Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 625

Несколько минут назад.

Группа Ангора путешествовала по темному лабиринту с щенком во главе.

Грея и Грэгг, он же Спивет, все еще гадали, что же это за странное существо. Судя по тому, как быстро и уверенно шагало животное, оно точно знало, как выбраться из темноты. Однако, сколько бы они ни пытались, заклинания осмотра Грея и Спивета говорили о том, что это обычная домашняя собака.

Они очень хотели получить ответ, но поскольку знали, что Сандерс вряд ли им что-то скажет, то просто молча шли дальше.

Спивет никогда не мог провести слишком много времени без языка, поэтому он спросил, почему Сандерс хочет, чтобы он стал учеником Флоры.

"Я имею в виду, почему бы ВАМ не стать моим профессором? Или Сумеш! Кстати о Сумеше, он ведь добрался до правдоискателя, не так ли? А ты знаешь, что только правдоискатели могут научить меня чему-то новому!"

"Ты не годишься на роль моего ученика. Что касается Сумеша, я больше не буду принимать за него решения. Остается только Флора".

"Не гожусь? Почему? Я известный виза... рд..."

Голос Спивета медленно становился все тише, так как он уже не был уверен в своих словах.

"Ты был волшебником. Но теперь ты обычный смертный". Сандерс бросил на Спивета серьезный взгляд. "Не забывай использовать правильные манеры в разговоре с людьми".

Когда Сандерс ушел, Спивет на мгновение застыл в полной неподвижности. Его выражение лица выглядело довольно забавным.

"Будь ты проклят! Я вернусь! Только подожди!"

Сандерс хотел сказать Спивету, что если тот продолжит использовать свои раздражающие методы в общении с людьми, то его, скорее всего, ждет быстрая смерть. Спивет потерял свою силу в этом мире, и он должен научиться не высовываться.

Тем временем, Спивет почувствовал враждебный взгляд женщины, идущей неподалеку.

Он увидел, что Наусика смотрит в его сторону, и увидел, как женщина указывает на него своей металлической рукой, а затем с ухмылкой делает жест, перерезающий шею.

Лицо Спивета побледнело, когда он вспомнил, что всего мгновение назад утверждал, что хочет занять тело этой женщины.

Наусика была ученицей второго уровня, обучающейся в Пещере Брута, что означало, что отныне они будут учиться в одной организации. Для Спивета это была настоящая катастрофа.

Он быстро подошел к ней с лукавой улыбкой. "Привет, Наусика..."

...

Мгновение спустя они продолжили свой путь с довольными улыбками.

"О чем вы там говорили?" Ангор придвинулся ближе к Наусику и спросил.

"Ну, тот парень боялся, что я собираюсь отомстить ему, поэтому он предложил рассказать мне, как использовать Кровь Демона Пустоты и как повысить мои шансы".

"Трус", - прокомментировал Шань, слушая.

"Это называется быть проницательным к ситуации", - услышал их разговор Спивет и запротестовал.

Ангор насмешливо хмыкнул. Как человек, знающий характер Наусики, он был уверен, что Наусика не доставит Спивету неприятностей, если только Спивет не спровоцирует ее первым. Она была слишком занята, чтобы заниматься чем-то еще, кроме тренировок.

Независимо от того, было ли это его намерением или нет, Спивет дал Наузике столь необходимую ей родословную, которая, наконец, открыла для нее совершенно новый путь.

Первоначальный план Наусики состоял в том, чтобы копить деньги в течение нескольких лет, чтобы она могла позволить себе родословную среднего уровня. Затем она должна была использовать ее, чтобы достичь уровня мага. После этого она очистила бы родословную, чтобы получить лучшую. Этот процесс имел слишком много недостатков и требовал гораздо больше времени, но все же это был самый распространенный метод для учеников родословной.

Но Кровь Демона Низов сэкономила ей неизмеримое количество времени и сил.

Этой выгоды было достаточно, чтобы терпеть проступки Спивета. Она пригрозила Спивету раньше, чтобы немного напугать его, но она не ожидала, что Спивет так испугается и выдаст столько секретов.

Пока они разговаривали, темный туман вокруг них становился все тоньше, пока не показался почти светлым.

Щенок перестал ходить и залаял на Ангора.

Хотя Ангор так и не выучил собачий язык, он понял, что животное хотело ему сказать.

"Мы здесь. Один шаг вперед, и мы выйдем из темноты", - сказал Ангор.

"Мы прошли довольно далеко..." Шан нахмурилась: "А городские ворота такие широкие?"

"Нет. Нам нужна всего секунда, чтобы войти внутрь, но гораздо больше времени, чтобы выйти обратно. Наверное, туман работает как лабиринт".

"Может быть, магический массив, который путает расстояние и пространство?" Грея потерла виски. "Я пыталась вспомнить дорогу, но теперь потеряла направление".

"Если это магический массив, то правильный путь будет меняться время от времени. Ты не сможешь его запомнить", - сказал Сандерс.

"Разве ты не делал то же самое? Твои глаза сканировали вокруг нас быстрее, чем мои!" Грея усмехнулась и повернулась к Ангору, когда Сандерс не ответил. "Ты хоть знаешь, что такой сдержанный и невозмутимый человек, как он, может быть очень смешным внутри? Ну, теперь ты это видишь".

Сандерс подошел к ним с нейтральным видом. "Вы все уходите. Мне нужно кое-что сказать Ангору".

"Что? Что-то важное?" - спросила Грея.

"Не твое дело. Там есть одержимые ученики или даже одержимые волшебники, а также больше паразитов. Ты охраняй остальных".

Грея собиралась пожаловаться, что это не ее работа, но не стала протестовать, увидев, что выражение лица Сандерса стало опасно холодным. Она вела себя свободно и рассказывала шутки в присутствии Сандерса только потому, что знала, как не переступить определенную границу между ними. Она никогда не стала бы противостоять Сандерсу по-настоящему. Она не смела.

Следуя приказу Сандерса, все, кроме Ангора, вышли из темноты. Грея также увела Тоби.

Сандерс, Ангор и странный щенок остались позади.

"Вам что-то нужно, сэр?"

Сандерс посмотрел на щенка у ног Ангора. "Ты можешь взять его с нами?"

Ангор покачал головой. Он уже пытался, но щенок почему-то не хотел покидать темноту.

"Тогда примени силу".

Ангор заколебался и решил подчиниться. Он поднял щенка за шиворот и двинулся к выходу. Но как только они начали двигаться, щенок исчез в его руке. Затем он снова появился в другом месте, лая на него.

Сандерс сузил глаза, наблюдая за происходящим. Предположение Ангора о том, что собака может быть Тайной сокровищ, пока не подтвердилось, но Сандерс был уверен, что собака, по крайней мере, как-то связана с сокровищами.

Мы должны забрать его.

Придя в Бессонный город, Сандерс хотел заполучить арфу Лиса. Он даже использовал свою Проклинающую марионетку, чтобы увеличить шансы. Однако чудовище было настолько проворным, что не дало ему ни единого шанса поймать ее.

И Сандерс чувствовал себя весьма раздраженным из-за этого.

Вся тьма медленно превращалась в межпространство, и его контролер - Йоркшир - должен был иметь над ним абсолютное господство. Найти арфу в межслойном пространстве было практически невозможно.

Однако они только что обнаружили еще одно потенциальное присутствие Тайны, которое стоит исследовать. Щенок, скорее всего, прилип бы к Ангору, но Сандерса это не волновало.

Сандерс хотел было сам поймать животное, но тут заметил, что если за ним гонится не Ангор, то собака может бежать так же быстро, как Тоби, когда птица использует свою максимальную скорость для полета.

А Сандерс не хотел гнаться за собакой до самого конца темного тумана, так как она могла снова заблудиться.

Пока он размышлял, что делать дальше, он увидел, что щенок появился с другой стороны от него и снова смотрит на Ангора.

"Он что, играет с нами?" Сандерс выглядел недовольным.

Ангор попробовал подойти к животному, называя его кличку "Пятнистый", и успешно взял его на руки.

Затем он подошел к Сандерсу, поглаживая его по спине.

Он почувствовал, что щенок сопротивляется в его руках.

"Оставайся там. Я затащу его в Гравитационный сад", - проговорил Сандерс через их духовную связь.

Ангор кивнул и перестал двигаться. В то же время Спотти тоже успокоился.

Он терпеливо ждал, пока Сандерс "заберет" щенка, но этого так и не произошло. Щенок оставался в его руках и смотрел на Сандерса враждебным взглядом.

"Я не могу". Сандерс покачал головой. "Гравитационный сад не может признать его существование".

Это говорило о том, что им больше не с чем было брать собаку с собой.

Что бы они ни делали, щенок не хотел уходить, он просто убежал бы в темный туман, используя свою удивительную скорость.

Сандерс решил сдаться. Щенок был связан с Тайной, а Тайна всегда была "скользким" понятием, которое нельзя было победить грубой силой.

"Давайте уйдем". Сандерс поманил Ангора и пошел прочь.

Щенок внезапно бросился к ним и потащил Ангора за штаны.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2189535