Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 613

Очевидно, простой концерт не мог продолжаться без Фокса.

Лягушонок теперь яростно проклинал имя Йоркшира, словно хотел в следующую секунду пойти и убить Йоркшира.

"Дурачок-дурачок! Стю-дурачок! Зачем королева вообще послала этого парня? Он хорош только в игре на этих струнах, а в остальном бесполезен!"

Довольно редко Фрогги говорил без своего "стиля арии", что означало, что сейчас он был РЕАЛЬНО раздражен.

Монстр сделал несколько глубоких вдохов и поклонился Ангору. "Лорд Шава, могу ли я продолжить свою поэму без сопровождения?"

Ангор быстро покачал головой. Он был только рад, что выступление было прервано. "Может быть, в следующий раз. Твоя музыка не будет звучать так трогательно без инструмента. Конечно, вы хотите, чтобы ваша песня была совершенной, мистер Фрогги?"

Фрогги наклонил голову. "Вы совершенно правы, лорд Шава, ведь это моя обязанность - представить вам безупречное шоу. Поскольку с нами нет Лиса... боюсь, мы вынуждены отменить его".

Разочарованный, Лягушонок спрыгнул с ящиков.

Ангор мысленно вздохнул, прежде чем заговорить: "Мистер Фрогги, что случилось с Йоркширом?"

"Кряк! Ха! Кто-то избил этого труса окончательно! Он заслужил это!"

Ну, конечно, мы говорим о Сандерсе... - подумал Ангор.

Он никогда раньше не сомневался в истинной силе Сандерса. Ангор был уверен, что его профессор неплохо справится, даже если Лис вступит в бой. А в самом худшем случае Сандерсу не составит труда убежать.

Больше всего Ангор сейчас беспокоился о Наусике.

"Мистер Фрогги, вы можете удалить паразитов из этих двоих?" Он взглянул на Шилиу и Шана. "Мне нужно их кое о чем расспросить".

Из того, что он наблюдал, Ангор решил, что если Лис был склонен обращать внимание на детали и сомневаться во всем, что выглядело подозрительным, то Фрогги был скорее простодушным человеком, хотя и любил петь арии и заниматься искусством.

Когда Фокса не было, было легче обращаться с просьбами.

Как и ожидалось, Фрогги не стал раздумывать, услышав слова Ангора.

Лягушка указала на Шана и Шилиу. "Слышите это? Кроак! Лорд Шава потребовал, чтобы вы ушли прямо сейчас! Шевелитесь!"

Две блестящие точки вырвались из дам.

Ух ты. Ты можешь это делать? Отдавать им команды? удивился Ангор.

Шилиу все еще храпела, а Шан слегка пошевеливалась, пытаясь "проснуться". Ангор оглянулся и увидел, что Фрогги напряженно смотрит в ту сторону, куда ушел Фокс, как будто хочет, чтобы его напарник вернулся как можно скорее.

Поскольку Фрогги не обращал внимания, Ангор потащил Шан в более укромное место.

Как только Шэн полностью открыла глаза, Ангор закрыл ей рот и прошептал: "Тихо. Это я".

Шань кивнула.

"Ты в порядке?" Ангор убедился, что девушка выглядит нормально, и убрал руку.

"Что только что произошло? И... почему ты здесь, брат Ангор?" Шань широко улыбнулась и бросилась к нему.

Ангор увернулся от нее, взмыв в воздух. "Прекрати. Мне нужно кое-что спросить, это срочно".

Видя серьезный взгляд Ангора, Шань тоже решила вести себя более корректно.

"Что... что это?" Шань увидел Фрогги вдалеке и вздрогнул.

"Тссс! Не волнуйся об этом сейчас. Скажи мне, ты не видел Наусика?"

Увидев, что Шань все еще в замешательстве, Ангор вкратце объяснил общую ситуацию в Бессонном Городе, а также то, как в дам вселились "паразиты".

"Когда у тебя еще было сознание, ты видел, что делала Наусика?"

"Мы... мы нашли Хукдика возле офиса Brute Cavern. Но прежде чем мы смогли убить его, появилась та странная музыка, о которой ты говорил. Когда я почувствовал, как она влияет на наши эмоции, я приказал Ганку идти за Хукдиком, так как у него нет эмоций, которые можно контролировать".

"После этого... Прости, в моей памяти ничего не осталось".

Странно. Хукдик был здесь, но я не нашел Ганка... Ангор потер виски. Казалось, Шан не мог сказать ему ничего более полезного.

"Думаешь, Шилиу знает что-то еще?"

Шан взглянул на спящую женщину недалеко от них. "Я не знаю. Я думаю, что ее эмоции не сильно подвержены влиянию музыки.

Скорее, музыка только усилила ее сонливость, и когда это произойдет, появится "другая Шилиу". Ну, знаете, тот сумасшедший персонаж, который очень ненавидит Джебру. Так что я не знаю, что она может сказать нам прямо сейчас. Дай-ка подумать, у меня есть зелье ее профессора. Я могу разбудить ее".

Шань потянулась к своему мешочку, но обнаружила, что ее тело полностью покрыто костюмом клоуна-танцора взрослого размера, который выглядел на ней одновременно ужасно и смешно.

К счастью, ее мешочек был соткан из разноцветных перьев одной птицы, поэтому ей удалось его сохранить.

Она нашла упомянутое зелье и привела Шилиу в их угол, проклиная того, кто ее так нарядил. Тем временем Ангор на всякий случай присматривал за Лягушонком.

Несмотря на весь сон, который ей удалось получить, Шилиу все еще выглядела сонной, как и всегда.

"Я... слышала это от Шана. Я расскажу тебе, что я видела перед тем, как заснула".

"Когда я шла за Хукдиком, моими действиями руководила "другая я". Но, кажется, теперь я могу вспомнить ее действия, чего не мог сделать раньше". Шилиу казалась нерешительной. "Я видела, как Шан говорила Ганку поймать Хукдика. В то же время я видел, как Наусика направилась туда же".

"Наусика тоже охотилась за Хукдиком?" Шань оживился. "Тогда мы сможем найти ее, если только поймаем Хукдика! И я тоже смогу вернуться к Ганку!"

"Нет!"

"Нет."

Шилиу и Ангор сказали в унисон.

Они обменялись озадаченными взглядами, прежде чем Шилиу подал сигнал Ангору говорить первым.

"Я забыл сказать тебе. Хукдик был здесь с тобой". Ангор указал на окровавленные останки на земле. "Вот, это он. Я убил его".

Шан и Шилиу оба выглядели разочарованными.

"Мы шли по его следу целый месяц. Ну что ж..."

Они знали, что Ангор хотел смерти Хукдика не меньше их самих, но видеть, как их добыча так легко достается Ангору, все равно было неприятно.

Ангор посмотрел на Шилиу. Похоже, Шилиу было что сказать.

"Я видела, как странное существо забирало Наусика и Ганка", - сказала Шилиу с мрачным видом.

Ангор помрачнел.

Наконец, он узнал что-то полезное, что кто-то, кого они еще не знали, присоединился к этой неразберихе.

"Как выглядело это странное существо?"

"Оно слишком темное, чтобы я могла разглядеть". Шилиу покачала головой и сказала: "Но оно должно быть сильным, раз смогло так легко унести Ганка. Сильное, и, возможно, большое. Есть еще кое-что. Прежде чем я полностью погрузилась в сон, мне кажется, я видела что-то желтое и блестящее..."

Желтое и блестящее? Ангор закрыл глаза и попытался обобщить то, что услышал от Шилиу, Шана и Фило.

Дуглас открыл проход, чтобы сбежать. Кто-то появился, чтобы напасть на Хукдика. Пришла музыка и захлестнула всех...

Желтый свет.

"Ты имеешь в виду струны? Золотые, сияющие струны?"

http://tl.rulate.ru/book/27632/2188611