказал Зоро.

Они встали вместе ожидая когда Уссоп прикатиться к ним. Момент, и большой мешок с Уссопом остановился перед Луффи и Зоро.

-С-спа-сибо. - сказал Уссоп через сандалии Луффи и ботинка Зоро. Ага, эти двое просто выставили ногу вперед, и таким вот нехитрым способом остановили его... ноги приземлились на лицо Уссопа.

-Ага. - проговорили эти двое.

...

-Уссоп-сан ты уплываешь?

-Да, я сначала сомневался, но теперь я решился, что отправлюсь в плаванье. - Уссоп.

- Раз ты решил, то не буду мешать. Но все будут по тебе скучать. - грустно сказала Кая.

-Неволнуйся, вот когда я вернусь с путешествия, я тебе расскажу такие приключения, какие больше никто не услышит.

-Буду ждать.

-Ну а теперь прощаемся! Может свидимся как нибудь. - сказал Уссоп Луффи.

-Почему? - не понял Луффи.

-Что значит почему? - Уссоп развел руки в стороны. - мы ведь пираты. А значит еще встретимся как нибудь.

-Заткнись и лезь сюда. - Зоро.

-Э? - Уссоп.

-А ты думал, что после всего этого, мы тебя оставим? - я.

-А?

-Мы теперь команда! - Луффи.

Уссоп простоял в ступоре минуту.

-Значит, я капитан?!!! - кричал Уссоп.

-Не тупи! Я капитан!!! - накричал на него Луффи.

...

-За корабль и за нашего нового друга! Кампай!!! - чокнулись кружками кто с чем. Зоро с саке, Нами сок, Луффи ром вместе с Уссопом. Я же, как по старинке, вино-вино-вино.

После этого отправились мы дальше в путь.

...

-Пиратский флаг ГОТОВ!!! - кричал Луффи перед нами показывая свой шедевр.

-... Наверно сейчас бедный Роджер в гробу переворачивается. - сказала я это тихо, как бы себе, но меня все равно услышали и кивнули в ответ, кроме Луффи, он ничего не слышал.

-Я очень старался, ведь это наш флаг.

-Наш?

-Он рисует отвратно!

-Может, это какая нибудь головоломка?

-Ну, пиратский флаг должен вселять страх, а этот страшный.

-Вот именно, что вселять, а не выпускать его через свои штаны. - сказала я закрыв лицо правой ладонью.

-Ну как? - продолжает лыбиться это чудо.

-Ты не умеешь рисовать, дай я нарисую...

-Ты нарисовал свое знамя!!-сказали Зоро и Луффи, заехав по башке Уссопа.

-Еще раз!

-О! Выглядит хорошо. - Нами.

-Ну вот, уже по лучше, правда? - сказал Уссоп задрав свой длинный нос. - Не зря я разрисовывал стены и полы, благодаря этому я немного разбираюсь в искусстве.

-Отлично, теперь "Гоинг Мери" готов!-Луффи. - Осталось только на парус нарисовать.

-Тогда какого черта ты кричишь, что все готово? - сказала Нами и ударила Луффи.

...

-Фу-ух, как же я устал. - отдыхали Уссоп и Нами.

*БАХ* от такого взрыва даже Зоро встрепенулся. Посмотрев в сторону где был шум, увидели как Луффи выстрелил из пушки.

-Блин, промазал. - огорченно сказал Луффи.

-Какого черта ты творишь? - Уссоп.

-Как что? Учусь стрелять из пушки.

-Дай я попробую.

-Стреляй в во-о-он тот остров.

*БАХ* и он попал.

-О-о-о! Попал! С первого раза. Да ты крут. - восхищался Луффи.

-Попал? Попал! Ха, да я такой, теперь ты сделаешь меня капитаном? - Уссоп.

-Решено...ты будешь нашим канониром! - Луффи.

...

http://tl.rulate.ru/book/28368/602365