Готовый перевод The World seems Realistic but Why do I have a Leveling System? / Мир кажется Реалистичным, но откуда у меня система поднятия уровней?: Глава 139 - Новый компаньон

Глава 139 - Новый компаньон

『 Вы хотите подняться на шестой этаж башни испытаний? 』

Не дожидаясь продолжения, Шейла нажала кнопку "да", и в этот момент ее зрение на короткое мгновение пропало. Как только девушка вновь обрела способность видеть, ее встретила знакомая обстановка.

—Тот же лес и на пятом этаже?

Тихо пробормотала Шейла, узнав окружение, и подумала, что это тот же лес, что и на пятом этаже. Но когда она исследовала его получше, она поняла, что ошиблась. Хотя, судя по всему, шестой этаж тоже находился в лесу, на пятом этаже все было по-другому.

Когда она исследовала окружающий лес, Шейла встретила пару монстров, что очень удивило ее, так как она не думала, что ее предсказания настолько сбудутся.

Рычание!

Угрожающее рычание раздалось в тот момент, когда Шейла на мгновение высунулась из тени. Она повернула голову на звук, но до того, как вернулась в тень, девушка увидела одинокого монстра ростом с десятилетнего ребенка, который вышел из кустарника, настороженно оглядываясь по сторонам.Ммонстр звериного типа по имени Свирепый Волк.

『 Свирепый волк УР.23 』

Он на два уровня ниже меня, но я не буду смотреть на него сверху вниз, так как это будет мой первый бой против монстра типа зверя. Судя по имени, это должно быть чудовище, которое фокусируется на скорости или силе, но это еще не точно, так как я не знаю, действительно ли их имя имеет такое значение, подумала Шейла.

Волк был сбит с толку, так как в какой-то момент он почувствовал присутствие человека, но когда вышел из своего укрытия, присутствие исчезло. Несколько минут он настороженно оглядывался по сторонам, потом начал терять интерес и решил вернуться в уютный кустарник.

Но в тот момент, когда он повернулся спиной, Шейла сразу же бросилась к нему, ее пустая рука внезапно схватила маленький, но мощный кинжал, который преобразовался из зеленого браслета. Было бы неразумно использовать оружие в месте, которое еще предстоит исследовать, ведь пусть это и маловероятно, тут может оказаться монстр, которого она пока не может победить, и давать им сейчас преимущество не очень умно.

Свирепый Волк внезапно почувствовал угрозу для своей жизни и сразу же ловко прыгнул в сторону, но он оказался недостаточно быстр, черный кинжал быстро вонзился в мохнатое существо, и оно взвыло, почувствовав жгучую боль в спине. Хотя кинжалу и удалось ранить волка, этого было недостаточно, чтобы убить его.

Грррр!!!!! Рев!

Волк быстро развернулся и попытался провести контратаку, но Шейла уже ушла в тень. Монстр был озадачен ее исчезновением, но не ослаблял бдительности и наблюдал за окружением с угрожающим рычанием, готовый наброситься на любого, кто появится на его пути.

Кровавый порез, оставленный ее кинжалом, начал медленно заживать, пока девушка пряталась в тени, ища возможности. Видимо волк перед ней обладал достаточной живучестью. Она сделала пару подлых выпадов в сторону зверя и быстро вернулась в тень, до того, как он успел напасть на нее.

Свирепый волк рычал уже тяжело, из-за ран по всему телу, а по взгляду его багрово-красных глаз можно точно сказать, сколько ненависти кипит в нем к этой темной фигуре, которая уже некоторое время нападала на него, а он не имел возможности ответить тем же.

Темная фигура каким-то образом умудрилась оставить несколько ран на спине, не будучи замеченной. В тот момент, когда он почувствовал боль и обернулся, эта темная фигура уже исчезла. Волк знал, что она все еще там, прячется где-то, но он не смог обнаружить ничьего присутствия, кроме своего собственного, что сделало его еще более злым.

Хм, он определенно быстр в реакции, если бы я напала чуть позже, он сумел бы оставить глубокую рану на моем теле. Но я накопила значительное количество информации об этом монстре звериного типа, которая будет полезна в будущем, если я столкнусь с другим подобным видом, даже если я не знаю, существует ли такой зверь за пределами башни, подумала Шейла и решила, наконец, положить этому конец, так как получила достаточно информации.

В то время как свирепый волк бился в ярости, Шейла украдкой прыгнула в его тень, и хотя он заметил ее присутствие на долю секунды, когда она вышла из тени, и начал двигаться, Шейла легко отступила в сторону, увернувшись от когтя, приближающегося к ней, и вскоре исчезла в тени под мстительными глазами волка. Он яростно колотит землю там, где она раньше была, но безрезультатно, он только истощал себя, в то время как Шейла оставалась в безопасности, поскольку у волка не было способностей, и он не мог напасть на нее напрямую, если она добровольно не выйдет сама.

Похоже, у этого волка не так уж много ума в голове, я смогла легко напасть на него несколько раз без каких-либо проблем. Я ожидала, что он привыкнет к этому и сможет изменить ситуацию и нанести мне вред, но, возможно, я переоценила его слишком сильно, подумала Шейла. Ясно, как небо, что я сильнее, так значит ли это, что я могу укротить его с помощью навыка укрощения? Стоит попробовать, поэтому я обездвижу его, сейчас хороший момент, он уже исчерпал силы. Должно быть, я гений!

Пока волк пристально смотрел на землю, Шейла спокойно выскочила из тени прямо за ним и, до того, как он успел развернуться и напасть, в течение этой доли секунды, девушка использовала два своих навыка сразу, обездвижив волка на месте. Сочетания теневой связки и навыка запугивания, он никак не мог избежать. Шейла была уверена в этом, так как через несколько секунд свирепый волк все еще оставался на месте. Не теряя времени даром, она извлекла руническую бумажку из инвентаря и немедленно приступила к процедуре укрощения волка.

Пусть волк отчаянно сопротивлялся ей, как и следовало ожидать от него, вскоре ее воля взяла верх, и ей пришлось на мгновение отвернуться, так как свет оказался слишком ослепителен для ее глаз. Когда свет померк, на месте монстра появился тот же серый волк, но уже не прежнего роста и размера, а щенок.

Гав! Гав!

Волчонок радостно бегал вокруг нее, как будто его прежняя ненависть к ней была всего лишь иллюзией. Без сомнения, укрощение прошло успешно, и она почувствовала какую-то скрытую связь с волчонком, точно так же, как и со своей слизью, Куу.

『 Безымянный Волчонок УР.1 』

『 ХП: 25/25

МП: 0/0

СИЛА: 4   

ИНТ: 0

ЛОВ: 3    

ЖИВ: 5 』

—Но мне никто не говорил, что это будет волчонок, а теперь, с его ростом и размером, он больше похож на милую и пушистую собачку, чем на волка. Я уже говорила это раньше, но я больше кошатница, а не собачница.

Шейла тихо бормотала что-то себе под нос, наблюдая за волчонком, которого теперь назвали маленькой собачкой и который беззаботно бегал вокруг. Он оставался в неведении относительно того факта, что его хозяйка в данный момент думала о том, должна ли она убить его на месте или оставить в покое. Она покачала головой после недолгого раздумья, тяжело вздохнула, и затем сказала.

—Нет, возможно, он увеличится в размерах, когда немного поднимет уровень. Пожалуй, я пока оставлю его и посмотрю, верна ли моя догадка.

Сказав это, Шейла приказала щенку вернуться в бумажку, и положила её в свой инвентарь, поскольку волчонок просто убьет себя, если она позволит ему бегать по шестому этажу, как ему заблагорассудится. Даже "Куу", который обычно имитировал браслет, спокойно сидел в инвентаре, поскольку она не хотела рисковать потерять своего первого прирученного компаньона. Покончив со всем этим, Шейла решила нырнуть поглубже в лес, чтобы исследовать еще кого-нибудь из его обитателей и, возможно, поднять уровень перед выходом из башни испытаний.

http://tl.rulate.ru/book/28079/759091