Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Глава 206.3

206 (3)

«Но что...чем именно она стала? Я думал что это просто из-за беспорядка в моих воспоминаниях, но как-бы я не думал об этом, я уверен что точно ее помню. Человек, который сказал мне и Дэлизе что не простит нас....была Дарсия. Это совершенно точно была мать Вандалье, которую сожгли на костре.» сказал Хайнз.

Хайнз помнил что сразу после окончания сражения с Вандалье, когда он оказался выброшен из своего тела, перед ними появилась Дарсия, которая взмахнув посохом, просто рассеяла его и Дэлизу.

Мертвых нельзя было воскресить. Этот факт однако, вступал в конфликт с его воспоминаниями, отчего Хайнз еще больше сомневался в них, однако вскоре он начал думать что Вандалье мог обратить свою мать в Нежить, но...

«У нее было божественное присутствие...я не верю что она была нежитью. Она словно стала....богиней...могла-ли она стать духом фамильяром?...нет, вероятно подчиненный Виде, бог? Если она не прощает нас то....значит это воля самой Виды? В таком случае я и...»

Внешность Дарсии, предполагала что она точно не нежить и Хайнз начал предполагать что она стала либо фамильяром, либо богиней, подчиненной Виде.

В таком случае однако, все действия Хайнза, во имя мирной фракции Альды и сосуществования рас Виды и людей....все было....для чего?

Разум Хайнза не справлялся с грузом, который лег на его плечи.

Ощущая это, Милл решила попытаться убедить Хайнза прекратить винить себя в том что произошло, поведав ему факт, который поразит его, «Хайнз, Темный Эльф Дарсия, не стала фамильяром, и тем более богиней, подчиненной Виде. Она была возвращена к жизни. Скорее всего, в этом замешаны силы Вандалье.» сказала Милл.

«Возвращена к жизни!? Это...воскрешение же невозможно? Даже боги на это не способны!?» удивленно воскликнул Хайнз.

Даже боги, которые обладали невообразимой, для смертного, силой, не могли вернуть мертвых в мир живых. Они могли позволить вознесение души умершего, чтобы он стал фамильяром, или героическим духом, или подчиненным богом, однако это не отменяло того факта что вернуться к своей прежней жизни смертного, они не могли.

Это был обще известный факт.

Самым сильным свидетельством в пользу этого факта. Было то что Вида, не могла просто взять и вернуть к жизни своего воителя Заккарта.

«Да, даже боги не могут этого. Ни милорд Альда, ни Вида. Однако, это возможно с реликвиями воителя Заккарта и силой самого Вандалье.» сказала Милл.

Альда, бог судьбы и закона, помнил о корне жизни, который создал Заккарт; он знал что Вандалье скорее всего прибрал его к рукам и с его помощью, вернул Дарсию к жизни.

«Однако, он также не просто воскресла...она стала инкарнацией Виды.» добавила Милл.

«Инкарнацией....Виды?! Хотя теперь если подумать....прежде чем мы вошли в Подземелье, до нас дошли слухи о том что Вида была воскрешена, но...подумать только, Дарсия стала ее инкарнацией...»

Хайнз вошел в Подземелье Альды, сразу после того как Вандалье преодолел Испытание Заккарта, однако уже тогда, торговец который посетил Гнездо Дьявола, поведал такие им такие слухи.

«Но разве это не значит что ситуация еще более....серьезная?» спросил Хайнз.

«Верно. Мои последователи, Диана и Дженифер, уже знаю о том что Пяти-цветные Клинки, получили звание «Заклятых Врагов Виды.»» сказала Милл.

Услышав это, Хайнз впал в ступор, не думая что богиня могла воспринимать его как заклятого врага.

«Хайнз, продвигаясь вперед, ты будешь узнавать истины, которые могут порой шокировать. Это знания, которые не доступны обычному смертному, но ты должен научиться нести это бремя и остановить Короля Демонов, Вандалье, тем самым предотвратив разрушение нашего мира.» продолжила Милл, « Начнем с того что происхождение Вандалье, лежит далеко в прошлом, задолго до того как он стал известен как Вандалье. Тогда его называли Заккартом, Ковчегом, Солдатом и Хилвиллоу.» сказала Милл.

Покинув Коммерческую Гильдию, Вандалье и Дарсия начали готовиться к первому рабочему дню в закусочной на колесах.

«Ваше Величество, вы не слишком стараетесь?» сомневаясь, спрашивала Принцесса Левиа.

«Серьезно, вам не нужно настолько сильно сливаться....», говорила Орбиа.

«Я понимаю что вы пытаетесь сказать, однако слиться мне все-же нужно.» ответил Вандалье.

Причиной тому, было то что Вандалье тащил мешок угля, который будет топливом для шашлыка.

«Древесина дешевле, но габариты тележки не позволяют использовать крупные поленья в качестве топлива, так-что думаю ничего тут не поделаешь,» произнесла Прицесса Левиа.

«Я не об этом же говорю...если вы планируете жарить мясо на огне, то могли-бы просто использовать Левиу, или другого духа с предрасположенностью к огню! Зачем вы сами ходите за углем?! Почему вы не думаете о чувствах Левии?» недовольно ответила Орбиа.

«Все нормально, Орбиа.» сказала принцесса Левиа, расстроенным голосом и кажется со слезами на глазах, «Если Его Величество настаивает что пламя угля лучше чем я, то...»

В этот момент, Вандалье начало казаться, что он будто изменил Левии.

Хотя по сути он просто пытался максимально использовать возможности своего прикрытия.

«Знаешь, когда я уже буду готовить еду, я вероятно попрошу Принцессу Левиу о помощи.»

«А? Серьезно?» радостно спросила Прицесса Левиа.

«Да, контролировать пламя от угля, в любом случае сложнее. Если Левиа мне поможет, то контроль пламени будет просто идеальным, да?»

Левиа, была Призраком Сатаны Прометея, мертвым духом, предрасположенным к огню. Она могла контролировать температуру горения таким образом, что ей одинаково легко, что железо расплавить, что слегка подогреть воду для купания.

Вдобавок, использование ее пламени, требовало только затрат маны Вандалье, что было куда более выгодно чем тратиться на уголь, или дрова.

Вандалье не был одержим углем, чтобы предпочесть его Принцессе Левие.

«Тогда....зачем вообще нужно было уголь покупать?» спросила Левиа.

«Для прикрытия, конечно же.» ответил Вандалье, «Если-бы я не купил уголь, или дрова, то люди начали-бы пытаться выяснить, что я использую в качестве топлива, а Гильдии могла-бы решить, что из головы беру цифры для отчета.» сказал Вандалье.

Большая часть передвижных закусочных, в качестве топлива использовала дрова и уголь, однако среди них на самом деле были такие, кто мог позволить себе «магические печи», но их было чрезвычайно мало.

Хоть магические печи и были не высокого класса, они как ни крути, являлись магическими предметами. Для того что владеет передвижной закусочной, такая покупка требовала особой смелости и осторожности. Вдобавок, магические камни, которые эти печи использовали в качестве топлива, были куда более дорогими чем дрова и уголь.

«Поэтому я и купил уголь, но надеюсь что фактическое пламя, нам предоставит Принцесса Левиа.» сказал Вандалье.

«Это...ах, простите! Я была уверена что вы...я...в таком случае, почему вы сразу не сказали об этом?» спросила Левиа, чье настроение заметно улучшилось.

Невидимая для всех кроме Вандалье и Дарсии, она буквально обернулась вокруг Вандалье, обнимая его.

Видя это, остальные призраки начали испытывать...ревность.

«...для готовки ведь нужна вода?» спросила Орбиа.

«...а что насчет молний?» вздохнула Кимберли.

«...ну, я просто советник.» сказал Чипурас.

«Вандалье, тебе нужно было все объяснить Левии-сан, прежде чем идти покупать уголь. Давай ка обо всем думать в следующий раз.» сказала Дарсия.

«Да мам.» ответил Вандалье, «Кстати, что там с агентом по недвижимости?»

«Никаких проблем. Сейчас в мгновенной доступности только одно семейное жилье с подвалом, на 4-ой Восточной улице.» сказала Дарсия.

Она встречалась с агентом по недвижимости, которого ей представили в Коммерческой Гильдии, чтобы узнать, есть-ли в Моркси дома, которые отвечают требованиям Вандалье.

«Там кстати второй этаж есть и нам нужно просто прибраться там. Если будем снимать, то пятьсот Баумов в месяц, а если хотим выкупить, то десять тысяч одним платежом.» сказала Дарсия.

«...странно что так дешево. Но даже если считать что он такой дешевый из-за расположения в квартале красного света и трущобах, то это меньше трети рыночной стоимости, о которой слышал я.» сказал Вандалье.

«Хм, может прежние жильцы были....убиты? Или может агент просто отчаянно нуждается в деньгах?» начал размышлять Чипурас. «А может у него есть нечистые планы на Дарсию-саму...»

«Чипурас-сан, агент — женщина, так что нет. Я не заметила за ней странностей.» сказала Дарсия, «Но она рассказала историю о том как жильцы умерли от болезни, спустя год после того как заселились.»

«Ох, вот как. Прошу прощения за неуместные высказывания.» сказал Чипурас.

«В таком случае, выкупим его.» сказал Вандалье.

Квартал красного света, был таким, как им был обычно.

Не смотря на то что в раннее время суток, это был словно город-призрак, люди выходили из домов даже после того как солнце село. Мужчины и женщины зазывали покупателей на улице, которые бродили туда-сюда, в поиске нужного, или иногда, просто чего-нибудь. Однако были и такие, у кого не было денег для покупок, и они просто донимали торговцев.

Конечно, даже в квартале красного света, было много торговых точек, закусочных и баров. В основном однако, там все было дороже чем у торговцев на колесах. Многие из покупателей, были местными работягами.

Некоторые из закусочных на колесах, использовали для приготовления закусок, дорогие, или просто экзотические ингредиенты, названия которых обязательно должны были прозвучать в о время зазыва.

«У нас есть шашлык из орочьего мяса! Эй господин, не желаете ли подкрепиться, прежде чем играть?»

«У нас есть мясо, рыба и овощи! Подходите и покупайте сандвичи!

В квартале красного света, сразу от входа в него, можно было наблюдать передвижные закусочные, а точнее ряды передвижных закусочных, которые торговали достаточно дешевыми блюдами, специально для местных работаг.

«Три порции тефтелей! Вот прошу! Как всегда, возвращайте тарелки!»

«Вот ваш сэндвич! Прошу прощения за ожидание!»

http://tl.rulate.ru/book/2820/761299