Готовый перевод I'm Really a Superstar / Я стану суперзвездой!: Глава 870

Глава 870. Да Хун Пао становится популярным.

Переводчик: No Fun

На следующий день.

Утром.

Так как они все располагались в одном городе, то курьер уже доставил все посылки.

Позвонила старшая кузина со стороны отца. «Младший Е, мне было так интересно, что ты мне пришлешь. Ты прислал косметику и телефон, даже еще и последнюю модель Юаньхе?»

Чжан Е рассмеялся и сказал: «Ты все получила?»

«Да». Кузина добавила: «Эти подарки слишком дорогие!»

Чжан Е сказал: «Они мне ничего не стоили».

Его кузина сказала: «Ладно, тогда, спасибо тебе!»

Чжан Е сказал: «Как дела у твоего онлайн магазина?»

Его кузина засияла и сказала: «С тех пор, как мы в том году добавили твои фото и рекламный слоган, наши дела идут довольно неплохо. Они идут даже лучше в соответствии с нашей популярностью».

«Отлично». Чжан Е добавил: «Используй мои фото по своему усмотрению. У меня в любом случае нет менеджеров, поэтому у меня не так много ограничений».

Некоторое время спустя пришло сообщение от Яо ЦЗяньцайя.

Яо Цзяньцайя: «Чжан’эр, я получил подарок».

Чжан Е ответил: «Отлично».

Яо Цзяньцай: «Ха-ха, Мими попросила меня поблагодарить тебя от ее лица. Малышка схватила этот Ю-какой-то-там телефон и играет с ним. Мой жена тоже открыла подарок, рассмотрела косметику и уже использовала молочко для лица. Она сказал, что оно очень хорошее».

Чжан Е: «Хорошо, что ей понравилось».

После этого написала Сяо Лу: «Спасибо, Учитель Чжан!»

Дафкй: «Мы все получили! Великий Учитель Чжан!»

Хоу Ге: «Директор Чжан, поздравляю Вас с наступающим Весенним Фестивалем! Спасибо за телефон! Он очень удобный!»

Певица Бабушка Чжан Ся позвонила ему: «Спасибо, Младший Чжан!»

Учитель Су На с кафедры китайского языка Пекинского Университета сразу сделала пост на ВЕйбо и даже прикрепила фото. На фото был телефон до того, как был вытащен из коробки и после. Она подписала: «Спасибо Профессору Чжан за его новогодний подарок. Мне очень понравилось!»

Чжан Юаньци тоже получила подарок.

Однако Старшая Чжан прислала сообщение лишь с одним словом.

«Получила».

Чжан Е спросил: «Тебе понравилось?»

Старшая Чжан: «Пойдет».

Слегка усмехнувшись, Чжан Е не стал переживать, так как знал, таков был настоящий характер Старшей Чжан. Ответив всем, он отложил все в сторону и быстро поехал на работу.

….

Вступив в период перед Весенним Фестивалем, Чжан Е внезапно был охвачен работой, его расписание было плотно забито.

Ужины…

Годовые отчеты…

Реклама Китая на Кончике Языка…

Отзывы рекламодателей…

Он весь день провел на ногах.

В итоге, когда наступил вечер, произошел один инцидент. Вечером была трансляция последней серии Китая на Кончике Языка. Многие зрители включили дома Канал №14, чтобы, как обычно, посмотреть шоу. Предыдущие серии Китая на Кончике Языка всегда фокусировались на еде, на кухнях или ингредиентах. Однако сегодняшний эпизод был о чайных листьях. Несмотря на то, что внимание к чайным листьям не было совсем необычным, так как все было выполнено в рамках передачи, критическим моментом было то, что никто, кажется, не слышал конкретно об этом сорте чая.

«В живописной местности в Горах Уйи находится один безымянный монастырь, в котором ладан не горит слишком ярко. Сегодня утром молодой монах Хуичжи проснулся и, как обычно, пошел со своим старшим братом за водой…»

«НА скалах разместились несколько ярко зеленых чайных деревьев».

«Этот сорт чая называется Да Хун Пао. Его листья имеют волнистую форму и зеленовато-коричневую окраску, в результате чего заваривается прозрачный и ненагруженный вкусами янтарный чай. Самой выдающейся чертой чая является его аромат с оттенком орхидеи, который долго сохраняется, повествуя об окружающих чайные деревья камнях. Вдобавок, большинство чаев обладают свойствами освежения и поддержки мышления, устранения усталости, помощи при диурезе, предотвращения и избавления от жара, антибактериального действия, эффекта детоксикации и предотвращения заболеваний, помощи системе пищеварения, снижения веса, улучшения здоровья и общего самочувствия. Этот чай так же может предотвратить рак, поможет снизить уровень холестерина и обладает антивозрастными и другими особыми эффектами».

«Чайные листья Да Хун Пао мог завариваться 7-8 раз и при этом сохранять свой аромат».

После трансляции серии в сети последовала бурная реакция.

«Да Хун Пао?»

«Что это за чай?»

«Улун? Почему я никогда о нем не слышал?»

«Твои знания недостаточно обширны».

«Мои знания недостаточно обширны? Пошел нахуй, я местный житель Уишаня!»

«Предыдущий комментатор, судя по тому, как ты разговариваешь, мне так не кажется».

«Блядь, я перенял стиль от Чжан Е, но я вправду местный. Здесь много Уишань чаев, которые довольно хороши и популярны, но я никогда, вообще никогда, не слышал о Да Хун Пао!»

«Верно, я тоже местный и я никогда не слышал о чае под названием Да Хун Пао. Моя семья занимается торговлей чая еще со времен моего дедушки. Если бы существовал улун под названием Да Хун Пао, то я не мог бы о нем не слышать. Есть много разновидностей улуна, и я могу перечислить все их названия задом наперед».

«Но в Китае на Кончике Языка говорят иначе».

«Они что-то не так осветили?»

«Чай можно заваривать 7-8 раз, и он будет по-прежнему ароматным? Это чушь! Любые чайные листы теряют вкус после трех раз».

«Если все так, как сказали в Китае на Кончике Языка, то разве этот чай не стал бы чаем номер один в стране!? Как он может быть настолько хорошим!? И даже местные о нем не знают?»

«Не может быть. Когда Учитель Чжан создает шоу, он всегда очень внимателен к проверке фактов и точно не допустил бы такой глупой ошибки!»

Дебаты в сети не утихали, атмосфера накалялась.

«Чжан Е только и знает, что нести чушь!»

«Да Хун Пао? Да вы шутите!»

«Есть такой чай?!»

«Шоу безответственно отнеслось к информации!»

«Это называется обман зрителей!»

«Как чай, который растет на вершине горы, быть хорошим!?»

Наконец местные жители Уишаня и даже местные продавцы чая тоже начали выходить в сеть.

Один владелец чайного магазина сказал: «Да Хун Па? Простите мое невежество, но я вправду никогда о таком не слышал».

Продавец, который работает с улуном в Уишане, сказал: «Я тоже. Такой хороший чай вообще существует? Если он вправду такой хороший, как заявлено, и таких кустов осталось совсем чуть-чуть, то учитывая отличный вкус м аромат чая, не была бы его цена совершенно нереальной? Как может быть, что о нем никто не знает?»

Эксперт из Китайской Ассоциации Чайной Науки написал: «Что это за чай?»

Китай на Кончике Языка почти сразу привлек огромное количество критики. Шоу было названо лживым и безответственным. Люди даже говорили, что была трансляция поддельного сегмента!

Дома.

Янь Тяньфей сразу же позвонил Чжан Е.

Старший ЯНь звучал очень взволнованно. «Учитель Младший Чжан, ты видел, что происходил в сети? Что за Да Хун Пао? Такого чая вправду нет?»

Чжан Е рассмеялся: «Они просто невежды».

Янь Тяньфей опешил от такого ответа. «Но там отписались местные продавцы чая. Они тоже не знают?»

Чжан Е объяснил: «Директор Янь, я никогда не подделывал ничего, если речь идет о шоу. Ты же это и сам заешь. Они не могут ничего сказать об этом чае. Потому что не так много человек разбирается в том, чем занимается».

Услышав это, Янь Тяньфей немного расслабился. «Я должен был понять заранее. Все, что ты, Младший Чжан, делаешь, никогда никого прежде не разочаровывало. Я понял. Нам не нужно проводить срочную PR сессию?»

Чжан Е ответил: «Думаю, нет? Посмотрим, как пойдет, просто оставь это мне».

ЯНь Тяньфей сказал: «Ладно. Скоро Весенний Фестиваль. Тебе нужно выдержать удар».

Чжан Е рассмеялся. «Естественно».

Дебаты продолжались.

Это был первый раз, когда люди были не уверены в Китае на Кончике Языка.

На следующий день ситуация начала развиваться еще дальше.

Рейтинги просмотров Китая на Кончике Языка подскочили, и шоу теперь считалось национальным документальным шоу. Хотя любая из серий привлекала внимание, этот неизвестный чай под названием Да Хун Пао привлек внимание бесчисленного множества людей. Многие местные продавцы чая, и даже местное Сообщество Чайной Науки и другие организации, занимающиеся чаем, спустились к Горам Уйи. Некоторым из них пришлось пролететь несколько миль. Менеджмент, ответственный за живописные виды Уйи, был встревожен происходящим.

Увидев это столпотворение, сотрудники комитета по управлению живописной местностью гор Уйи повели людей вглубь местности. На самом деле, даже большая часть работников не знала о существовании этих чайных кустов. Деревья не сильно выделялись, поэтому никто не обращал на них внимания, так как они выглядели действительно жалко. Иначе, почему бы они тогда так радостно продали их Чжан Е и даже посчитали его неудачником!

Монастырь есть.

Кусты есть.

Продавцы чая начали расследование, пока эксперты восклицали: «Эти чайные деревья возраста, как минимум, сотню лет! Или даже старше!»

Этот факт всех шокировал!

Настоятель монастыря уже собрал большую часть чая да Хун Пао, чтобы отдать урожай Чжан Е. Однако у них еще осталось немного для их личного пользования. Продавцы чая и эксперты поговорили с настоятелями монастыря и смогли достать немного чайных листьев Да Хун Пао.

Попробовав чай, они все были поражены!

«Боже мой!»

«Что это за чай!?»

«Это права! В Китае на Кончике Языка говорили правду!»

«Это…это…»

«Это вправду лучший улун! Помимо этого, его аромат уникален! Такое сильное послевкусие! И такое чистое! Это первоклассный чай!»

«В мире есть такое сокровище?»

«Мастер, в Вашем монастыре есть еще такой чай? Я куплю!»

Монах из монастыря сказал: «У нас больше не осталось».

Продавцы чая тут же приблизились к комитету, смотрящему за живописной зоной. «Мы хотели бы купить весь чай! Просто скажите, сколько Вы за него хотите!»

Были взволнованы даже эксперты по чаю!

Но когда они услышали ответ сотрудника комитета, они все испытали разочарование. «Эти деревья уже были куплены Учителем Чжан Е».

«А?»

«Ну почему так?»

«Вообще ни одного не осталось?»

«Айя, какая жалость!»

Все завыли с нотками ненависти в голосе!

Но они не знали, что те сотрудники комитета внутренне обливались слезами. Увидев, как отреагировали продавцы и эксперты, они поняли, что те чайные листья не были обычными. Кроме того, одному из их сотрудников повезло, и он смог попробовать чай и все еще помнил его аромат. Но, что теперь? Он уже продали те чайные кусты! Ничего не осталось!

Новости распространили очень быстро!

После возвращения, эксперты и продавцы не могли прекратить хвалить этот чай!

Пользователи сети были поражены!

«Что?»

«Он вправду такой хороший?»

«Не может быть!»

«А почему нет? Люди из Чайного Сообщества сами его попробовали!»

«Значит этот Да Хун Пао вправду существует?»

«Тогда почему никто раньше о нем не слышал?»

«Да, почему о нем знала только производственная команда Китая на Кончике Языка? И откуда появилось название Да Хун Пао? Кто дал ему название?»

«Я останусь при своем мнении. Могут ли эти эксперты и продавцы оказать шарлатанами?»

«Как? За последние два дня туда пришла ни одна волна продавцов и экспертов! Это все точно правда!»

«Но почему об этом чае из всех людей знал только Чжан Е?»

На третий день стал известен еще один важный отрывок информации!

Чжан Е вообще не подумал о таком поворотном моменте.

Профессор из Университета Фуцзянь, который изучал историю, обнаружил исторические записи о Да Хун Пао в редких документах Династии Цин. Хотя документы были сильно повреждены и в них не хватало большого куска, там действительно были слова «Горы Уйи», «Да Хун Пао», «дань» и «Император». Из-за того, что не хватало информации, не было описания точно расположения и других подробностей. Поэтому этот документ до этого никого не интересовал!

Это было поразительной находкой!

Этот профессор выложил документ в сеть и подписал: «Будучи профессором Пекинского Университета, я не могу комментировать характер Чжан Е. Но если говорить о знаниях и прилежности, то я ему полностью доверяю. Поэтому, я ознакомился с большим количеством информации и наконец нашел некоторую информацию, которая может доказать, что чай Да Хун Пао вправду существовал. На самом деле, самые ранние упоминания чая еще во времена Династии Цин некоторыми моментами совпали с описанием деревьев Да Хун Пао в Китае на Кончике Языка!»

Новости тут же вызвали ошеломляющую реакцию!

Продавцы чая впали в безумие!

Эксперты по чаю впали в безумие!

Любители чая впали в безумие!

«То есть это действительно правда!»

«Черт, Да Хун Пао раньше действительно использовался в качестве дани?»

«Он так знаменит? Даже императоры его пили?»

«Как поразительно! Это вправду поразительно!»

«Черт возьми! Он вправду так хорош?»

«Получается, Да Хун Пао уже в древние времена был хорошим чаем!»

«Это знаменитый чай!»

«Во всей стране осталось всего несколько кустов? Тогда, сколько будет стоить один килограмм?»

«Килограмм? Дурак! Как они могут продавать его килограммами? Учитывая доказательство из этого исторического документа, они не будут продавать его килограммами! Вероятнее всего, они будут продавать его граммами!»

«А?»

Чжан Е, который находился дома, опешил. В историческом развитии миров были различия. Да Хун Пао имел разную историю. В этом мире, например, уже не было названия чая на боку скалы под кустами, но зато оно появилось в исторических документах.

Повсюду начали появляться статьи на эту тему!

Об этом даже рассказали в Новостях!

«Рождение знаменитого чая!»

«Чай Да Хун Пао, что был забыт историей!»

«Дань Династии Цин «Да Хун Пао» вновь появилась в этом мире!»

«Дань Китая на Кончике Языка культурному наследию!»

Да Хун Пао!

Да Хун Пао!

Да Хун Пао!

Это название начало появляться везде: в новостях и в интернете.

Дома.

Родители Чжан Е смотрели новости, разинув рты.

Внезапно его мама обернулась и слегка пнула мешок с чаем, который стоял под чайным столом. Она указала на него и, пораженно, спросила: «Младший Е, этот знаменитый чай династии Цин, о котором они говорят, может ли это быть….может ли это быть тот дурацкий мешок чая, что ты тогда притащил домой?»

Чжан Е улыбнулся и сказал: «Да, это он».

Челюсть отца отпала на пол. «Тот, что ты нам больше не дашь после того, как мы выпьем чашечку?»

Чжан Е ответил: «Да».

Его отец снова спросил: «Это был напиток императоров из Династии Цин?»

Чжан Е удивленно сказал: «Возможно, но я не знаю подробностей».

«Айя, боже мой!» Его мама была совершенно шокирована, затем наклонилась и осторожно подняла мешок с Да Хун Пао. Эта нежность, эти движения, это желание уберечь были такими, словно она держала своего собственного ребенка. «Скорее! Спрячь его! Давай скорее спрячем его!»

Чжан Е рассмеялся и сказал: «Я уже спрятал основную часть, то, что у вас есть – это для вашего пользования. Зачем вам его прятать?»

Его мама уставилась на него. «Какая чушь! Как я могу его не прятать!? Прямо сейчас мы единственные люди во всем мире, у кого есть Да Хун Пао! Это сокровище! Сокровище, которое удостоились пить только императоры!»

http://tl.rulate.ru/book/28101/755833

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ах эти китайцы)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь