Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 448

Это был длинный и спокойный коридор, освещенный редким светом настенных ламп. Ангор молча следовал за Казаром.

Ангор не знал, кто такая Митра. Он только слышал, как Тень упоминала это имя раньше, но никогда не придавал этому значения.

Ему было интересно, почему эта фигура вдруг захотела его увидеть.

Учитывая, как вел себя Казар, Ангор предположил, что Митра - по крайней мере, еще один волшебник. Волшебник лично пришел на встречу с учеником... Ангор знал, что должен появиться вовремя.

Он совсем не чувствовал напряжения. Неважно, кем был Митра и чего он хотел, по крайней мере, в доме Богула ничего не должно было пойти не так.

Сделав очередной поворот, Ангор с удивлением увидел, что Тень ждет его.

"Предоставь остальное мне, дворецкий Казар. Возвращайся к своей работе", - сказал Шедоу и подошел к Ангору. "Не ожидал меня, да? Пойдем. Я отведу тебя к господину Митре". Шедоу поманил к себе. "Не волнуйся. Мне потребовалось немало усилий, чтобы уговорить его прийти. Если ты сможешь наладить хоть какие-то отношения с Митрой, мой профессор хорошо подумает, прежде чем делать с тобой забавные вещи."

"Кто такой Митра?"

"Тссс! 'Мистер' Митра. Есть много могущественных волшебников, которые называют его Мастер Митра. Что касается тебя, просто используй "Мистер", как я".

Далее Шедоу вкратце представил Ангору эту фигуру.

Митра был мастером-алхимиком, специализировавшимся на апотекарии, а также имел частичный опыт в изготовлении инструментов. Он был едва ли магом с точки зрения сырой силы, но его навыки алхимии принесли ему большое положение и уважение людей в Плавучем Мех Городе.

Была еще одна причина, по которой люди уважали Митру-Богулу.

"Митра раньше был учителем моего профессора. Профессор восхищается им и даже иногда прислушивается к его словам. Митра - единственный в городе, кто может переучить профессора без применения силы". Тень выглядел почему-то гордым, когда он сказал: "Я уже думал отвести тебя к господину Митре. Но в рамках своего обучения он уединился на два месяца. Я думал, что не успею добраться до него вовремя.

"Но сегодня вечером он внезапно покинул тренировку. Поэтому я сразу же подошел к нему и рассказал, как ты обратился к энергии Тайны. Теперь он заинтересовался".

Видя, что Ангор ничего не ответил, Шедоу подумал, что Ангор все еще беспокоится о противостоянии с другим магом. "Не волнуйся. Господин Митра - волшебник-академик. Он обращается с людьми более мирным способом".

Ангор кивнул. Он был благодарен Тени за помощь, но это не мешало ему нервничать перед встречей с настоящим мастером-алхимиком.

Через занавеску он уже слышал, как кто-то шептался внутри комнаты для гостей.

Когда они вошли в комнату, Ангор быстро увидел старика, сидящего на диване. На одном глазу у него был монокль, а в руке он держал пузырек с зеленой жидкостью.

У старика были оранжевые волосы, которые выглядели немного увядшими из-за его преклонного возраста. На его волосах также были заметны следы ожогов.

Его одежда тоже казалась обычной. Однако внимание Ангора сразу же привлекло большое количество металлических колец и палочек, прикрепленных к коже старика. Он уже видел это в книге: это были алхимические экзоскелеты, используемые для помощи в алхимических работах. Они стоили целое состояние.

В комнате для гостей находились еще два человека. Один из них был Тойя, который держал Додо на руках. Другой - мускулистый мужчина средних лет, который разговаривал с Митрой.

Ангор слегка нахмурился, глядя на мускулистого мужчину. Это лицо показалось ему знакомым.

"А, Диабло", - сказал старик мягким тоном. Затем он посмотрел на Ангора и сказал: "Так ты, должно быть, Ангор?".

Ангор посмотрел на него и медленно кивнул.

Митра начал осматривать Ангора с улыбкой, а также с помощью особого заклинания, которое светилось из его глаз. После этого старик закрыл глаза, чтобы что-то обдумать.

Тем временем громоздкий мужчина тоже осматривал Ангора любопытным взглядом. Где-то я его уже видел?

"Вот, - Митра открыл глаза и указал на сиденье неподалеку, - ты почти создал Тайный предмет?"

Как раз когда Ангор приготовился ответить на этот вопрос более скромно, Митра прервал его.

"Диабло рассказал мне все. Изабель вернулась на юг. Она забрала половину твоей души Мистерии. Другая половина попала внутрь созданного тобой оружия, которое также должно содержать определенное количество энергии Тайны. Я пришел сюда, чтобы спросить, могу ли я взглянуть на оружие".

Ангор молчал довольно долго.

Митра не стал уговаривать Ангора, так как знал, что это грубая просьба к коллеге-алхимику. Он просил мальчика показать ему секрет и, возможно, важный боевой инструмент. Мало кто согласится на такое.

Митра все же раскрыл свою просьбу, потому что ему очень хотелось взглянуть на Тайную энергию. Раньше он брал другие Тайные предметы, которые не давали ему достаточно знаний, потому что Тайная энергия на них была слишком мощной для наблюдения. Теперь, когда кто-то обладал предметом, который был лишь "на полшага к Тайному предмету", он не мог сдержать своего желания.

"Это грубая просьба, я знаю. Если ты можешь удовлетворить мое любопытство, то можешь попросить что-нибудь и у меня, если это не нарушает мои дисциплины".

Ангор подумал еще немного и достал из браслета Прелюдию к Возрождению.

Вместо того чтобы посмотреть на странное оружие, Митра сначала взглянула на запястье Ангора.

Глаза Митры сверкнули иным проверяющим заклинанием.

"Прекрасный космический браслет, зачарованный на множество эффектов. Думаю, ты нарисовал на нем очень мощный магический массив. Что это... о, я не могу распознать массив. А вот эти руны... что-то, что скрывает твое тело?"

"Да, сэр. Массив называется Бесконечная Сдержанность".

Глаза Митры слегка расширились, когда он услышал это название. "Ты сам изготовил браслет?"

"Да". Ангор кивнул, не утаивая информации.

Этим он тоже удивил всех. Пространственное хранилище всегда было дефицитом, не говоря уже о хранилище с составными эффектами.

Громоздкий мужчина уставился на браслет Ангора с некоторой жадностью в глазах.

Будучи волшебником, он еще никогда не находил такого предмета для хранения.

"Зачарование магического массива - непростая задача. Тебе удалось начертить сразу два..." Митра бросил на Ангора ласковый взгляд, словно восхищаясь перспективным учеником. Он прекрасно понимал, как трудно разделить мысли и начертить два магических массива одновременно, причем так, чтобы оба они оказались в одном и том же узле. Даже мастерам алхимии было бы трудно научиться такому.

"У тебя недостаточно маны, чтобы выдержать такой истощающий процесс. Вы использовали стабилизатор энергии?"

"Да, сэр".

"Полагаю, ты сжег для этого тысячи магических кристаллов, и, вероятно, делал это много раз. Ха, дерзость молодости! Я бы на твоем месте никогда не пытался сделать такое".

Комментарий Митры снова вызвал удивленные возгласы людей.

Затем Митра взял в руку Прелюдию к Возрождению и начал осматривать оружие, используя заклинание осмотра.

Пока Митра делал свою работу, Шедоу подкрался поближе к Ангору и усмехнулся. "Эй, когда у меня будет достаточно материалов, помоги мне сделать один из этих браслетов, хорошо?"

Ангор кивнул. До сих пор Шедоу оказывал ему большую помощь. Он должен был отплатить ему любезностью за любезность.

"Я тоже хочу!" Тойя придвинулся ближе и подмигнул Ангору.

Шедоу оттолкнул мальчика. "Прочь. Взрослые разговаривают".

Тойя надулся и попросил Додо укусить Шедоу за руку.

"Яааавч!"

Шедоу приказал Гамми присоединиться к драке.

Когда диван стал прикрытием для битвы между котом и крошечным Кракоком, Митра поднял голову и снял монокль.

"Ты придумал название для оружия?"

"Это 'оружие'. Я называю его "Прелюдия к возрождению", - сказал Ангор.

"Прелюдия к Возрождению..." пробормотала Митра и положила палец на цилиндр. "Этот магический массив, я тоже его не видел. Что-то для уничтожения нежити, я полагаю? Но что находится в этом слоте?"

"Это боеприпасы для оружия. Но... я не знаю его точного действия", - ответил Ангор.

Митра подтвердил, что Ангор говорит правду, и кивнул.

"Используя видение Нарды, я могу видеть энергию Тайны внутри этих пуль. Это должно быть то, что принесла половина твоей души Тайны.

"Я достаточно посмотрел и достаточно узнал. Большое спасибо за твою щедрость". Митра передал оружие обратно Ангору.

Затем старик еще что-то спросил о ремесленной работе Ангора, не переходя при этом определенной границы, чтобы не подглядывать в секреты Ангора.

Митра тоже казался удовлетворенным знаниями Ангора. К тому времени, как они закончили разговор, Тойя уже безостановочно зевал рядом с ними. Наконец Митра встал и приготовился уйти вместе с громоздким мужчиной.

"В эти дни я буду жить в хижине Эликсира. Не стесняйтесь и заходите, пожалуйста", - сказала Митра перед уходом.

"О, да, да!" Шедоу сказал раньше, чем Ангор успел. "Я отведу Ангора туда завтра!"

Шедоу проводил Митру и повернулся к Ангору. "Это должно избавить тебя от этой базы на время. Мистер Митра только что обещал тебе услугу, не так ли? Теперь мой профессор не будет беспокоить тебя, когда за тобой наблюдает Мистра Митра".

Ангор вернулся в свою спальню и задумался о неожиданной встрече. Впервые он, ученик, разговаривал с могущественным волшебником на равных.

Навыки и знания преобладали над силой и самолюбием. Таково было самообладание мастера-алхимика.

И все же у Ангора возник вопрос. Кто был тот мускулистый мужчина, который пришел вместе с Митрой?

И почему мне кажется, что я уже встречался с ним раньше?

http://tl.rulate.ru/book/27632/2181953