Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 600

Ученик Уоллеса?

Уоллес был влиятельным магом второго уровня в Пещере Брута, как и Сандерс. Но поскольку Уоллес был больше магом "академизма", многие его идеи и стандарты отличались или даже противоречили стилю Сандерса.

Ангор посмотрел на упомянутых студентов.

Они повернули головы, чтобы посмотреть на Ангора, но не поворачивая тела.

"Слава королеве, слава Шаве, слава Йоркширу!".

Закончив свою песню, они вежливо поклонились Ангору и отскочили в сторону, словно их тащили за собой невидимые нити.

Для Ангора это не было странным зрелищем, ведь он уже не раз сталкивался с подобным поведением клоунов.

Сандерс подождал, пока клоуны уйдут, и двинулся в другом направлении.

"Мы не возьмем их с собой?" - спросил Ангор. Он знал, что они должны оставить всех в покое, но эти двое были учениками Уоллеса, а также подмастерьями в пещере Брута.

"Мы должны позволить Уоллесу самому позаботиться о своих учениках".

Ангор посмотрел вслед исчезающему дуэту и последовал за своим учителем.

Ускоренным шагом они быстро направились к центральной части внешнего города, где, по словам Фило, был слышен звук странного инструмента.

Сандерс планировал уничтожить "лиса-арфиста", сбежавшего из Сумеречного аукционного дома в прошлый раз, и в то же время он хотел разыскать Грею.

Конечно, убить лису означало заполучить в свои руки ее арфу.

Не так-то просто было принести Тайные предметы из Царства Кошмара в волшебный мир, но раз уж такой предмет уже появился здесь...

"Ты хочешь мне что-то сказать?" Сандерс вдруг бросил на Ангора любопытный взгляд.

"Разве я сделал это слишком очевидным?"

"Ну, ты смотрел на меня, притворяясь, что это не так".

Ангор усмехнулся. Теперь он больше не чувствовал себя неловко в таких ситуациях. "Я думаю проверить офис Брута Каверна в городе".

Сандерс бесстрастно кивнул, так как уже видел мысли Ангора насквозь. "Ты идешь за тем учеником Несса?

Его имя... Хукдик, который слил линию крови суккуба, я прав?"

Когда Фило упомянул, что видел Хукдика во внешнем городе, Сандерс легко заметил, как Ангор отвлекся на него. Сандерс ожидал, что его ученик поднимет этот вопрос.

"Верно", - признал Ангор свои планы. "Это такой хороший шанс. Этот парень чуть не убил нас еще в Море Очищения. Я пытался найти его в пещере Брута, но он убежал куда-то в другое место. Теперь, когда он поблизости..."

Сандерс задумчиво посмотрел на Ангора.

"Иди. Не думаю, что в этой тьме найдется много людей или зверей, способных причинить тебе вред".

"Есть еще кое-что. Я думаю, что моя подруга тоже здесь в ловушке, и я хочу ей помочь".

"Делай, что хочешь. Но убедись, что ты сможешь сам вывести ее из этой тьмы".

Ангор понял, что Сандерс хотел сказать ему, что никому другому не разрешается пользоваться его гравитационным садом. Джентльмен не помогал ученикам Уоллеса, вероятно, по той же причине.

"Я постараюсь сделать все возможное, сэр".

"Хорошо. Учтите, что если вы возьмете с собой на улицу кого-то еще, это может принести вам неожиданные неприятности. Когда это случится, грамотно скорректируйте свою тактику".

Затем Сандерс уколол палец; выступила капля крови.

Ангор с ужасом увидел, что в этой капельке крови содержится больше маны, чем во всем его запасе маны. Другими словами, если бы Сандерс захотел, этот джентльмен мог бы легко раздробить его тело и душу с минимальными усилиями.

Затем Сандерс поднял кровоточащий палец. Кровь сконденсировалась в светящуюся красную сферу и упала на руку Ангора.

"Возьми его с собой, чтобы я мог всегда чувствовать твое местонахождение", - сказал Сандерс. Он положил руку на плечо Ангора, после чего его тело стало прозрачным и исчезло.

Ангор проверил странный подарок, оставленный его учителем, и почувствовал исходящее от него успокаивающее тепло.

"Вздох... пойдем", - сказал он Тоби. "Сначала найдем Хукдика. Может быть, по пути мы встретим леди Грею".

Тоби осторожно порхал вокруг Ангора.

"Не блуждай слишком далеко.

Боюсь, что эти паразиты попытаются захватить и твое тело".

Они обменялись решительным взглядом и одновременно активировали свою силу гравитации.

Затем они бросились вдаль.

Используя свою повышенную скорость, они в течение минуты добрались до офисного здания пещеры Брута.

Ангор остался на плаву над зданием и посмотрел вниз. С его позиции можно было различить только светящуюся эмблему Древа Вечности; все остальные детали здания были скрыты тенью.

Все было тихо. Ангор подождал некоторое время и ничего не услышал, даже странных песен безумных клоунов.

Они медленно опустились на землю. Ангор достал из "Снежного пера" Тоби масляную лампу, чтобы у них был источник света. Поскольку его собственный браслет оставался в гравитационном саду Сандерса, а в форме души он не мог произносить никаких заклинаний, ему приходилось полагаться на более простые средства.

К счастью, он подготовил достаточно разных инструментов в хранилище Тоби.

Простая лампа не могла дать много света, но это не было серьезной проблемой, поскольку душа Ангора могла относительно хорошо видеть в темноте.

Вскоре он обнаружил на земле следы сражений и засохшие пятна крови.

Его улучшенные чувства также позволили ему обнаружить остатки энергии вокруг.

Кто бы их ни нанес, он уже давно ушел.

"Ну и дела. Я могу легко отследить их с помощью заклинаний, если у меня есть мое тело..." Ангор покачал головой. "По словам господина Фило, Хукдик и Шилиу сражались именно здесь. Кровь, должно быть, тоже оставлена ими. Эй, Тоби? Можешь проверить кровь?"

Несмотря на нежелание, Тоби все же послушался команды Ангора и подошел к пятнам, которые явно плохо пахли.

Ангор с надеждой наблюдал за Тоби. "Ты можешь идти по запаху?"

"Твит!" - Я не собака!

Ангор издал глупый смешок.

У него оставался только один выход - идти по кровавому следу глазами.

Однако это было не так просто, когда повсюду были пятна крови - посреди улиц, на верхушках зданий, скрытые среди травы и цветов... Ангор не мог найти определенное направление, куда идти.

Во время поисков его внимание привлекла разрушенная стена. Точнее говоря, его привлекли вихревые следы, оставленные на стене.

Возможно, в этом мире есть много людей, которые могут заставить свои атаки вращаться, но пока Ангор считал этот след тем, что оставила механическая рука Наусики.

Когда Митра упомянул о Руне Спирали, старый алхимик заявил, что никогда раньше не слышал о такой руне, а это означало, что в южных регионах волшебников трудно найти что-то подобное.

А это, вероятно, означало, что Наусика была здесь, сражаясь с Хукдиком.

Он также увидел большие отпечатки ног, которые определенно не принадлежали людям.

Ганк и Шан.

Похоже, команда Наусика покинула пещеру Брута три месяца назад в погоне за Хукдиком и попала в эту неожиданную переделку.

Ангор покачал головой и отбросил все ненужные заботы. Если Наусика была здесь, он должен был вытащить ее, так или иначе.

С масляной лампой в руке он вошел в здание пещеры Брута.

Беглый осмотр показал, что здание было полностью заброшено. На полу были разбросаны различные предметы, но ничто не указывало на драку.

Он вышел из здания и решил проследить за следами боя снаружи, насколько это было возможно. Вскоре это оказалось невозможным, так как недалеко от здания след оборвался.

Учитывая, что внешний город был полон паразитов, вполне вероятно, что команда Наусика уже была одержима, и в этом случае Ангору пришлось бегать по городу в надежде наткнуться на них по какой-то чудесной случайности. В конце концов, клоуны имели тенденцию забредать в каждый случайный угол, который только могли найти.

Ангор вздохнул. Поскольку у него не было другого выбора, он собирался осмотреться как можно лучше.

К счастью, его форма души могла двигаться быстро и достаточно быстро просканировать внешний город, если только дамы не прятались и не усложняли его работу.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2188515