Готовый перевод The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time / Маг смерти, не желающий четвертой реинкарнации: Глава 248.2

Вандалье хотел использовать Сэма в качестве транспорта до Алкрема, так-как это было удобно во многих аспектах. Однако была некоторая проблема....тело Сэма, было буквально повозкой, и «человек», который сидел на месте извозчика, а также упряженные лошади, были частью его тела.

Человек, который сидит на месте извозчика, выглядит в точности как выглядел Сэм пока был жив, если не считать бледности кожи и багрянца в глазах. Он скорее всего сможет без особого труда пройти мимо какого нибудь поста, если на него надеть низкую шляпу, но вот лошади...

Бледные лошади с багровыми глазами, которые не дышат и не излучают тепла, скорее всего привлекут внимание стражников, если те начнут досматривать повозку, так-как это в любом случае было странным.

По этой причине, им нужны были живые лошади, которые будут упряжены в повозку. Для этой цели подойдут любые рабочие лошади, или даже ослы, так-как будучи в принципе повозкой, Сэм мог сам управлять колесами, даже без упряжи. Живые лошади, таким образом были нужны просто для прикрытия.

«Хм, я не знаю насколько велика ваша повозка, но...разве не будет она слишком тяжелой для ослов? Они скорее рассчитаны на то, чтобы тащить тележки с товарами, которые не очень тяжелые.» отметил Эдмонд.

И то верно. Ослов нельзя использовать для того, чтобы тянуть повозку, которая была слишком тяжелой для них. Конечно это будет выглядеть странно, если повозку, расчитанную на тройку лошадей, будет тянуть несколько ослов.

«Я продам вам лошадей, которые у меня есть про запас. Они запасные, так-что можете не беспокоиться о том, что это как-то скажется на моем бизнесе.» сказал вдруг Эдмонд.

«Ох, мы не можем просить вас об этом. Я буду ужасно себя чувствовать, если из-за этого, вы окажетесь в экстренной ситуации.» сказала Дарсия.

«Не волнуйтесь, даже если что-то случится, мы торговцы, поклялись служить клиентам не зависимо от обстоятельств. Мы гордимся тем, что можем вести дела без обмана.» сказал Эдмонд.

«Как бы...прошел всего месяц с того момента, как вы сделали мне «то предложение»....» отметила Дарсия.

Эдмонд нервно хихикнул и сказал, «С того «инцидента», я решил начать с чистого листа.»

«Это хорошо конечно, но мы вынуждены отказаться. Серьезно, если что-то случится, я буду ужасно себя чувствовать.» сказала Дарсия, настойчиво отказываясь от неожиданного предложения Эдмонда.

Конечно же, предлагая им своих лошадей, Эдмонд пытался снискать расположения Вандалье и Дарсии. «Что-то» и «экстренная ситуация», о которых они говорили, конечно же были не вероятными несчастными случаями с лошадьми, но скорее сценарием, где Эдмонд, отдавший своих лошадей Вандалье, оказался в ситуации, когда ему для деловых потребностей, понадобились дополнительные лошади, которых нет.

Очевидно же, что у него были какие-то иные мотивы; он знал, что если Вандалье узнает о неудобствах, с которыми пришлось столкнуться его каравану ввиду отсутствия дополнительных лошадей, скорее всего не сможет оставить этого просто так, из-за его характера.

«Дарсия-сама отказалась из-за того, что она смогла понять его мотивы.» объяснил Чипурас, которого не могли слышать обычные люди.

«Ясно.» сказал Вандалье, кивая.

«У торговцев всегда рождаются безумные идеи...» подумал он.

«Я не против больных, хромых и старых лошадей, так-что можете пожалуйста поискать? Я заплачу за них так, словно они совершенно здоровые ездовые.» сказал Вандалье, присоединяясь к переговорам.

«Если вас это устраивает, то конечно я поищу.» сказал Эдмонд, поняв что его предложение было безвозвратно отклонено, «Но неужели вы настолько отчаянно нуждаетесь в лошадях? Если да, то вы всегда можете поискать бандитов, или может вам стоит задуматься над тем, чтобы укротить лошадь-монстра?»

«Эдмонд-сан, в последнее время, здесь не так уж и много бандитов. Да и лошадей-монстров, я пока тоже не видел в этих краях.» сказал Родригез, бывший путешественник класса-B, который молчал до сих пор.

И это так. В последнее время, безопасность в окрестностях Моркси взлетела до небес....благодаря деятельности Браги и его отряду ниндзя Черных Гоблинов. Уже довольно давно здесь не ступала нога бандита.

И даже если Вандалье задумается над тем, чтобы укротить лошадь-монстра, в окрестностях Моркси было не так уж и много монстров в принципе. Единственные кого можно было отметить, это Сверкающие Лошади, которые были очень трусливыми существами атрибута света, и которые ослепляли своих врагов, чтобы сбежать.

«Хм, теперь мне кажется, что ты прав.» сказал Эдмонд, «Но я думаю, что укротитель настолько талантливый как Вандалье-сан, сможет найти и укротить такого монстра.»

«Нет, я думаю это будет немного сложновато. Укротители не вызывают доверия у большинства монстров. Укротители могут приручить монстров, с которыми у них есть некая совместимость, и то придется постараться. Я не исключение.» сказал Вандалье.

Он уже сталкивался со Сверкающими Лошадьми в Прибежище Дьявола, когда охотился на монстров ради мяса для шашлыка, и...у него безнадежно низкая совместимость с ними. Не было ни единого признака того, что он сможет укротить такую лошадь.

«Ага....выдающиеся укротители, это не те укротители, которые приручают много разных монстров, но те, которые хорошо ладят с монстрами, с которыми у них есть совместимость...это полезно знать наверное.» сказал Эдмонд, «Ну значит, я прямо сейчас свяжусь со своими знакомыми. Дайте мне некоторое время.»

И так, Эдмонд начал разговаривать со своими знакомыми, которые имели разные магазины в Моркси. Условия, предложенные в этой сделке Вандалье, были экстраординарными, так-что найти лошадей, ему не составило труда....точнее лошадь.

«Лошадь, которую я могу предложить вам прямо сейчас, это старая лошадь. Владелец собирался «распрощаться» с ней в ближайшем будущем.» сказал Эдмонд вернувшись.

Вместе с Вандалье, они отправились в сарай, где была привязана старая лошадь. Она посмотрела на Вандалье и остальных с беспокойством во взгляде. Вскоре, Вандалье, Марору и остальные, одобрительно кивнули.

«Вообще, то что она так смотрит на нас, говорит о том, что она достаточно смелая.» сказал Вандалье, «Как и ожидалось от лошади, которая трудилась большую часть жизни.»

Крысы довольно запищали.

«Вандалье....я думаю, что он просто напуган. Он тяжело дышит.» сказала Дарсия.

Старый конь просто понял, насколько серьезной угрозой были три здоровые крысы, поэтому остолбенел от страха....Клык кстати сказать, был уже слишком крупным, чтобы втиснуться в этот сарай, так-что ему пришлось остаться снаружи.

Если бы здесь был еще и клык, то скорее всего конь был-бы просто в ужасе.

«Ах! Не надо так, а то за руку укусит!» тревожно крикнул мужчина, который был хозяином коня.

Однако конь остолбенел от страха, отчего был попросту не способен укусить Вандалье за руку.

Тяжело дыша через нос, конь просто стоял и смотрел, как бледная рука приближается к его морде.

«Кажется этот конь совместим со мной в гораздо большей степени, чем Сверкающие Лошади.» сказал Вандалье, «Он так спокоен.»

Когда Вандалье погладил коня по морде, его дыхание начало выравниваться и постепенно, он кажется успокоился. Он словно бы понял, что смерть неизбежна, поэтому отказался от попыток сопротивляться, словно зверь, который попался в сети плотоядного растения, от которого не было спасения.

«Хм? Он всегда был таким дружелюбным?» задумчиво произнес хозяин, «Ну, если вы его собираетесь покупать, то думаю хорошо, что он к вам проникся. Кстати, вы уверены, что хотите заплатить за него цену здоровой, молодой лошади? Как видите, он довольно старый уже, у него даже шерсть местами слезает уже. Как понимаете, выносливость у него уже не как у молодого жеребца.»

«Да все нормально. Я уверен, что он со всем справится.» сказал Вандалье. «А у него есть имя?»

«Нет, я как-то не задумывался над этим. Я и сам его всего пару лет назад купил.» сказал хозяин.

Вандалье осмотрел коня, у которого и правда были залысины местами. Кинув взгляд на свалянную гриву, он кивнул.

«Тогда назовем тебя Махне.» сказал Вандалье, дав коню имя, которое на языке Ориджина означало «грива».

Пробудившись от заклинания бессознания, Родкорт возобновил лечение Эдгара с гнетущими мыслями.

«Теперь, когда группа Мураками уничтожена, нет больше реинкарнировавших индивидов, которые следуют моей инструкции по уничтожению Вандалье....что мне черт подери делать?»

Когда речь заходила о реинкарнации, Родкорт обладал немыслимой силой, которая оказывала влияние на целые мир. Он мог сделать так, чтобы индивид переродился в другом мире уже взрослым человеком с особенными способностями....такими как жульнические.

Однако, оказывать влияние на живых людей, он просто не мог. Он не мог заставить их повиноваться его воле.

Он конечно мог отдавать приказы и давать советы посредством Божественных Посланий, но....на этом его возможности заканчивались. Даже если он отправит сотни Посланий с приказом уничтожить Вандалье, у него просто не будет способа заставить получателей Божественных Посланий, повиноваться его приказу, так-что его Послания просто останутся проигнорированными.

Группа Мураками следовала указаниям Родкорта по той просто причине, что он пообещал им в качестве вознаграждения, перерождение в четвертый раз в другом мире....однако для индивидов, которые не могли понять ценности четвертой жизни, такая награда была бесполезной.

По этой причине, он не мог даже повлиять на реинкарнировавших индивидов, которые все-еще были живы, так-как они уже отвергли его предложение.

«Асаги Минами кажется посматривает в сторону Вандалье, но не похоже, что у него в планах есть его убийство. Я отпустил его тогда, потому-что думал, что он хотябы поможет ослабить Вандалье, однако....нет, сейчас он и его товарищи даже слабее чем группа Мураками. Нет смысла в том, чтобы заставлять их сражаться с ним.»

Асаги и его товарищи, в данный момент занимались исследованием фрагметов Короля Демонов, однако они все-еще не добились уверенных результатов. Они конечно располагают определенными результатами, которые собственно даже не касаются их исследования, как к примеру то, что им удалось найти способ запечатать буйствующий фрагмент Короля Демонов....но сейчас, они куда менее способные, чем группа Мураками.

Вдобавок, их всего трое, как было и с группой Мураками, так-что если они столкнуться с Вандалье в бою, то не успеют даже пискнуть.

«В таком случае, у меня нет иного выбора, кроме как дожидаться других реинкарнировавших индивидов с Ориджина, однако....»

К сожалению, не было никаких признаков того, что вскоре произойдет нечто подобное.

http://tl.rulate.ru/book/2820/1369935