Готовый перевод Martial Hero Rebirth / Перерождение героя боевых искусств: Глава 25. Тихий ужас

     Уже следующим утром, перед первым двором новичков, собрались десять старших учеников во внушающих угрозу чёрных одеяниях, с обнажёнными мечами в руках.

     Они подошли к воротам и первый из них крикнул:

— Мы давно услышали о безупречном искусстве меча младшего брата Линя и теперь пришли испытать его в дружеском спарринге, или в двух.

     От его слов яростное пламя вспыхнуло сразу на всей территории новичков.

— Бессовестные! Просто бессовестные!

— Это кем же надо быть, чтобы по очереди нападать на человека, который занимается всего лишь второй месяц? Просто омерзительно!

— Я недооценил, насколько обнаглевшие старшие ученики. Думал, вчера было плохо, а оказалось, что всё только начинается?

— Их вообще хоть немного собственная честь волнует? Старший брат Линь И победил троих и тут же появилось десять, это просто нелепо! Когда он победит этих, то завтра появится сотня, что ли? Или сразу тысяча?

— Какой смысл жаловаться? Очевидно же, что они просто давят новичка. Боятся, что он помешает им вступить в верхний двор, вот и послали такую толпу!

— Я ещё до поступления слышал, что нижний двор хуже стервятников, но теперь мне жаль безобидных птичек за такое сравнение!

— М-да, они ещё называют себя «сотней лучших», позор.

     Всех новичков переполнял праведный гнев, лица каждого пылали от ярости.

     Поступок старших учеников разъярил всех до единого.

— Молчать! В нижнем дворе Хуашань у каждого есть право бросить вызов! Не только у младших к старшим, мы тоже можем бросать вызов, кому захотим! Если кого-то это не устраивает, то сделайте шаг вперёд и бросьте вызов мне!

     Лицо старшего ученика наполняло хладнокровное высокомерие, он говорил громким голосом строгого мастера, ругающего новичков.

— Ну? Давайте, недовольные, бросайте вызов. Я жду.

     Все голоса смолкли, никто не смел и пискнуть.

     Коренастый силуэт и зловещий взгляд старшего ученика вызывали в них ужас. А прошлый день прекрасно показал, что среди всего нового поколения жил лишь один человек, способный с ними справиться.

— Хмф! Что же тогда вы лаяли так радостно секунду назад? А теперь никто даже тявкнуть не осмеливается! Рядом с вами стоять противно, ещё воинами себя называют, а только и умеют, что болтать.

     Во взгляде старшего ученика появилось отвращение, одновременно с тем как новички опустили головы от беспомощной злобы.

     Их кулаки были сжаты до хруста, но никто не смел произнести ни звука. В кулачном мире значение имела только сила. Как бы ни были грубы старшие ученики, за их словами стояла правда.

— Старший брат Линь, ты должен победить ради нас! Вбей в этих высокомерных пердунов их место!

— Это просто невыносимо!

— Уг-гх, я больше не могу, никогда меня так не унижали!

— Всё зависит только от старшего брата Линя. Надеюсь, он сможет повторить вчерашнее чудо и проучить их всех.

— Как мне кажется, будет гораздо труднее. Их просто очень много, старший брат Линь устанет сражаться с ними всеми.

— Он в опасности!

     Они продолжали храбриться полушёпотом, но в сердцах чувствовали сомнения.

     Старший брат Линь был очень силён, но как победить сразу десять старших учеников?

     Выносливость каждого имеет ограничения, однажды он просто упадёт от усталости!

     Поэтому все новички были напряжены до предела.

     С одной стороны, они желали, чтобы старший брат Линь отомстил за них. С другой, не хотели, чтобы он вообще отвечал на этот заранее проигранный вызов.

.˙.

— Как думаешь, старший брат Линь сможет победить? — спросил Сяоюй, взглянув на товарища.

— Пятьдесят на пятьдесят, — криво улыбнулся Юй Хай. — Старший брат Линь очень силён и понимает меч как никто другой. По одиночке он бы победил любого из них, но вдесятером они просто измучают его до усталости.

— Боюсь, ты прав, — кивнул Сяоюй. — Но я всё равно верю, что он победит, потому что старший брат Линь непобедим!

     Юй Хай мог лишь криво улыбнуться перед абсолютной верой Сяоюя. В конце концов, даже Линь И оставался просто человеком, а не божеством!

     Хань Бай, с другой стороны, смотрел на десятерых старших без всякого выражения на лице.

     Однако за его пустым взглядом скрывались глубокие эмоции.

     «Линь И, надеюсь ты сможешь пройти это испытание», — подумал он с тяжёлыми, сложными эмоциями на сердце.

.˙.

— Младший брат Линь, выходи и прими наш вызов! Даже не думай, что ты можешь прятаться как черепаха в панцире, Хуашань не для трусов!

— Даже под страхом смерти ты обязан сражаться до конца!

     Голоса старших звучали с непоколебимым чувством правоты и доставали до каждого уголка дворов ста лучших новичков.

     Но тихий скрип ворот, казалось, прозвучал гораздо громче.

     Юноша в хорошо скроенной белой одежде вышёл наружу и спокойно взглянул на десятерых учеников, очередью выстроившихся перед его воротами.

— Раз вы о маленьком мне такого высокого мнения, то прошу вас, не сдерживайтесь, — улыбнулся он им и принял вызов без всяких колебаний.

     Старшие ученики были поражены его сдержанностью, но ничего не сказали.

     Про себя они ухмылялись. Каким бы крутым ни хотел показаться этот парень, его судьба уже была решена!

     Десять человек и каждый почти на уровне сотни лучших учеников двора, на грани совершенной стадии искусства меча Хуашань, кто мог с ними сравниться?

     Даже не все члены сотни лучших осмелились бы принять такой вызов!

— Ну что? — ухмыльнулся Линь И, в его глазах было непостижимое чувство удовольствия.

     Они никак не ожидали весёлого настроя от подростка, который должен был быть практически раздавлен под таким давлением.

     Но Линь И действительно чувствовал себя прекрасно.

     Он никак не ожидал увидеть у своих ворот такой барский подарок! Сразу десять кусков опыта! И даже ни одного из ранга лучших, побеждай – не хочу!

     Его будто подкармливали.

     А он с удовольствием подкармливался.

     «В будущем, нужно будет обязательно отплатить их хозяину!» — подумал он про себя.

     Каким доброй души человеком нужно было быть, чтобы посылать опыт прямо к воротам своего соперника? Он даже чувствовал, что это последние старшие ученики без ранга, которых ему удастся победить, в следующий раз явно придёт кто-нибудь из ста лучших!

     Иными словами, второй и уже последний шанс заработать халявный боевой опыт.

     Так что у Линь И больше не было никаких причин притворяться слабым.

     Он и так слишком устал от этого, теперь пора было и над репутацией поработать. А ничто не привлечёт людей так же, как победа в несколько секунд над каждым из них!

     На спокойном лице Линь И растянулась зловещая ухмылка.

— Приступим, — сказал первый старший ученик и сложил руки в приветственном жесте.

     Все остальные отступили, чтобы освободить им место для боя.

— Я слышал, что твоя защита непробиваема. Поэтому разобью её на куски! — захохотал старший ученик и сделал демонстративный выпад вперёд.

     Искусство передвижения Хуашань как ничто другое подходило для резких выпадов и уклонений.

     Оно создавалось для дополнения искусства меча и по большей части увеличивало атакующие характеристики техники.

     Поэтому мастера дали ей ещё одно имя: Шаг Меча.

     Старший ученик оказался удивительно опытным в совмещении искусства передвижения с приёмами меча, практически в мгновение ока его клинок уже был в волоске от Линя И.

     Лезвие, словно окутанное яростью природы, ослепительно блестело!

     Свет Девяти Состояний Леденящего Меча!

     Это была техника меча, словно бы включающая в себя суть неба и земли.

     Непреодолимая и неизбежная, смертоносная как укус гадюки.

     Младшие ученики вошли в ступор.

— Его техника... она на грани совершенства! Звёздное искусство меча, созданное из сущности неба и земли. Оно кажется чистым и естественным, без намёка на угрозу, но при этом свирепо как ядовитые звери, от него невозможно уклониться!

— Он достиг совершенства и бросает вызов новичку?!

— Слишком силён! Старый ученик слишком силён! Как старший брат Линь справится с таким?!

     Даже Сяоюй, Юй Хай, и Хань Бай были поражены, они уставились на клинок выпученными глазами.

— Неужели это совершенная стадия?

— Нет, — усмехнулся один из старших учеников, — но он уже коснулся её и даже если ваш Линь И сможет выжить, без серьёзной травмы ему сегодня не уйти!

     Другие старшие начали насмехаться над поражёнными новичками, замершими на месте.

     Их уверенность в старшем брате Лине пошатнулась.

.˙.

     Глаза Линь И загорелись, но он не паниковал.

     Щелчком пальцев по ножнам, он подбросил блестящий, метровый зелёный меч, схватил его рукоять правой рукой и будто молния бросился в ответ на старшего ученика.

     Выпадом, поворотом, и резким рубящим ударом он направил клинок противника в сторону, коленом ударил ему в запястье, и положил холодное лезвие на плечо.

     Никто не успел увидеть, что произошло.

     В один момент все поражались показательному выпаду старшего ученика. В следующий его меч уже взлетел в воздух, а он сам стоял с открытым ртом и смотрел на блестящий клинок, у самого своего горла.

     Воцарилась тишина.

     Кто-то протёр глаза, другие ущипнули себя, прежде чем их челюсти упали так же, как у остальных.

     Это был просто шок.

     Новички не могли даже слов найти для описания произошедшего.

     Как если бы весь мир остановился.

     И только Линь И неуверенно осмотрелся и кашлянул.

— В-ва-а-ау!

     В тот же момент толпа взорвалась!

     Крики, ликование, овации и аплодисменты!

     Слов не было, только чистые эмоции!

Переводчик: Vzhiiikkk

http://tl.rulate.ru/book/2782/1031076

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь