Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Глава 268.3

Зерзорегин широко раскинул руки и повернулся лицом к Вандалье, а за ним — к городу Алкрем. Из рук и груди Зерзорегина появилось бесчисленное количество черных кристаллов всех размеров.

«Уварачивайся, если хочешь! Но кто знает, что будет с людьми в городе, если ты это сделаешь! «Хаотический удар!» крикнул Зерзорегин, выстреливая черными кристаллами силой своих мышц и боевым навыком «Бросок».

Навык «Бросок» был не таким мощным, но мышцами Короля Демонов были выпущены кристаллы Короля Демонов. Хотя между этим местом и городом Алкрем было несколько километров, черные кристаллы могли добраться до него.

Это количество кристаллов, обстрелянных на огромной площади… Гуфадгарн куда-то исчезла, но даже если бы она искривила пространство, чтобы попытаться остановить их, она не смогла бы остановить больше половины из них.

Вандалье был уверен, что сделает что-то, чтобы остановить вторую половину кристаллов. Зерзорегин намеревался воспользоваться появившейся при этом возможностью.

Конечно, вполне возможно, что Вандалье покинет город Алькрем. Зерзорегин знал, что если он это сделает, городу будет нанесен большой ущерб.

Он лично заботился о людях, желая увеличить население, и смерть большого числа людей была бы значительной потерей. Но если он не победил здесь Вандалье, для него не было будущего.

Вандалье оставался спокойным, несмотря на то, что Зерзорегин целился в город, ожидая, что у его врага не будет совести. «Ну, я догадался, что до этого дойдет. Огонь»

Он извлек из спины ствол пушки и выстрелил в небо серией яиц, произведенных яйцеводом Короля Демонов.

Скорлупа яиц лопнула, прежде чем они коснулись кристаллов, и липкие нити вырвались изнутри и расползлись по воздуху, захватывая кристаллы.

"Невозможно! Ты ловишь кристаллы такими тонкими нитями?!» закричал Зерзорегин, совершенно потрясенный.

Нити, созданные Вандалье ранее, могли быть легко разорваны кристаллами. Но нити, содержащиеся в яйцах, которые он выпустил, были нитями, произведенными шелковыми железами Короля Демонов. Несмотря на то, что они были разбросаны по небу одним слоем, их было не так легко сломать.

Прилипшие к нитям, кристаллы потеряли свою скорость и упали на землю задолго до того, как достигли города. Некоторые из кристаллов были десять метров в поперечнике; они врезались в землю с громким грохотом. Пейзаж вокруг места падения полностью изменился, но… это была пустошь, так что обошлось без жертв.

И вместо того, чтобы Зерзорегину воспользоваться брешью в защите Вандалье, он оставил себя широко открытым после того, как застыл в недоумении.

«Гуфадгарн, как идут приготовления?» спросил Вандалье.

«Их только что закончили» ответила Гуфадгарн, когда снова появилась.

Появились Врата Телепортации, и из них вышли три батареи черных пушек.

Гуфадгарн привела фамильяров Короля Демонов пушечного типа и пушечного ядра из подземелья, которое Вандалье создал в подвале своего дома в городе Моркси.

«Целься, готово», — сказали фамильяры Короля Демонов пушечного типа.

"Огонь!" — сказали Фамильяры Короля Демонов типа Пушечного ядра.

«Полая пушка», — сказал Вандалье.

С громоподобным ревом, фамильяр Короля Демонов Пушечного типа выстрелил в Зерзорегина Королем фамильяром Короля Демонов типа Пушечного Ядра, и Вандалье высвободил свое заклинание «Магия Полого Короля».

«НЕВОЗМОЖНО! Предполагалось, что ты не сможешь использовать фрагменты в полной мере!» закричал Зерзорегин.

Широко открытый, он не смог уклониться от цели разумных фамильяров Короля Демонов пушечного типа и не смог вовремя создать защитные слои с помощью своих кристаллов. Пушечные ядра заградительного огня поразили его огромное серое тело огромными взрывами, а «Полая Пушка» пронзила его грудь.

Потеряв равновесие, Зерзорегин упал на спину, отчего земля задрожала, а его тело начало быстро сжиматься.

Зерзорегин в ярости закричал. «Будь ты проклят! Почему?! Ты хочешь сказать, что у тебя была близость к фрагментам еще до того, как ты приобрел свой навык?!»

Вернувшись к размеру обычного человека, он создал меч и щит с кристаллами Короля Демонов.

«Я ничего подобного не говорю. Я думаю, просто у меня больше маны, чем у тебя» сказал Вандалье.

Использование фрагментов Короля Демонов потребляло огромное количество маны. Но мана Вандалье была чрезвычайно велика даже с точки зрения бога, и, следовательно, ее было достаточно, чтобы покрыть затраты на использование фрагментов.

В самом деле, если их сравнить, то у Вандалье было больше маны, чем у Зерзорегина.

«Разница между нами слишком велика, чтобы ее можно было объяснить просто разницей в количестве маны, которой мы обладаем. Кажется, путь к тому, чтобы стать Королем Демонов не откроется мне, пока я не поглощу все твое существо и не сделаю его своим!» — заявил Зерзорегин. «Духи-фамильяры! Заселяйте мой сосуд!»

Он вызвал своих духов-фамильяров, производя тот же эффект, что и «нисхождение духа-фамильяра»… или, возможно, «множественное нисхождение духа-фамильяра» было бы более точным описанием. Проворными шагами он поднял меч и бросился на Вандалье.

«Закалка!» «Зачарование ядовитого пламени» «Сотня ярких ударов!» — взревел Зерзорегин, накладывая на себя чары и быстро размахивая хрустальным мечом.

«Сверхбыстрая реакция», «Сотня яростных толчков», «Полая пуля», — сказал Вандалье в ответ, увеличивая скорость своей реакции, используя сочлененные ноги Короля Демонов, торчащие из его ног и спины, чтобы защитить себя от атак Зерзорегина, одновременно контр-атакуя «Полой пулей».

Зерзорегин закричал в отчаянии. Его внешний вид пришел в норму, но казалось, что его раны еще не зажили. Когда он отразил «Полую пулю», в его хрустальном щите появилась большая трещина, и его движения постепенно становились все скованнее и медленнее.

«Челюсть Короля Демонов» сказал Вандалье, решив, что пора, и достал огромную пару челюстей с острыми зубами, вонзившимися в верхнюю половину тела Зерзорегина.

В тот момент, когда зубы Вандалье впились в его верхнюю часть тела, Зерзорегин отделил Форзаджибала, Злого Бога Грабежей, и выпустил его… в пасть Вандалье.

С этим я смогу обмануть его, заставив думать, что он поглотил меня, подумал Зерзорегин, намереваясь пожертвовать душой Форзаджибала и сбежать.

Он даже оставил фрагменты Короля Демонов, которых Вандалье видел во время битвы, прикрепленными к Форзаджибалу.

Он планировал скрыться с навыками «Король Демонов» и «Магия Темного Короля», которые он украл у Вандалье, вместе с неиспользованными книдоцитами Короля Демонов.

С того момента, как он вернулся к размерам обычного человека, он отказался от мысли о победе над Вандалье. И он выбрал вариант, который дал бы ему хотя бы крохотную надежду на то, что он сможет выжить и скрыться, а не быть уничтоженным здесь.

Он даже не решил, воспользуется ли он этим шансом, чтобы стать Королем Демонов или сбежать из этого мира.

В любом случае, ему нужно выбираться отсюда —

В этот момент в его разуме эхом раздался голос, отличный от голоса Зерзорегина.

«Я категорически против этого плана» сказал он.

«Кто ты?!» спросил Зерзорегин.

«О чем ты говоришь? Кем я могу быть, кроме тебя? Я часть тебя».

«Невозможно…! В моем уме нет отдельной личности или мышления!»

«Есть. Я возжелал их, заставил своих последователей украсть их и ассимилировал их, не так ли?»

Сбитый с толку внутренним голосом Зерзорегина, который был одновременно его собственным и не его собственным, он осознал его подлинность.

«Ты обладаешь навыком «Король демонов»? Невозможно. Мои Мимики никогда не говорили мне, что навыки могут обладать собственной личностью!»

«Да. Я — Навык «Король Демонов», и я — «Магия Темного Короля». Или, если быть более точным, я — часть души Вандалье, в которой были вырезаны навыки, тонкий ее кусочек, который я ассимилировал».

«Часть души Вандалье! Это правда, что навыки выгравированы в душах, но… в навыках, которые я усвоил до сих пор, никогда не было личностей … Это потому, что он Король Демонов? Или потому что он полубог?! Это потому, что его душа имеет особую форму?!» спросил Зерзорегин.

Вандалье мог ощутить текстуру и вкус пожирания души Зерзорегина и понял, что он приобрел несколько осколков Короля Демонов, но украденные навыки не вернулись.

«Хорошо, что я приобрел мускулы Короля Демонов, но… мне нужно время, чтобы заново изучить свои навыки», — сказал Вандалье.

«Ваше Величество…» сказала Принцесса Левиа, обескураженная известием о том, что Навык «Магия Темного Короля» не вернулся.

Рапьесаж тоже издал грустный стон.

«Не время унывать! Мы должны приложить больше усилий, чтобы служить силой Вандалье-сама, пока его навыки не вернутся!» сказал Дароак.

«Именно! Я приложу все усилия! Я постараюсь! ПОСТАРАЮЮЮЮСЬ!» взволнованно крикнул Беркерт.

«Молчать, глупцы! Подумайте о том, что, должно быть, чувствует Вандалье-сама!» сказал Чипурас.

«Нет, Чипурас, я не унываю или что-то в этом роде. Я знаю, что какое-то время мне будет трудно, но это все», — сказал Вандалье.

«Как и ожидалось от вас, Вандалье-сама!» сказала Исла. «Но «Чувство опасности: Смерть» и фрагменты Короля Демонов менее эффективны, чем раньше, это серьезная проблема. Мы должны решить эту проблему немедленно».

«Ты права, Исла. Когда мы вернемся, я полагаю, что какое-то время буду тренироваться и учиться», — сказал Вандалье.

Пока шел этот разговор, возле разрушенных останков Зерзорегина, сосуд вдруг слегка шевельнулся.

«Вандалье, кажется, он все еще движется» сказала Гуфадгарн.

«Хм? У него больше не осталось жизненной силы, так почему?» Вандалье задумался.

Сосуд Зерзорегина внезапно начал регенерировать со взрывной скоростью, отрастив верхнюю половину тела за секунды.

В следующий момент он издал рев, который звучал лишенным разума, когда он вскочил на ноги, как животное, и прыгнул на Вандалье.

Однако его движения были фатально грубыми. Эта атака могла сработать на обычном враге, но не на Вандалье. Он как будто умолял, чтобы его убили.

«Может ли быть так, что душа Форзаджибала осталась внутри его тела?» — сказал Вандалье, выпустив серию заклинаний «Магии Божественного Духа».

Копья черного пламени, глыбы льда, молнии и лучи света пронзали сосуд один за другим, и некогда крепкое тело, служившее сосудом для злого бога, снова рухнуло на землю.

Снова Вандалье ощутил ощущение пожирания души бога и ощущение обретения фрагмента Короля Демонов. А также -

«Я вернулся, я» сказал знакомый голос в его голове.

«…С возвращением, я» ответил Вандалье, чувствуя раздражение, но облегчение от ощущения того, что что-то, что должно было быть внутри него, возвращается на свое законное место.

http://tl.rulate.ru/book/2820/1904918