Готовый перевод Magical★Explorer / Магический★Исследователь😌📙: Глава 1 - Магическая академия (часть 1)

Когда закончилась вступительная церемония, экскурсии по кампусу и классные обозрения, первый учебный день подошел к концу. Что ж, полагаю, в первый день так и должно быть.

И похоже, мне не придется так уж волноваться, что я здесь потеряюсь. Студенты будут перемещаться по кампусу через магические круги, так что вероятность потеряться очень мала, если только не заходить на кое-какие закрытые территории. Впрочем, как настоящему главному герою, Иори придется время от времени теряться, чтобы встречать героинь. И так как я и сам во что бы то не стало хочу встретиться с одной героиней, мне тоже придется с ним чуть поблуждать.

Кстати, поговорив со множеством людей, я обнаружил одну вещь. Похоже, для всех я представляюсь человеком, к которому сложно подступиться. Оказывается, мои манеры и внешний вид для них слишком либеральны.

 - Лан, бывайте тогда, Николетта-сан, Макс-кун, Юлиана-сан.

С Николеттой-сан и Максом-куном я уже могу нормально общаться, но кажется, Юлиана-сан со мной еще слегка скованна. Впрочем, по моему опыту бывшего японца, она станет ко мне теплее, если мы пообщаемся чуть подольше. С таким стеснительным человеком как Юлиана-сан, думаю, мы сможем связать крепкую дружбу, как только между нами пропадет эта зажатость. Впрочем, это мир Магиеро, и я не знаю, сработает ли это на самом деле.

Когда я с ними попрощался, то присоединился к Люди на дороге с сакурой, месте, где суждено случиться многим ивентам.

 - Это ведь всего лишь первый день… не слишком ли быстро ты успел со всеми поладить?

Не знаю, из-за того ли, что кроме пришедшей нас встретить Кларис рядом никого не было, но Люди уже бросила свое притворство. Не понимаю, то ли она меня хвалит, то ли дуется, то ли просто завидует, так что я ответил неоднозначно.

- Это пока всего лишь фаза приветствия, я хочу узнать их получше. Так что пока, моя цель это заполучить контакты всех людей в классе.

Удобно будет иметь у себя их контакты, если вдруг что-то случится. Когда придет время для школьного фестиваля, в итоге меня выберут ответственным, и я смогу легко со всеми связаться. Нет, есть же функция группового чата, и я могу просто создать такой для всего класса… Не, всегда найдутся те, кто ни за что не захотят давать о себе информацию, может, тогда лучше организовать доску объявлений?

 - Для меня это выглядит таким трудным, ну, просто… не знаю, смогу ли я кому-то доверять…

Сейчас Люди казалась пугливой…и правда, ведь ее доверие предал тот эльфийский парень (не помню имя).

 - Ну, ну, Люди, ты ведь знаешь, я тебе доверяю.

 - Знаю… я тоже тебе доверяю. Я говорю о других людях, кроме тебя.

Гм-м, может быть, мне переговорить с какой-нибудь достойной доверия героиней, и познакомить их? Нет, если память мне не изменяет, Люди сможет завести друзей, пусть и только среди женского пола. Плюс, помимо первогодок, она уже встретилась с Мизумори-семпай. В данный момент, число доверенных людей вокруг нее совсем не ноль.

Когда мы пришли домой, нас встретили горничные (эльфийские девушки), которых привела с собой Люди. Похоже, у Марино-сан и сестрицы еще остались дела в академии.

Я переоделся в более комфортную одежду, и приготовил все на завтра.

Когда я бросил взгляд на ясное небо за окном, мне подумалось, что будет жалко пропускать такую погоду, поэтому я вышел из дома немного раньше, чем планировал.

Я взобрался по крутому склону и добежал до водопада с обратной стороны. Семпая там не было. Я развернулся, и направился к своей беговой дорожке.

Сколько же времени я так бежал? Я уже начал уставать, и подумывал вернуться к водопаду потренироваться, когда увидел семпая, которая упражнялась в ударах нагинаты. Чтобы не мешать ей, я отошел чуть подальше, и стал тренировать третью и четвертую руки.

 - Как прошел первый день?

Обратилась ко мне семпай после тренировки, когда мы оба уселись на лавочку из накидки, расчесывая приставшие к коже волосы, и утирая пот полотенцем.

 - Ну… я опоздал.

 - Ого, ты что, проспал?

 - Нет, нет, просто помогал кое-кому. Если бы перед вами оказался человек в беде, семпай тоже бы помогла, правильно?

Будь это девушка, я тогда помог бы с куда большей охотой, но к несчастью, это был старик.

Семпай положила руку на подбородок и кивнула.

 - Впрочем, это еще совсем не обязательно.

 - Вы бы точно помогли, семпай. Вы ведь и для меня уже столько сделали, так?

Чувство справедливости семпая считалось высоким даже среди героинь Магиеро. Она истинный рыцарь (героиня), с какой стороны не смотри.

 - Но я и правда был удивлен, не слишком ли много в академии учреждений?

Первый Зал для Магических Упражнений, Второй Зал для Магических Упражнений, Третий Зал для Магических Упражнений, Первый Гимнастический Зал, Второй Гимнастический Зал, Первая Боевая Арена, Вторая Боевая Арена, Третья Боевая Арена и Амфитеатр, который мог вместить всех студентов академии. Более того, академии отведено три подземелья и бесчисленные исследовательские институты, которые предназначены не только для студентов, но и ученых.

 - Конечно, даже после выпуска ты сможешь посещать исследовательские комнаты и подземелья с помощью магических кругов. Как-никак, через академию постоянно проходит огромное число людей. В зависимости от программы, мне тоже может понадобиться приходить в академию после выпуска.

Семпай рассмеялась, сказав, что менее вероятно то, что она сюда не вернется. Действительно, это замечательное место.

 - Понятно… кстати о выпуске, как у вас с прохождением подземелья, семпай?

 - А, в таком темпе я уже скоро смогу зайди в подземелье, которое требуется для выпуска. Хотя, побить рекорд по быстрейшей зачистке для меня может быть трудновато.

 - Да, ведь этот рекорд будет принадлежать мне.

Семпай рассмеялась, вытирая пот.

 - Вот это слова, ха. Ну раз так, придется тебе оправдать мои ожидания, ладно?

 Сказала она и похлопала меня по спине. Видимо, она не приняла мои слова всерьез.

Я же, впрочем, совсем не шутил.

http://tl.rulate.ru/book/28225/1082045