Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 802

Джебра на некоторое время потерял дар речи.

Он не так давно стал учеником третьего уровня. Судя по тому, что обычно делали другие ученики с подобным потенциалом, он ожидал, что застрянет на два-три года, прежде чем преодолеет свой предел и достигнет следующего этапа, или на один год, если ему действительно повезет.

Но он определенно не ожидал, что это случится так рано. Когда он накладывал "маскировку пузыря", он обращал особое внимание на потоки маны в своем теле и был уверен, что увеличение силы было реальным.

Он еще не был достаточно хорош, чтобы преодолеть предел, но... он чувствовал себя достаточно близко. При таких темпах ему не нужно было много медитировать и тренироваться, чтобы стать промежуточным уровнем 3.

Оправившись от неконтролируемой радости, переполнявшей его разум, он начал серьезно размышлять о том, как это произошло.

Полдня назад, когда он использовал маскировку, чтобы преследовать Ангора, он был уверен, что его уровень маны все еще находился на начальной стадии третьего уровня. Не может быть, чтобы он получил такой огромный прирост из ничего за 12 часов.

Он медленно поднял голову и посмотрел на облако тумана. Должно быть, причина в этом.

"Тот сон... или это была иллюзия? Там я был не в себе. Я был беспомощным рыбаком, который через минуту погиб в шторм.

"Потом была та музыка... что-то в ней есть..."

Он вдруг почувствовал странные энергетические сигнатуры, которые указывали на усиление водной стихии.

Проследив за источником энергии, он увидел, что все русалки и русалы на гигантской черепахе закрыли глаза. Затем они снова проснулись одна за другой, и каждая из них показала свой растерянный взгляд.

"Это... это было ужасно... Как я мог испугаться такой бури?" - пробормотал один из русалок.

Значит, они прошли через то же самое... - подумала Джебра.

Исключительная энергетическая сигнатура была вызвана не стражами тритона. Это была одна только принцесса. Наблюдая за тем, как она медленно открывает глаза, Джебра почувствовал, как все водные элементы в округе снова заволновались.

Джебра знала, что русалка может в какой-то степени управлять водными стихиями с помощью голоса, но не так искусно, как сейчас. Сейчас она даже не пела - она пробуждала стихии вокруг себя лишь легким стоном.

Другими словами, ее способности, связанные с водой, были значительно усилены.

Для Джебры это стало еще одним доказательством того, что странная музыка была очень необычной и потенциально полезной для всех них.

Он страстно смотрел на туманное облако и надеялся услышать музыку еще раз, но этого так и не произошло.

Спустя еще час алхимическое знамение, которого с нетерпением ждал Джебра, наконец произошло. Тяжелая влага поднялась с моря и полностью покрыла непроницаемым туманом площадь в тысячу квадратных километров, который оказался даже хуже, чем самые туманные места в Чертовой воде.

В то время как русалки и русалы считали это лишь очередной непогодой, Джебра легко заметила особую энергию в потоках воды, которая указывала на алхимическое предзнаменование.

"Это может быть предмет, связанный с водой..." размышляла Джебра. "Но почему знамение такое большое? Может, он изготавливает высокоуровневый предмет? Но... разве он не делает музыкальную шкатулку?"

Отложив в сторону новое творение Ангора, Джебра хотел бы узнать, как странная музыка помогла ему и принцессе-русалке обрести новую силу. Какая-то его часть хотела подойти и немедленно схватить музыкальную шкатулку Ангора, потому что именно оттуда могла исходить музыка. Но он не мог этого сделать. Во-первых, он не был достаточно уверен в том, что сможет взять вещь из рук Ангора. А во-вторых, обижать таким образом чрезвычайно одаренного алхимика было не самой лучшей идеей.

Джебра заставил себя отказаться от этого ужасного плана. Не так давно он заслужил хорошее впечатление от Ангора, заплатив за ресурсы. Он не мог так быстро разрушить все свои усилия.

Ну, разве что... он мог бы забрать этот предмет и покончить с жизнью Ангора прямо здесь.

Он снова покачал головой и сдался. Не говоря уже о навыках Ангора, Джебра не был уверен, что сможет победить странную морскую птицу, летающую вокруг позиции Ангора.

Даже если бы он мог использовать преимущество своих природных способностей для победы в схватке, птица могла бы легко уйти, используя гравитационную последовательность.

Как бы он ни относился к этому вопросу, сохранение хороших отношений с Ангором казалось лучшим вариантом.

"Я могу просто найти его позже и попросить музыкальную шкатулку. Хех", - заключил Джебра.

Однако он не хотел говорить с Ангором так прямо, потому что Ангор легко заметит, что он был преследователем.

"Будет лучше, если я узнаю о музыке из другого места..." Джебра посмотрела на принцессу-русалку и усмехнулась. "Этот парень получил свою новую идею от той русалки. Зная его, он, вероятно, позже предложит ей знак благодарности. Если это так..."

...

В небе Ангор уже много раз умирал от алхимического предзнаменования. Он не ожидал, что вызов знамения окажется той же иллюзией, которую он только что создал.

Теперь он стоял в темном помещении перед двумя дверями: запертой и открытой.

Как только он увидел эти двери, он понял, что должен сделать - он должен шагнуть в открытую дверь и победить все живое внутри, тогда запертая дверь, которая должна была стать последним выходом, откроется перед ним.

Над дверями висели золотые часы в форме солнца, единственный рычаг которых медленно вращался по кругу.

У Ангора возникло ощущение, что если он позволит таймеру сделать полный оборот, не завершив испытания, то странное измерение исчезнет, а его новое творение будет признано неудачным.

А вот сможет ли он в таком случае выйти из испытания целым и невредимым... он не знал, да и не хотел узнавать результат.

Он снова вошел в открытую дверь и стал беспомощным рыбаком на лодке, который должен был найти чудо в шторме и вернуться домой живым.

Как создатель иллюзии, Ангор знал обо всем, что иллюзия хотела от него. Он должен был найти богиню, которая должна была бродить где-то по бушующему морю, и положить конец этой истории.

Но до сих пор единственным концом, которого он мог достичь, всегда была смерть.

Музыкальная шкатулка, которую он смастерил, на самом деле использовалась для завершения испытания. Однако, как и у Джебры, вхождение в иллюзию стерло большую часть памяти Ангора. Он знал свою миссию, но ему пришлось начинать с нуля и полагаться только на себя.

Испытание проверяло его волю к выживанию, мужество без сверхъестественных способностей, а также способность сохранять спокойствие в смертельно опасной ситуации. Конечно, ему также понадобилась удача, чтобы найти свою цель без подсказок.

Мгновение спустя его отбросило назад, после того как он снова умер.

На этот раз он увидел странный свет в море и направился к нему, но из-за неудачного шага он упал с лодки и попал в темноту под поверхностью.

Снова и снова он успешно приближался к источнику света, но где-то по пути терпел неудачу.

Поскольку стрелка часов находилась далеко за серединой, его терпение быстро истощилось. Осознав это, он сел и немного успокоил свой разум, вместо того чтобы безрезультатно бежать наперегонки с взволнованным настроением.

Почувствовав себя лучше, он вошел в дверь и на этот раз смог маневрировать и находить более безопасные пути среди приливных волн. Однако вскоре возникли препятствия, с которыми не могла справиться смекалка, и это снова убило его.

"Проклятье. Неужели я должен полагаться на чистую удачу?"

Смертный рыбак никак не мог продержаться в смертельном шторме в поисках богини, если только ему не посчастливилось начать где-то очень близко к цели, то есть быть чрезвычайно удачливым.

Ангор начинал чувствовать себя очень подавленным из-за того, что сам вырыл себе могилу. Ему не следовало добавлять в свою иллюзию так много губительных элементов, чтобы потом вкусить их. И он должен был поместить богиню на постоянное место, а не позволять черепахе таскать ее за собой!

Но он также знал, что в своем "безумном состоянии" не может контролировать свои действия. У него не было выбора.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2195287